şehir ile cümle
şehir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Şehir 25 Ağustos 1936 tarihinde kurulmuştur.The city was founded on August 25, 1936.
IŞİD'in Irak ve Suriye şehirlerinde çeşitli pazarları bulunmaktadır.ISIS had several markets in Iraqi and Syrian towns and provinces.
Ayrıca bu süre zarfı içinde, New York Şehir Koleji’nde gece dersleri almaya başladı.She also began to take night classes at City College of New York during this time.
Şehir 20 Ocak 1932 tarihinde kurulmuştur.The city was founded on January 20, 1932.
Turne boyunca toplam 7 şehir gezdi.A total of seven cities hosted the tournament.
Eskişehir, Türkiye ^ "Eskişehir′in kardeş şehirleri"."Kardeş Şehirler - Bursa Büyükşehir Belediyesi" (in Turkish).
Japon Hükümeti Şehir Öncüsü Ödülü Sahibidir.Japanese local administration is by prefecture.
Bunların 549'u hane halkı olup şehirde toplam 390 aile vardır.In the town there are 359 men and 363 women.
961) de bu şehirden çıkmıştır.In 1141 he departed from this world.
Yine 1493'te şehirde bir katedral inşa edildi.A cathedral was built in 1793.
Her belediye, nüfusunun 10,000'i aşmasının ardından şehir statüsünü almak için başvurabilir.A municipality may apply for city status anytime after its population surpasses 10,000.
Cenevre (Şehir) - İsviçre'de nüfus itibarıyla ikinci büyük şehir.Geneva is the second-most-populous city in Switzerland.
1991 yılında Dublin Şehir Konseyi'ne seçildi ve 1994-1995 arası Dublin Belediye Başkanı oldu.He remained on Dublin City Council, and served as Lord Mayor of Dublin from 1995 to 1996.
92 numaralı karayolu şehirden geçmektedir.Road 92 passes through it.
Şehirlerin çoğunun yüzölçümü küçüktür.Most cities are small.
Ülke nüfusunun %73'ü şehirlerde yaşarken, %27'si kırsal alanlarda yaşamaktadır.73% of the population lives in urban areas while 27% in rural ones.
Ardından Şehir Valisi Pertinax 1 Ocak 193'de İmparator oldu.Pertinax was proclaimed emperor after the murder of Commodus on January 1, 193.
1930'larda beste yapmaya başladı ve yaşadığı şehirde belirli bir popülerlik kazandı.He began composing during the 1930s, and met with a certain amount of popularity in his native city.
Şehir tamamen yok edildi.The city was completely destroyed.
Bahş içindeki önemli şehirler: AlamervdeştThose urban townships are: Incorporated town
Şehir adını Portekizli kaşif "Saint Thomas"'tan almıştır.Its name is Portuguese for "Saint Thomas".
""Kayıp Şehir"in çocukları"."City of Lost Children, The".
Şehirde bir tren istasyonu bulunur.There is a railway station in the town.
Şehirde büyük bir su kıtlığı ve büyük bir su sıkıntısı başladı.They first faced them underwater, and then in a huge battle in space.
TCDD Taşımacılık, Konya ve Kayseri'den Adana'ya iki günlük şehir içi tren işletmektedir.TCDD Taşımacılık operates two daily intercity trains from Konya and Kayseri to Adana.
Cenazesi, Kahire şehirdeki Omar Makram Camii'nde yapıldı.His funeral was conducted in Omar Makram Mosque in downtown Cairo.
Şehir Kazakistan sınırında yer almaktadır.The road starts at the Kazakh border.
"Kayıp Şehir'i Biz Bitirdik!"."Şəhərləşən kəndlərimiz: Cəhri".
Şehir bir liman kentidir.The city is a trading port.
2002 yılında şehir Nazgúl tarafından ele geçirildi ve ismi Minas Morgul olarak değiştirildi.The city fell in 2002, and became known as Minas Morgul.
Şehir çevresindeki arazilerde tarım yapılmaktadır.Agricultural activities are based around the city.
Papaların bulunmadığı bu dönemde şehir "Di Vico sülalesi" eline geçmiştir.Without the popes, the city fell into the hands of the Di Vicos.
Gifu'nun altı kardeş şehir ile aktif ilişkisi bulunmaktadır.Gifu has active relationships with six sister cities.
Ayrıca bazı eyaletlerde bulunan bağımsız şehirler hiçbir county'ye ait değildir.Some states contain independent cities that are not part of any county.
Åsane ile Bergen şehir merkezi Arna'ya devam eden E16 otoyolu ile bağlanır.Åsane is connected to downtown Bergen by the E16/E39 highway.
Bu gruptaki şehirler Denver, Minneapolis, Saint Louis, Missouri, Detroit ve Oklohama City’dir.This group includes Denver, Minneapolis, Saint Louis, Missouri, Detroit, and Oklahoma City.
Şehirde birçok özel ve devlet okulu bulunur.The city has many private and public schools.
Şehir 1486'da kurulmuştur.The town was founded in 1488.
Abbasi Hanedanı yönetimi döneminde şehir, 7 kapıya sahipti.Historically under the Abbasid dynasty, the city had seven gates.
Şehirde ayrıca bu anıtın küçük bir modelininde bulunduğu bir müze vardır.The town also has a small museum dedicated to him.
Şehir Kansas Nehri ve Wakarusa Nehri boyunca uzanır.The city is located along the Kansas and Wakarusa Rivers.
Kazanan şehir 31 Mayıs 2012'de Güney Kore'de açıklanmıştır.The winner was selected at the FIS Congress in South Korea on 31 May 2012.
Kullanıcı aynı zamanda soldan hızlıca kaydırıp sil düğmesini tıklayarak şehirleri kaldırabilir.The user can also remove cities by swiping left and clicking the delete button.
Sandbox türünde bir oyundur (Şehir Oyunu).Described as a 'sandbox boss-fight'.
Seul metrosunun 4. Hattı şehirden geçmektedir.Seoul Subway Line 4 passes through the city.
19 Kasım 2004 tarihinde kalan beş aday şehir de IOC'ye adaylık dosyalarını teslim ettiler.By 15 November 2004, all candidates had submitted their candidature files to the IOC.
Wisconsin'de 190 şehir bulunmaktadır.1,000 Friends of Wisconsin.
7. yüzyılın ortalarında şehir Araplar tarafından ele geçirilmiştir.In the mid-7th century, the city was captured by the Arabs.
Araştırmacılar Vilcabamba'ya ulaştıklarında şehir çoktan yağmalanmıştı.When the researchers arrived in Quriwayrachina, the city had been looted already.
2001-2002 arasında Konut ve Şehircilik Bakanı olarak görev yapıyordu.He was Minister of Housing and Urban Planning from 2001 to 2002.
Zürih (şehir), İsviçre'nin en büyük kenti.Zürich or Zurich is the largest city in Switzerland.
Oyun, Dionysia şehir festivali yarışmasında birincilik ödülünü kazandı.It won first prize in the City Dionysia festival competition.
Şehir deprem bölgesinde olup zaman zaman depremden çok büyük hasar görmüştür.Being in a very exposed position, it has suffered storm damage from time to time.
1988 yılında Bakü şehir 8 sayılı ortaokulu Altın Madalya ile bitirdi.She finished Moscow general high school No. 842 with a medal.
Medine'ye girmeden önce şehirlilerle görüştükleri zaman Ali, onların şehre girişlerine karşı çıktı.Muhammad then waited for Ali to arrive before he entered the city of Medina.
Cezayir (şehir) - Cezayir'in başkenti ve en büyük şehridir.Kuwait City (Arabic: مدينة الكويت) is the capital and largest city of Kuwait.
1991) 1910 - Edmund Bacon, Amerikalı şehir planlamacısı, mimar, eğitimci ve yazar (ö.1943) 1910 – Edmund Bacon, American urban planner, architect, educator, and author (d.
Fakat şehirde birkaç tane daha Grek kalıntıları mevcuttur.In the town there are still many German remnants.
Sant'Elia'nin öngördüğü "Şehir" kavramı, süratle gelişen bir makine gibiydi.Sant'Elia aimed to create a city as an efficient, fast-paced machine.
Tay şehir devletlerinden Ayutthaya Krallığı Kamboçyayı ikinci kez fethetti.The Thai Kingdom of Ayutthaya conquers Cambodia for a second time.