Ne olursa olsun sana destek olacağım.I'll stand by you no matter what happens.
Onun geleceğini sanmam.I don't think he'll come.
Bu güvercin San Francisco'dan New York'a uçtu.This pigeon flew from San Francisco to New York.
Susturmak için asla iyi bir şansı kaçırma.Never miss a good chance to shut up.
İyi şanslar!Good luck!
Öğretmenimiz bize suyun 100 santigrat derecede kaynadığını söyledi.Our teacher told us that water boiled at 100 degrees centigrade.
Böylece dünyanın şanı geçer.Thus passes the glory of the world.
Eğer sen istersen ben sana bir imza verebilirim.I can give you an autograph if you want.
Sanırım senin yardımın olmasaydı biz planı uygulayamazdık.I guess we wouldn't have been able to carry out the plan if it weren't for your help.
Sanırım sen gerçekten hoş bir insansın.I think you are a really nice person.
Sana beş dolar vereceğim.I'll give you five dollars.
Sana beş dolar veririm.I'll give you five dollars.
Ben sana gerçeği söylüyorum.I'm telling you the truth.
Sanırım yapabilirim.I think I can.
Sana söylemek istediğim bir şeyim var.I have something I want to say to you.
Sana durmanı söyledim, değil mi?I told you to stop, didn't I?
Tamam olduğunu sanıyorum.I think it's OK.
Bunun zaman harcamaya değer olduğunu düşünüyor musun? Öyle olduğunu sanmıyorum.Do you think it's worthwhile? I don't think so.
Güle güle ve iyi şanslar.Goodbye and good luck.
Bir yıl sonra bir zam alacağına sana söz veriyorum.I promise you that you'll get a raise after a year.
Şansının yaver gitmesi için dua ediyorum.I pray that you will have the best of luck.
Sana tapıyorum.I adore you.
Sana yardım edemem.I cannot help you.
Ben onun komik olduğunu hiç sanmıyorum.I don't think it's funny at all.
Sana bakarım.I look after you.
Sana 1.000 $ borçluyum.I owe you $1,000.
Sanırım üşüyorum.I think I am cold.
Sanırım cüzdanımı kaybettim.I think I lost my wallet.
Sanırım Malbork kalesi harika.I think Malbork castle is wonderful.
Sanırım, biri kapıyı çalıyor.I think someone is knocking at the door.
Arabayı ne zaman yıkayacaksın?- Sanırım bu hafta içerisinde."When will you wash your car?" "Sometime this week, I think."
Sanırım Juan María'yı seviyor.I think that Juan likes María.
Sanırım bir sonraki durakta ineceğiz.I think we get off at the next stop.
Sanırım bir hata yaptın.I think you have made a mistake.
Sana muhteşem bir manzara göstermek istiyorum.I want to show you a spectacular view.
Sana tuhaf bir şey söylemek istiyorum.I want to tell you a strange thing.
Nobel barış ödülünü aldığını sana duyurmaktan memnun olduk.We are pleased to announce you that you have received the Nobel Peace Prize.
Sana makyaj yapmamı ister misin?Do you want me to paint you?
Ne kadar şanssızım!I'm so unlucky!
Ben çok şanssızım!I'm so unlucky!
Onlar evlendiğinde bazı Şangaylılar büyük ziyafetler düzenlerler.Some Shanghainese hold large banquets when they get married.
Bu bitkiler çok küçük. Ben onların büyüyeceklerini sanmıyorum.These plants are too small. I don't think that they'll grow.
Bu kravat sana çok iyi uyuyor.That tie suits you very well.
İşinizde iyi şanslar!Good luck with your work!
Onlar masa ve sandalye kullanmazlar.They don't use the table and chairs.
O ünlü bir sanatçı.He's a famous artist.
Ben sana nasıl satranç oynanacağını öğreteceğim.I will teach you how to play chess.
Sana göre ben kimim?Who am I, according to you?
Gemi San Francisco'ya bu gece varacak.The ship will arrive in San Francisco this evening.
Tavsiyen için sana çok müteşekkirim.I am very grateful to you for your advice.
Sana birkaç tane göstereceğim.I will show you some.
Sana aynısını diliyorum.I wish you the same.
Bütün havuçları yemeyi bitirdikten sonra sana dondurma vereceğim.I'll give you the ice cream after you eat all the carrots.
Gelecek hafta sana yazacağım veya seni arayacağım.I'll write to you or I'll phone you next week.
Sana âşık oldum ve seninle evlenmek istiyorum.I'm in love with you and I want to marry you.
Sanat müzesi bu civarda mı?Is the museum of art around here?
Sana yardımda bulunabilir miyim?May I help you?
Kız kardeşim benden 10 santim daha uzun.My sister is 10 centimetres taller than I am.
Ne kadar şanslı olduğunun farkında değilsin.You don't realize how lucky you are.
Onun iyi bir seçilme şansı var.He has a good chance of getting elected.