şaskınlık ile cümle
şaskınlık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
On iki yaşında olan kız hemen ayağa kalktı, yürümeye başladı. Oradakileri derin bir şaşkınlık aldı.ומיד קמה הילדה ותתהלך והיא בת שתים עשרה שנה וישמו שמה גדולה׃
On iki yaşında olan kız hemen ayağa kalktı, yürümeye başladı. Oradakileri derin bir şaşkınlık aldı.وللوقت قامت الصبية ومشت. لانها كانت ابنة اثنتي عشر سنة. فبهتوا بهتا عظيما.
On iki yaşında olan kız hemen ayağa kalktı, yürümeye başladı. Oradakileri derin bir şaşkınlık aldı.那 閨 女 立 時 起 來 走 ． 他 們 就 大 大 驚 奇 ． 閨 女 己 經 十 二 歲 了
On iki yaşında olan kız hemen ayağa kalktı, yürümeye başladı. Oradakileri derin bir şaşkınlık aldı.那 閨女 立時 起 來走 ． 他 們就 大大 驚奇 ． 閨女 己經 十二 歲 了
Onun arkasında kapı kapalı olarak o biraz titredi, yüzü dokunaklı oldu ona sürpriz ve şaşkınlık.Cô rùng mình một chút khi cô đóng cửa lại sau lưng, và khuôn mặt của cô hùng hồn bất ngờ và lúng túng của cô.
Onun arkasında kapı kapalı olarak o biraz titredi, yüzü dokunaklı oldu ona sürpriz ve şaşkınlık.Dia menggigil sedikit saat ia menutup pintu di belakangnya, dan wajahnya yang fasih terkejut dan kebingungan.
Onun arkasında kapı kapalı olarak o biraz titredi, yüzü dokunaklı oldu ona sürpriz ve şaşkınlık.Ea tremura un pic ca ea a închis uşa în urma ei, iar faţa ei a fost elocvent de surpriza ei şi nedumerire.
Onun arkasında kapı kapalı olarak o biraz titredi, yüzü dokunaklı oldu ona sürpriz ve şaşkınlık.그녀가 뒤에 문을 닫기로 그녀는 조금 떨었다, 그녀의 얼굴이 잘했어
Onun arkasında kapı kapalı olarak o biraz titredi, yüzü dokunaklı oldu ona sürpriz ve şaşkınlık.Ona drgetali malo, ko je zaprl vrata za seboj, in njen obraz je bil zgovoren njeno presenečenje in osupel.
Onun arkasında kapı kapalı olarak o biraz titredi, yüzü dokunaklı oldu ona sürpriz ve şaşkınlık.Třásla se jako malé zavřela za sebou dveře, a její obličej byl výmluvným její překvapení a rozpaky.
Onun arkasında kapı kapalı olarak o biraz titredi, yüzü dokunaklı oldu ona sürpriz ve şaşkınlık.Triasla sa ako malé zavrela za sebou dvere, a jej tvár bola výrečným jej prekvapenie a rozpaky.
Onun arkasında kapı kapalı olarak o biraz titredi, yüzü dokunaklı oldu ona sürpriz ve şaşkınlık.Zadrżała lekko, zamknęła za sobą drzwi, a jej twarz była wymowna jej zaskoczenie i zdziwienie.
Onun arkasında kapı kapalı olarak o biraz titredi, yüzü dokunaklı oldu ona sürpriz ve şaşkınlık.Έχει έτρεμαν λίγο ως Έκλεισε την πόρτα πίσω της, και το πρόσωπό της ήταν εύγλωττη έκπληξη και αμηχανία της.
Onun arkasında kapı kapalı olarak o biraz titredi, yüzü dokunaklı oldu ona sürpriz ve şaşkınlık.Вона здригнулася мало, як вона зачинила за собою двері, і обличчя її було красномовніше її подив і здивування.
Onun arkasında kapı kapalı olarak o biraz titredi, yüzü dokunaklı oldu ona sürpriz ve şaşkınlık.Она вздрогнула мало, как она закрыла за собой дверь, и лицо ее было красноречивее ее удивление и недоумение.
Onun arkasında kapı kapalı olarak o biraz titredi, yüzü dokunaklı oldu ona sürpriz ve şaşkınlık.انها تجمدت قليلا لأنها أغلقت الباب خلفها ، وكان بليغا وجهها
Onun arkasında kapı kapalı olarak o biraz titredi, yüzü dokunaklı oldu ona sürpriz ve şaşkınlık.彼女の驚きと当惑の。 "私は、決して"彼女はささやいたない。
O sonsuz bir şaşkınlık içinde baktı.Bámult rá végtelen tanácstalanság.
O sonsuz bir şaşkınlık içinde baktı.Dia menatap dalam kebingungan yang tak terbatas.
O sonsuz bir şaşkınlık içinde baktı.Díval sa na to v nekonečnej rozpaky.
O sonsuz bir şaşkınlık içinde baktı.Díval se na to v nekonečné rozpaky.
O sonsuz bir şaşkınlık içinde baktı.Ele olhou para ela em perplexidade infinita.
O sonsuz bir şaşkınlık içinde baktı.Él la miró con perplejidad infinita.
O sonsuz bir şaşkınlık içinde baktı.Er starrte sie in unendliche Ratlosigkeit.
O sonsuz bir şaşkınlık içinde baktı.Fissò in perplessità infinita.
O sonsuz bir şaşkınlık içinde baktı.Han stirrade på den i oändlig förvirring.
O sonsuz bir şaşkınlık içinde baktı.Hän tuijotti sitä ääretön hämmennys.
O sonsuz bir şaşkınlık içinde baktı.Hij staarde in oneindige verbijstering.
O sonsuz bir şaşkınlık içinde baktı.Il la fixa dans la perplexité infinie.
O sonsuz bir şaşkınlık içinde baktı.그는 무한 당황에서에서 보았다.
O sonsuz bir şaşkınlık içinde baktı.Ông nhìn chằm chằm vào nó trong sự bối rối vô hạn.
O sonsuz bir şaşkınlık içinde baktı.Patrzył na nią w nieskończonej zakłopotanie.
O sonsuz bir şaşkınlık içinde baktı.Se uită la ea in nedumerire infinit.
O sonsuz bir şaşkınlık içinde baktı.Strmel je pri tem v neskončno osupel.
O sonsuz bir şaşkınlık içinde baktı.Κοίταζε το σε άπειρη αμηχανία.
O sonsuz bir şaşkınlık içinde baktı.Він дивився на неї в нескінченне здивування.
O sonsuz bir şaşkınlık içinde baktı.Он смотрел на нее в бесконечное недоумение.
O sonsuz bir şaşkınlık içinde baktı.Той се взря в него в безкрайно недоумение.
O sonsuz bir şaşkınlık içinde baktı.يحدق في حيرة في لانهائية.
O sonsuz bir şaşkınlık içinde baktı."これは - これはでなければならない - 催眠術。あなたは目に見えないものを示唆している。"
RAB sizi delilikle, körlükle, şaşkınlıkla cezalandıracak.A Hospodin ťa bude biť šialenstvom, slepotou a chvením srdca.
RAB sizi delilikle, körlükle, şaşkınlıkla cezalandıracak.Der HERR wird dich schlagen mit Wahnsinn, Blindheit und Rasen des Herzens;
RAB sizi delilikle, körlükle, şaşkınlıkla cezalandıracak.Domnul te va lovi cu nebunie, cu orbire, cu rătăcire a minţii,
RAB sizi delilikle, körlükle, şaşkınlıkla cezalandıracak.Herra lyö sinua hulluudella, sokeudella ja mielisairaudella.
RAB sizi delilikle, körlükle, şaşkınlıkla cezalandıracak.HERREN skall slå dig med vanvett och blindhet och sinnesförvirring.
RAB sizi delilikle, körlükle, şaşkınlıkla cezalandıracak.HERREN skal slå dig med Vanvid, Blindhed og Vildelse.
RAB sizi delilikle, körlükle, şaşkınlıkla cezalandıracak.Herren skal slå dig med vanvidd og med blindhet og med sinnets forvirring.
RAB sizi delilikle, körlükle, şaşkınlıkla cezalandıracak.Il Signore ti colpirà di delirio, di cecità e di pazzia
RAB sizi delilikle, körlükle, şaşkınlıkla cezalandıracak."Jehovah te afligirá con locura, con ceguera y con confusión de la mente
RAB sizi delilikle, körlükle, şaşkınlıkla cezalandıracak.여호와께서 또 너를 미침과 눈멂과 경심증으로 치시리니
RAB sizi delilikle, körlükle, şaşkınlıkla cezalandıracak.lại giáng cho ngươi sự sảng sốt, sự đui mù, và sự lảng trí;
RAB sizi delilikle, körlükle, şaşkınlıkla cezalandıracak.lại giáng cho ngươi sự sảng_sốt , sự đui_mù , và sự lảng trí ;
RAB sizi delilikle, körlükle, şaşkınlıkla cezalandıracak.L`Éternel te frappera de délire, d`aveuglement, d`égarement d`esprit,
RAB sizi delilikle, körlükle, şaşkınlıkla cezalandıracak.Megver téged az Úr tébolyodással, vaksággal és elme- zavarodással;
RAB sizi delilikle, körlükle, şaşkınlıkla cezalandıracak.o Senhor te ferirá com loucura, com cegueira, e com pasmo de coração.
RAB sizi delilikle, körlükle, şaşkınlıkla cezalandıracak.Raní tě Hospodin pominutím smyslu, slepotou a tupostí srdce,
RAB sizi delilikle, körlükle, şaşkınlıkla cezalandıracak.TUHAN akan membuat kamu menjadi gila, buta dan kebingungan
RAB sizi delilikle, körlükle, şaşkınlıkla cezalandıracak.Udari te GOSPOD z blaznostjo, slepoto in s plašljivostjo srca.
RAB sizi delilikle, körlükle, şaşkınlıkla cezalandıracak.Ο Κυριος θελει σε παταξει με αφροσυνην και με τυφλωσιν και με εκστασιν καρδιας
RAB sizi delilikle, körlükle, şaşkınlıkla cezalandıracak.Господ ще те поразява с умопобъркване, със слепота и с омайване на сърцето;