Tom muhtemelen şanssız olacak.Tom will probably be unlucky.
Tom'un bunu yapma şansı yoktu.Tom had no chance to do that.
Tom, Mary'nin ona bunu yapmasına yardım ettiği için şanslıydı.Tom was lucky Mary helped him do that.
Fazla şansa sahip değilim.I'm not having much luck.
Tom'un bunu yapmak için bir şansı vardı.Tom had a chance to do that.
Tom onu yapmak için bir şans yakaladı.Tom got a chance to do that.
Tom gerçekten Mary'ye bir şans vermedi.Tom didn't really give Mary a chance.
Mary bunu onun için yaptığından dolayı Tom şanslıydı.Tom was lucky Mary did that for him.
Bana bir şans verilmedi.I wasn't given a chance.
Tom, Mary'ye şanssız olduğunu söyledi.Tom told Mary that he was unlucky.
Tom şanslı bir genç adam.Tom is a lucky young man.
Tom şanssız biriydi.Tom was the unlucky one.
Bir şans bulmadım.I didn't get a chance.
Tom şanssız biridir.Tom is the unlucky one.
Tom şanslı biriydi.Tom was the lucky one.
Tom şanssız olduğunu söyledi.Tom said he's unlucky.
Tom şanssız olabilir.Tom might be unlucky.
Tom şanslı biri.Tom is the lucky one.
Tom Mary'nin şanssız olduğunu söyledi.Tom said Mary was unlucky.
Sence Tom hâlâ şanssız mı?Do you think Tom is still unlucky?
Şanssızmış gibi görünüyorsun.It looks like you've been unlucky.
Tom'un kazanma şansı var.Tom has a chance of winning.
Tom bana şanssız olduğunu söyledi.Tom told me he was unlucky.
Tom şanssız görünüyordu.Tom seemed to be unlucky.
Tom bana Mary'nin şanslı olduğunu düşündüğünü söyledi.Tom told me that he thought Mary was lucky.
Hâlâ şanssız mısın?Are you still unlucky?
Tom şanslı görünüyordu.Tom seemed lucky.
Tom Mary'nin bunu yapmak istemeyeceğine dair iyi bir şans olduğunu düşündüğünü söyledi.Tom said he thought there was a good chance that Mary wouldn't want to do that.
Tom, bunu yapma şansına sahip olacak.Tom is going to have the chance to do that.
Tom, bunu yapma şansını yakalayacak.Tom is going to get the chance to do that.
Bunun olması için fazla şans yok.There's not much chance of that happening.
Şanslıysak, yarın güneşli olacak.If we're lucky, it'll be sunny tomorrow.
Bu, bunu yapmak için son şansımız olabilir.This may be our last chance to do this.
Eğer şanslıysak, yarın yağmur yağmaz.If we're lucky, it won't rain tomorrow.
Tom çok şanssız olduğunu söyledi.Tom said that he'd been very unlucky.
Tom çok şanslı olduğunu söyledi.Tom said that he'd been very lucky.
Tom başka bir şans bulacak.Tom is going to get another chance.
Tom şanslı olduğunu söyledi.Tom said that he'd been fortunate.
Kar yağacağına dair iyi bir şans var.There's a good chance it'll snow.
Yağmur yağacağına dair iyi bir şans var.There's a good chance it'll rain.
Tom Mary'nin şanslı olmadığını söyledi.Tom said that Mary wasn't lucky.
Sanırım Tom'un hâlâ bir şansı var.I think Tom still has a chance.
Neden hep bu kadar şanssızsın?Why are you always so unlucky?
Tom şanslı olmadığını söyledi.Tom said that he wasn't lucky.
Tom son derece şanssız.Tom is exceptionally unlucky.
Tom ve Mary çok şanslıydı.Tom and Mary were very lucky.
Tom, şanssız olduğumu biliyordu.Tom knew that I was unlucky.
Burada olduğumuz için şanslıyız.We're fortunate to be here.
Tom'un bir şansı olmazdı.Tom wouldn't have a chance.
Tom'un şansı tükendi.Tom's luck has run out.
Tom'un hâlâ bir şansı var.Tom still has a chance.
Tom neden bu kadar şanssız?Why is Tom so unlucky?
Oldukça şanslı hissettim.I felt pretty lucky.
Bu Tom'un tek şansı.This is Tom's only chance.
Tom, Mary bunu onun için yaptığı için şanslı.Tom is lucky Mary did that for him.
Tom ve Mary ikisi de çok şanssız, değil mi?Tom and Mary are both very unlucky, aren't they?
Tom ve Mary birbirlerine sahip oldukları için çok şanslılar.Tom and Mary are very lucky to have each other.
Tom, bunu yapabildiği için şanslıydı.Tom was fortunate that he was able to do that.
Tom, Mary onun bunu yapmasına yardım etmek için burada olduğu için şanslı.Tom is lucky Mary is here to help him do that.
Bence Tom, Mary'ye bir şans daha vermeli.I think Tom should give Mary another chance.