David SansomeDavid Sansome
Sans serif yazıtipi:Sans serif font:
Bu listede kodlarınızın çalıştırılması ile ortaya çıkan hata( lar) bulunur. İyi şanslar!In this list you find the error(s) that resulted from running your code. Good luck!
Sanskrit dilinde 'sweb', 'uyumak' anlamına gelirIn sanskrit'sweb 'means'to sleep'
Bazıları için ŞanssızUnlucky for Some
İyi şanslar! Hahhhhh hahhhhhh hihihiahhhhh!Gooood luck! Mwarrhh hwwarrrr haarrrr!
Sans serif yazı tipi:Sans serif font:
Sans Serif BiçimiStyle Sans Serif
Geçerli metin için Sans Serif biçimi kullanSet the current text to use a Sans Serif style
Bu durum neden bizim açımızdan çok şanslı?Why is the set-up of things like this lucky?
Tabii ki hataları oldu, büyük hataları, ama şanslarını denediler.They made mistakes, of course, and big ones, but they took chances.
Çin'in Sansür Uygulamalarını Simgeleyen GörüntüAn Online Joke Captures China's Censorship Practices · Global Voices
Projenin devam etmesi için bu kadar yardımda bulunan insanlarla çalışmak bir şanstı.I've been so fortunate along the way with people enthusiastic to help the project move forward.
İnsana kazananların değerliliğini ölçmek için bir şans veriyor.It gives a chance to judge the worthiness of the winners for yourself.
Suriye Pasaportum Olduğu İçin ŞanslıyımI Am Lucky to Have a Syrian Passport · Global Voices
Suriye pasaportum olduğu için şanslıyım.I am lucky to have a Syrian passport.
Soruşturma için şanssızca durdurulmuş olanları fark etmezdim.I would have passed through failing to notice the unfortunate ones singled out for investigation.
Yerel medya organlarına da sansür talimatı geldi.Local media outlets have also received censorship instruction.
Bu haberler ise toplumda sansür korkusu saldı.The news has raised concerns about censorship among the public.
Hepimiz aşağı yukarı eşittik ve herkesin bir şansı var gibi görünüyordu."We were all, more or less equal, and it seemed that everybody had a chance."
Son kamuoyu yoklamalarına göre, beş ila altı partinin bu sandalyeleri kazanma şansı var.According to the latest polls, five to six political parties have a chance to take these seats.
Her iki tarafı da memnun edemeyen Dragnea'nın istifa etmekten başka pek şansı yoktu.Unable to please both sides, Dragnea had little choice but to resign.
Şansıma ve buradaki herkesin şansına, bu olmadı.With my luck and with luck of all of us here, it did not happen.
48 yaşındaki Vinka Gavriç, nispeten şanslı olanlar arasında yer alıyor.Vinka Gavrić, 48, is one of the comparatively lucky ones.
Sizin şansölyeliğinizden önceki dönemini de araştırın."It is also clear that she does not know about the history of the Cyprus issue."
SE Times: Sizce BH'nin, Barış İçin Ortaklık programına üyesi olma şansı nedir?SE Times: In your opinion, what are the chances that BiH will become a member of PfP?
Roman toplumu mensuplarından Armend Behluli, az sayıdaki şanslılardan biri.Armend Behluli, a member of the Roma community, is one of the few fortunate ones.
AB Referandumları Katılım Şansını Zora SokuyorEU Referenda Complicate Accession Prospects
Eğer gelişime iki hafta kala bilet ayırtmak isteseydim hiç şansım olmazdı." diyor.If I decided to book for two weeks in advance I'd have no chance," he said.
Kıbrıs sorununun çözülmemesi, Türkiye'nin katılım şansını ciddi derecede tehlikeye atacak.Failure to resolve the Cyprus issue would severely hamper Turkey's chances of joining.
Ancak sembolik açıdan önem taşıyan bu görüşme, CTP'nin şansını kurtarmaya yetmedi.The symbolically important meeting, however, was not enough to salvage the CTP's chances.
Ülke daha büyük krizlere girebilir ve AB'ye katılma şansını kaybedebilir." diyor.The country could fall into a bigger crisis, and lose its chance to join the EU," she said.
Taci ... bir sonraki seçimleri kazanma şansının çok yüksek olduğundan emin." dedi.Thaci … is convinced that he has very big chances to win the next elections," Surroi wrote.
Bu programlar da onlara bu şansı verecek.These programmes will give them that chance.
Stefan, "MCV Romanya için bir şans."The MCV is Romania's chance.
Maçlarda şike yapılması, sporu bir şans meselesi haline getiriyor."This makes our sport a matter of chance when matches are being rigged."
Mesajlar arasında "Bol şans Yorgo.Notes include "Good luck George.
Son dakika haberi: Japonya beraberliği Hırvatistan’ın Dünya Kupası şansını zora soktuBreaking News: Draw with Japan jeopardizes Croatia's World Cup chances
PASOK'un hükümet kurma şansı bunların performansına bağlı olabilir.PASOK's chances of forming a government could hinge on their performance.
Türk bilim kurulu Darwin'i sansürlediği için eleştirilere hedef olduTurkish scientific council draws criticism for censoring Darwin
Bozuk parayı kim bulursa yeni yıl onun şanslı yılı olur.Whoever finds a coin will be the lucky one the following year.
Direniş olacak ama başarı şansımızın olduğunu görüyorum," şeklinde konuştu."There will be resistance, but I see a chance for success."
Bunların her birinde madalya kazanma şansımız en azından teorik olarak var.In each of them we stand a chance of winning medals, at least theoretically. ...
Ekonomik ilerleme göstergeleri de bölgenin şansını artırıyor.Meanwhile, signs of economic progress have boosted the region's prospects.
Ancak anlaşmanın onaylanma şansı zayıf görünüyor.The deal's prospects for approval appear slim, however.
Tanık, "hala hayatta olduğu için şanslı olduğunu" da ekledi.He added that "he is lucky to still be alive".
"Ekonomiyi düzeltme şansı yok."There's no chance of turning the economy around.
Recepi, "Tanımlı sınırlar olmadan AB üyesi olma şansı yok." dedi."There is no chance of becoming an EU member without defined borders," Rexhepi said.
Seçmenler 6 Haziran Pazar günü AP seçimlerinde oy kullanma şansı bulacaklar. [Getty Images]Voters get a chance to cast their ballots Saturday (June 6th) in the EP election. [Getty Images]
Sanski Most'ta doğan Brajiç "Munja i Grom" (Şimşek ve Gökgürültüsü) adlı şarkıyı seslendirecek.Brajic -- a native of Sanski Most -- will perform "Munja i Grom" (Lightning and Thunder).
Judoda, Srdan Mrvalyeviç'in madalya şansı var.In judo, Srdan Mrvaljevic has a chance at a medal.
Judocu Mrvalyeviç ve atıcı Saranoviç'in de şansı var." diyor.Judoist Mrvaljevic and shooter Saranovic also have a chance," he says.
Hırvatistan'ın 2010'da AB üyelik şansı söndüCroatia's chances for 2010 EU entry fade
Sırp yüzücülerin de madalya şansları oldukça yüksek.Serbian swimmers also have a good chance of winning medals.
Erkek ve bayan voleybol takımlarının da madalya şansı yüksek.Male and female volleyball teams also stand a good chance of winning medals.
Peki bu sorunlarla başa çıkma şansımız nedir?What, then, are the prospects for tackling these problems?
Romen Parlamentosu Sansür Önergesini ReddettiRomanian Parliament Rejects Censure Motion
Meclis eskiden iktidardaki Sosyal Demokrat Partinin başlattığı sansür önergesini reddetti. [AFP]Parliament rejected the censure motion initiated by the former ruling Social Democratic Party. [AFP]
Yalnızca birkaç gün önce, pek çok kişi Tariceanu'nun siyasi yaşama şansından kuşku duyuyordu.Just few days ago, many doubted Tariceanu's chances of political survival.
Kosova'daki mülkiyet hakları davalarında diyalogla atılım şansı yakalandıDialogue leads to potential breakthrough in Kosovo property rights cases