şaşkın ile cümle
şaşkın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Firavun şöyle düşünecek: ‹İsrailliler ülkede şaşkın şaşkın dolaşıyorlardır, çöl onları kuşatmıştır.›法老 必說 、 以色列人 在 地中 繞 迷了 、 曠野 把 他 們困 住了
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.Als Hij gaat dreigen, wankelen de pijlers van de hemel, geschrokken door Zijn toorn.
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.As colunas do céu tremem, e se espantam da sua ameaça.
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.Az egek oszlopai megrendülnek, és düledeznek fenyegetéseitõl.
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.Bila Ia menghardik dengan suara menggelegar, tiang-tiang penyangga langit gemetar
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.Die Säulen des Himmels zittern und entsetzen sich vor seinem Schelten.
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.Himlens Støtter vakler, de gribes af Angst ved hans Trusel;
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.Himmelens pelare skälva, de gripas av förfäran vid hans näpst.
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.Himmelens støtter skjelver, og de forferdes for hans trusel.
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.그가 꾸짖으신즉 하늘 기둥이 떨며 놀라느니라
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.Las columnas de los cielos se estremecen y están atónitas ante su reprensión
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.Le colonne del cielo si scuotono, sono prese da stupore alla sua minaccia
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.Les colonnes du ciel s`ébranlent, Et s`étonnent à sa menace.
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.Nhưng trụ của các từng trời rúng động, Và sững sờ khi Ðức Chúa Trời hăm dọa.
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.Nhưng trụ của các từng trời rúng_động , Và sững_sờ khi Ðức_Chúa_Trời hăm_dọa .
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.Sloupové nebeští třesou se a pohybují od žehrání jeho.
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.Słupy niebieskie trzęsą się, i chwieją się na gromienie jego.
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.Stebrovi neba se stresajo in se groze od njegovega karanja.
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.Stîlpii cerului se clatină, şi se înspăimîntă la ameninţarea Lui.
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.Stĺpy nebies sa trasú a trnú od jeho žehrania.
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.Taivaan patsaat huojuvat ja hämmästyvät hänen nuhtelustaan.
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.Οι στυλοι του ουρανου τρεμουσι και εξιστανται απο της επιτιμησεως αυτου.
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.Небесните стълбове треперят И ужасяват се от смъмрянето Му.
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.Столпы небес дрожат и ужасаются от грозы Его.
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.עמודי שמים ירופפו ויתמהו מגערתו׃
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.اعمدة السموات ترتعد وترتاع من زجره.
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.天 的 柱 子 因 他 的 斥 責 震 動 驚 奇
Göklerin direkleri sarsılır, Şaşkına dönerler O azarlayınca.天的 柱子 因 他 的 斥責 震 動驚奇
Hall şaşkın duruyordu.Hal had gestaan gapende.
Hall şaşkın duruyordu.Hall-állt tátott szájjal.
Hall şaşkın duruyordu.Hall avait restaient béants.
Hall şaşkın duruyordu.Hall berdiri menganga.
Hall şaşkın duruyordu.Halle gestanden hatte klaffende.
Hall şaşkın duruyordu.Hall era in piedi a bocca aperta.
Hall şaşkın duruyordu.Hall hade stått gapande.
Hall şaşkın duruyordu.Hall je stal zevajoči.
Hall şaşkın duruyordu.Hall oli seisonut ammottava.
Hall şaşkın duruyordu.Hall stał otwartą.
Hall şaşkın duruyordu.Hall stál s otevřenými ústy.
Hall şaşkın duruyordu.Hall stál s otvorenými ústami.
Hall şaşkın duruyordu.Hall tinha ficado aberta.
Hall şaşkın duruyordu.Hall είχε σταθεί ανοιχτό.
Hall şaşkın duruyordu.Hội trường đã đứng hổng.
Hall şaşkın duruyordu. "O biraz wuz," dedi Hall.홀 갈라지는 서 있었다. "그는 비트 wuz,"홀 고 말했다.
Hall şaşkın duruyordu. "O biraz wuz," dedi Hall.وقد وقفت القاعة خطيئة. واضاف "انه wuz بت" ، وقال هول.
Hall şaşkın duruyordu. "O biraz wuz," dedi Hall."私は良く行くとenを参照してください、と思います"と彼は見知らぬ人の後に小走り。
Hall şaşkın duruyordu.Sala a stat căscat.
Hall şaşkın duruyordu.Sala había permanecido abierta.
Hall şaşkın duruyordu.Зала застана зейналата.
Hall şaşkın duruyordu.Зал стояв зяючі.
Hall şaşkın duruyordu.Зал стоял зияющие.
Hall Teddy Henfrey bulutlu şaşkınlıkla bir Iping'e konuyu bir devlet tartışıyor.Hall és Teddy Henfrey megvitatása állapotban felhős zavartan az egyik Iping téma.
Hall Teddy Henfrey bulutlu şaşkınlıkla bir Iping'e konuyu bir devlet tartışıyor.Hall e Teddy Henfrey discutindo em um estado de perplexidade nublado o tópico iPing um.
Hall Teddy Henfrey bulutlu şaşkınlıkla bir Iping'e konuyu bir devlet tartışıyor.Hall ja Teddy Henfrey keskustelleet tilassa pilvinen neuvottomuus yksi Iping aihetta.
Hatta hatırlıyorum, beni bundan haberdar edenler öğrencilerimdi ve şaşkınlık içindeydik.Emlékszem, a tanítványaimtól hallottam először erről, és ez a dolog lenyűgözött bennünket.
Hatta hatırlıyorum, beni bundan haberdar edenler öğrencilerimdi ve şaşkınlık içindeydik.Et je me rappelle que mes étudiants étaient ceux qui m'en ont parlé, and nous étions juste stupéfaits.
Hatta hatırlıyorum, beni bundan haberdar edenler öğrencilerimdi ve şaşkınlık içindeydik.Ik weet nog dat het mijn studenten waren die me erover vertelden. We waren gewoon verbaasd.
Hatta hatırlıyorum, beni bundan haberdar edenler öğrencilerimdi ve şaşkınlık içindeydik.Îmi amintesc că studenții mei au fost cei care mi-au spus despre asta, și eram pur și simplu uluiți.
Hatta hatırlıyorum, beni bundan haberdar edenler öğrencilerimdi ve şaşkınlık içindeydik.제 학생 중 한명이 인터넷에 대해 알려주었었던 일을 기억합니다. 매우 놀라웠지요.
Hatta hatırlıyorum, beni bundan haberdar edenler öğrencilerimdi ve şaşkınlık içindeydik.Pamätám si, že mne o tom povedali práve študenti, a všetci sme boli ohromení.