şehir ile cümle
şehir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kasaba zamanla büyümüş ve şehir olmuştur.Since then the place grew and became a town.
570 yılında şehir Avrasya Avarları ve Slav kabileleri tarafından işgal edildi.In 570 the city was occupied by Eurasian Avars and Slavic tribes.
Bu nedenle şehir çok zengin oldu.It has made the town much more wealthy.
İlçenin merkezleri Blytheville ve Osceola şehirleridir.There are two county seats, Blytheville and Osceola.
Grup üyeleri, Amerika'nın farklı şehirlerinde yaşamaktadırlar.The band members live in different cities across the United States.
1870 yılında şehir statüsünü kaybetti ve köy oldu.In 1871, the town lost its status and became a village.
Şehir, Admiralty Adası'nda yer almaktadır.It is found on the Admiralty Islands.
2006) 1921 - Turgut Cansever, Türk mimar, şehir plancısı ve düşünür (ö.2006) 1921 – Turgut Cansever, Turkish Architect, city planner, thinker (d.
1979 yılında Stepanakert Şehir Komünist Partisinin gençlik kolunun başkanlığını yapmıştır.In 1979 when he became head of the Stepanakert City Communist Party Youth Association Committee.
Bordeaux, Fransa'da bir şehir.Bordeaux is a city in France.
Şehirdeki yerleşim ise kısmen dağınık ve çarpık, kısmen düzenlidir.It is located in the western portion of the city and bounded by the city proper and Brgy.
Norfolk şehir merkezi de sembol olarak bir deniz kızı kullanır.The city of Norfolk, Virginia, also uses a mermaid as a symbol.
Döbelns parkı İsveç,Umeå şehir merkezindeki parktır.Döbelns park is in central Umeå in northern Sweden.
Şehir duvarının kalıntıları.The city walls.
Böylece şehir ikinci kez yok edildi.Subsequently, the town was destroyed twice.
Şehir 27 Mayıs 1943 tarihinde kurulmuştur.The city was founded on May 27, 1943.
Şehirdeki hava kirliliği araç trafiğinden oluşmaktadır.Most of the air pollution in Jerusalem comes from vehicular traffic.
Yunlin ilçesi, bir şehir, beş kentsel belde ile 14 kırsal beldeye ayrılmaktadır.Yunlin County is divided into 1 city, 5 urban townships and 14 rural townships.
Şehir, Kyūshū Adası'nın batı kıyısında ve Amakusa Adaları'nın karşısında yer almaktadır.It is on the west coast of Kyūshū and faces Amakusa islands.
Londra, etnik olarak dünyanın en kozmopolit şehirlerinden biridir.London is one of the most ethnically diverse cities in the world.
Waco, Teksas'taki şehir.City of Waco, Texas.
Çeşitli sahne isimleri altında farklı şehirlerde çok sayıda akustik gösteriler yaptı.Following this, she played numerous acoustic shows in different cities under several stage names.
Bazı büyük şehirler, tramway sistemlerini geliştirmiştir ve standartlara ulaştırmıştır.Many cities have proposed, or are implementing metros and mass transit systems.
Bu sebebple iki şehir arasında çokça yolculuk yapmıştır.For the rest of his life he traveled between the two cities.
Şehir ve kulüp arasındaki bağ da güçlendirildi.At the same time the link between town and the valley strengthened.
Şehir, 8. yüzyıldan beri Hollanda'nın dinsel merkezlerinden biridir.It has been the religious centre of the Netherlands since the 8th century.
1783'de Ağa Muhammed Han, Zand kontrolünde olan bir şehir olan Tahran'ı kuşattı.In 1783, Agha Mohammad Khan besieged Tehran, a town under Zand control which had proved troublesome.
Guangzhou, Çin'in en büyük şehirlerden biridir.Guangzhou is one of the most important cities in southern China.
Şehir statüsü 1993'te verildi.Town status was granted to it in 1993.
Tahsilini bitirdiğinde Brescia ve Padua şehirlerinde ilahiyat ve felsefe profesörü oldu.When he finished his studies he became a professor of philosophy and theology in Brescia and Padua.
Hilekar şehir (6:9-16): Şehir, ticarette dürüst olmadığı gerekçesiyle azarlanmaktadır.The City as a Cheat (6:9–16): The city is reprimanded for its dishonest trade practices.
Çünkü şehir o dönemlerden beri genişletilmekte ve yenilenmektedir.Upon his return, the city and Lubava rejoice.
Şehir meclisinin 54 seçilmiş üyesi bulunur.The city assembly has 54 elected members.
11 Şubat 2012 tarihinde, protestolar 200'den fazla Avrupa şehirlerdı.On 11 February 2012, protests were held against ACTA in more than 200 European cities.
Günümüzde şehirde hiç Yahudi yaşamamaktadır.There are no known Jews living in the town today.
Lazika'ya verilen Cytaea şehir de Bizans'a bağımlı hale geldi.Also, the city of Cytaea was given to Lazica, also a Byzantine dependency.
Türkmenabat bugün modern bir şehir olmasına rağmen şehrin tarihi 2000 yıl öncesine kadar uzanır.Although now a modern industrial city, Türkmenabat has a history of over 2,000 years.
Şehir 2006 yılında China Daily tarafından Çin'in en yaşanılır kenti seçilmiştir.In 2006, Dalian was named China's most livable city by China Daily.
Halkı Azeri'dir ve şehirde Azerice konuşulmaktadır.The inhabitants of the city speak Berber (Tarifit).
Babasının mesleği dolayı 16 yaşına kadar Sharon altı farklı şehirde yaşadı.By 16, Sharon had lived with five different families.
El'ad şehri, İsrail'de planlanmış olan tek dindar şehirdir.El'ad is the only locality in Israel officially designated a religious municipality.
Ürdün, Doğu Kudüs ve Eski Şehir (Kudüs)'in yönetimini ele geçirdi .Jordan took over East Jerusalem and the Old City.
Mezarı da bu şehirdedir.His sepulchre is also in the city.
Kuzey Kore'deki şehirler listesi ^ "Kwan-li-so No.22 Haengyŏng (Hoeryŏng)"."Kwan-li-so No.22 Haengyŏng (Hoeryŏng)".
Eyâletin kuzeyinde kalan şehir 1860 yılında General John Bidwell tarafından kurulmuştur.The city of Chico was founded in 1860 by General John Bidwell.
2014 yılı itibarıyla şehir merkezi nüfusu 45.987'dir.As of 2014 the city center population is 45 987.
Şehir, adını Haliartus antik kentinden almaktadır.Its name comes from the ancient city of Haliartus.
Wolverhampton Carver Wolverhampton Şehir Maratonu'na ev sahipliği yapar.Wolverhampton is home to the Carver Wolverhampton City Marathon.
Şehir de birkaç tekstil tesisleri ve hidroelektrik santralleri vardır.The region also has a few textile plants and hydroelectric stations.
Waterford Şehir ve Kontluk Konsili, kontluğun yerel hükümetidir.Waterford City and County Council is the local government authority for the city.
1803 yılından bu yana şehir Bavyera'nın bir parçası olmuştur.Since 1803 it is part of Bavaria.
Novorossiysk 1973 yılında kahraman şehir ilan edilir.Novorossiysk was awarded the title Hero City in 1973.
Şehir, Yatsushiro Denizi kıyısında yer almaktadır.It then empties into the Yatsushiro Sea at Yatsushiro.
Şehir üç gün ve üç gece yandı.It burned for three days and three nights.
Münih şehir merkezinde modern bir apartman beşinci katta annesiyle yaşıyor.."She lives with her mother on the 5th floor of a modern apartment block in the Munich city centre".
Date, 1869 yılında kurulmuş olup 1 Nisan 1972 tarihinde şehir statüsü almıştır.Date was established around 1869, and became a city on April 1, 1972.
Kolombiya'nın departmanları Kolombiya'nın belediyeleri Kolombiya'daki şehirler listesiDepartments of Colombia Municipalities of Colombia List of cities in Colombia Corregimiento
Şehirde hafif raylı sistem inşa halinde olup 2020 yılında açılması planlanmaktadır.The first line of a light rail system is under construction and scheduled to open in 2020.
Kalıcı kar katmanları uzun süre şehirde kalır.Ledgewood Mall is located in Ledgewood.
Anadolu'daki depremde Sardes şehri yok oldu ve etraftaki bazı şehirlerde etkilendi.An earthquake in Anatolia destroys the city of Sardis and damages several other cities.