Bu para size iyi şans getirecek.This coin will bring you good luck.
Çok kötü şansımız vardı.We've had too much bad luck.
Vay, sen şanslı bir adamsın.Wow, you're a lucky guy.
Seçileceğime dair bir şans olduğunu düşünüyor musunuz?Do you think there's a chance I'll be elected?
Diğer şanslar olacak.There will be other chances.
Şansım olduğunu düşünüyor musun?Do you think I have a chance?
Bu son şans.It's the last chance.
Şansımızı kaybettik.We lost our chance.
Tom Mary'ye bir şans vermeyecek.Tom won't give Mary a chance.
Lütfen bize bir şans ver.Please give us a chance.
Lütfen Tom'a bir şans ver.Please give Tom a chance.
Hâlâ bir şans var.There's still a chance.
Sansür hakkında ne düşünüyorsun?What do you think of censorship?
Şanslısın kimse gittiğini görmedi.You're lucky nobody saw you leave.
Şanslısın kimse onu yaptığını görmedi.You're lucky nobody saw you do that.
Üzgünüm toplantıdan sonra sizinle konuşmak için bir şansım olmadı.Sorry I didn't have a chance to talk with you after the meeting.
O, aşkta şanslı değil.He's not lucky in love.
Bize ikinci bir şans ver.Give us a second chance.
Onlara ikinci bir şans ver.Give them a second chance.
Ona ikinci bir şans ver.Give him a second chance.
Onlara bir şans ver.Give them a chance.
Ona bir şans tanı.Give her a chance.
Onlara bir şans vermek zorundayız.We have to give them a chance.
Sana bir şans vermek zorundayım.I have to give you a chance.
Onlara bir şans vermek zorundayım.I have to give them a chance.
Ona bir şans vermek zorundayım.I have to give him a chance.
Ona bir şans vermeliyim.I have to give her a chance.
Ona bir şans vermem gerekiyor.I have to give her a chance.
Onlara bir şans vermedin.You didn't give them a chance.
Ona bir şans vermedin.You didn't give him a chance.
Sana bir şans vermeliyim.I should give you a chance.
Onlara bir şans vermeliyim.I should give them a chance.
Onlara bir şans daha verelim.Let's give them another chance.
Ona bir şans daha verelim.Let's give him another chance.
Lütfen onlara bir şans ver.Please give them a chance.
Lütfen ona bir şans ver.Please give him a chance.
Onlara bir şans daha vereceğim.I'll give them one more chance.
Onlara bir şans daha vereceğiz.We'll give them another chance.
Sen onlara hiç şans vermedin.You never gave them a chance.
Sen ona hiç şans vermedin.You never gave him a chance.
Ona asla bir şans vermedin.You never gave her a chance.
Onlara hiçbir şans vermedim.I gave them no choice.
Ona hiç şans vermedim.I gave him no choice.
Ona hiçbir şans vermedim.I gave her no choice.
Ben onlara bir şans daha verdim.I gave them another chance.
Ona başka bir şans verdim.I gave her another chance.
Onlara bir şans verdim.I gave them a chance.
Ona bir şans verdim.I gave him a chance.
Tom'a bir şans vermek zorundayız.We have to give Tom a chance.
Kendimi çok şanslı görüyorum.I consider myself very lucky.
Tom'un çok kötü şansı vardı.Tom has had very bad luck.
Hong Kong'u görme şansını kaçırmak istemedim, bu yüzden geziye gitmeyi kabul ettim.I didn't want to pass up the chance of seeing Hong Kong, so I agreed to go on the trip.
Şansölye, meclis başkanından sonra gelir.The chancellor comes after the president of the parliament.
İnsanların uzun zamandır bir satranç bilgisayara karşı bir şansı yoktu.Humans haven't had a chance against a chess computer in a long time.
Dan'in 'güle güle" demek için bile bir şansı olmadı.Dan didn't even get a chance to say 'goodbye.'
Ne kadar şanslı olduğunu bilmiyorsun.You don't know how lucky you are.
Dan Linda'ya, açıklamak için sayısız şans verdi.Dan gave Linda numerous chances to explain.
O çok şanslı bir adam.He's a very lucky man.
O çok şanslı bir kız.She's a very lucky girl.
Tom'un aslında kazanma şansı nedir?What chance does Tom have of actually winning?