Hadi dürüst olalım. O şaka benim hakkımdaydı.Let's be honest. That joke was about me.
Sadece senin bacağını çekti. Bu bir şaka.She just pulled your leg. It's a joke.
Şaka yapmak kuşkusuz öğrenmek için en iyi yoldur.Joking is undoubtedly the best way to learn.
Etrafta şaka yapmayın.Quit joking around.
O konuda şaka yapmayın.Don't joke about that.
Aşkla şaka yapmamalıyız.We mustn't joke around with love.
O bir şaka değil.It's not a joke.
Onu dinleme. Sadece şaka yapıyor.Don't listen to him. He's just kidding.
Şaka nedir?What is a joke?
Tom bir şaka yaptı.Tom cracked a joke.
Bay Smith her zaman derslerine bir şaka ile başlar.Mr. Smith always begins his lectures with a joke.
O şaka benim.That joke is mine.
Bu bir şaka mı?Is this a joke?
Şaka mı yapıyorsun?Are you joking?
Onu şakacıktan söyledim.I said it in jest.
Bunu bir şaka olarak söyledim.I said it as a joke.
Şaka yaptığımı mı düşündünüz?Did you think that I was joking?
Şaka mı yapıyorsun yoksa ciddi misin?Are you joking or are you serious?
O bir şakaydı.It was a joke.
Bana bu şakayı anlattıkları zaman kıçımla güldüm.I laughed my ass off when they told me that joke.
Keşke şaka yapıyor olsam.I wish I was kidding.
Tom şaka yapıyor.Tom is joking.
Şaka yapıyorum.I am joking.
Bu şaka değil.This is no joke.
Bu şaka eğlenceli değil.This joke is not funny.
Onun şakalarından hoşlanmıyorum.I don't like his jokes.
Ben bu şakadan hoşlanmıyorum.I don't like this joke.
Bu şaka nezaketsiz.This joke is crude.
Babamın varlığında kaba şakalar yapma.Don't tell crude jokes in the presence of my father.
İğrenç şakalardan hoşlanmıyorum.I don't like dirty jokes.
Kötü şakalardan nefret ederim.I hate dirty jokes.
Tek bir şaka hatırlamıyorum.I don't remember a single joke.
Bu tür şakayı sevmiyorum.I don't like this kind of joke.
Bu şakanın seninle bir alakası yok.This joke doesn't have anything to do with you.
Taninna'yı güldüremiyorum. Şakalarımdan hoşlanmıyor.I cannot make Taninna laugh. She doesn't like my jokes.
Ona şaka yaptığımı söyle.Tell her that I am just joking.
Şakaları severim.I love jokes.
Tom kurnaz bir şaka düşündü.Tom thought of a crafty joke.
Ben senin şaka yaptığını sandım.I thought you were joking.
Onun şaka yaptığını sandım.I thought she was joking.
Aptalca şakalar yapma.Don't make stupid jokes.
Tom kendi şakasına güldü.Tom laughed at his own joke.
Bu bir şaka, değil mi?This is a joke, right?
O başka bir şaka mı?Is that another joke?
Bu bir şaka.That's a joke.
O eski bir şaka.That's an old joke.
Benim şakalarımı sever.He likes my jokes.
Dur. Bu şaka değil.Stop. It's not fun.
Ben bunun bir şaka olduğunu düşündüm.I thought it was a joke.
Bunun bir telefon şakası olduğunu sandım.I thought it was a prank call.
Tom'un şaka yaptığını düşündüm.I thought Tom was joking.
Ben bu tür şakaları sevmiyorum.I don't like these kind of jokes.
Onlar çok şakacıydılar.They were so playful.
O, şakayı hiç anlamadı.He didn't get the joke at all.
Bu, hakkında şaka yapacağım bir şey değil.That's not something I would joke about.
Görüyorum, şaka yapıyordun.I see, you were joking.
Anlıyorum, şaka yapıyordun.I understand, you were joking.
Biz şaka yapıyoruz.We're kidding.
Bana bunun bir şaka olduğunu söyle!Tell me that was a joke!
Şaka yapma lütfen!No jokes please!