şükran ile cümle
şükran kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Mutlu Şükran Günü.Счастливого Дня Благодарения.
Şükran gününde hindi yemek bir gelenektir.Это традиция - есть индейку на День благодарения.
Bina 1926 yılındaki Şükran Günü'ne adanmıştır.Строительство здания было окончено в День благодарения в 1926 году.
Black Friday, ABD'de Şükran Günü'nden sonra gelen ilk Cuma gününe denir.Чёрной пятницей в США называют пятницу, следующую за Днём Благодарения.
Bu nedenle her şeyden önce, burada, huzurunuzda yüce Türk milletine en derin şükranlarımı sunuyorum.За всё это следует вам, верховный вождь, глубокая благодарность от всех нас.
Karısı Şükran da oradadır.Тут появляется его Жена.
Özel ^ Yalçın, Mehmet Ali (yayımlayan); Kurdakul, Şükran (yöneten) (1980).Написал Мухаммадали, а мечеть построили Муса, Раджаб и Рамазан.
Strasbourg şehrinde onuruna verilen şükran yemeğine katıldı.Здесь же у стен города была отслужена благодарственная месса.
Ayşe (Şükran Ovalı): 30'lu yaşlarında bir psikologtur.深瀬 Фукасэ) — хулиган-старшеклассник, которому уже исполнилось 30 лет.
Kazak dilinde Sayram; dua, nimet, lütuf, şükran veya bereket anlamındadır.Каждой из них соответствует своя родовая добродетель: благопристойность, умеренность и щедрость.
Duanın yakarış, şükran veya ibadet/övgü olarak farklı formları vardır.الأشكال الأساسية الصلاة هي الثناء، الدعاء، الشفاعة، و الشكر.
Black Friday, ABD'de Şükran Günü'nden sonra gelen ilk Cuma gününe denir.يوم ال لا شراء يحدث الجمعة الذي يتلو عيد الشكر في الولايات المتحدة.
"Biz sizin Dördüncü Haçlı Seferlerinin üzücü olayları için samimi jestinizi şükran ve saygıyla kabul ediyoruz."Recebemos com gratidão e respeito seu gesto cordial pelos trágicos eventos da Quarta Cruzada.
Turne ilk olarak 2006 yılının Şükran Günü'nde NBC'de gösterildi.A turnê foi exibida pela primeira vez na rede de TV NBC durante o Dia de Ação de Graças de 2006.
Karısı Şükran da oradadır.É ali a sua mátria.
Zeus da buna şükran olarak onu yıldızlar arasına koyar.Comovido, Zeus os transforma em estrelas.
Haber7-Şükran Günü HaberiG1 Notícias Terra R7 Notícias
Zeus da buna şükran olarak onu yıldızlar arasına koyar.Als dank zette Zeus haar tussen de sterren.
ABD ve Kanada'da Amerikan Şükran Günü sonrasındaki günde gerçekleşir ve gösterilere sahne olur.In de Verenigde Staten en in Canada kent men Thanksgiving Day.
Şükran günü özel bitkisidir.Op Thanksgiving, het personage "Thanksgiving Marge".
1976'nın Şükran Gününde, Morrison The Band'in veda konserinde şarkı söyledi.In 1976 treedt Hawkins op tijdens het afscheidsconcert van The Band.
Black Friday, ABD'de Şükran Günü'nden sonra gelen ilk Cuma gününe denir.Black Friday (Nederlands: zwarte vrijdag) is in de Verenigde Staten de dag na Thanksgiving Day.
Hugo, Şükran Günü hafta sonu açılışında $15.4 milyon üzerinde hasılat elde etti.The Haunted Mansion bracht in het openingsweekend in de Verenigde Staten ongeveer $ 35.000.000 op.
Bir Şükran Şarkısı)" adıyla yazılmaya başlayan şiirin son hâli, 1843'de Lenore adıyla basıldı.Po raz pierwszy utwór opublikowano – pod tytułem Lenore – w 1843 roku.
Sena (Şükran Ovalı) — 77. bölümde yer alan Leyla'nın üniversite arkadaşı.Leon (ang. Leo) – kolega Boba, pojawi się w 19. serii.
Zeus da buna şükran olarak onu yıldızlar arasına koyar.Za pomoc udzieloną Zeusowi został przez niego umieszczony wśród gwiazd.
Bina 1926 yılındaki Şükran Günü'ne adanmıştır.Kościół został postawiony na miejscu starszych budowli w 1926 r.
Buraları sual edersiz, rabbimize şükranlar ola, afiyetteyiz.Witamy was, witamy was, Jeżeliście wrogi szanujcie nas, szanujcie nas.
Ve bu özelliğime şükran borçluyum.Pracuję nad swoim charakterem.
Genel olarak 8 günlük bayram süresince üç şükran dile getirilir.W łukach nadokiennych ośmiu okien przedstawił z kolei Osiem błogosławieństw.
Ayşe (Şükran Ovalı): 30'lu yaşlarında bir psikologtur.Surasdra (taj.: สุราษฎร์) – syjamski torpedowiec z lat 30.
Turne ilk olarak 2006 yılının Şükran Günü'nde NBC'de gösterildi.Turnén visades för första gången på NBC under Thanksgiving 2006.
Şükran günü özel bitkisidir.Det är Thanksgiving.
"Şükran Moral: Bir tatlı çılgın!".Du tysta, du glädjerika sköna.”
ABD ve Kanada'da Amerikan Şükran Günü sonrasındaki günde gerçekleşir ve gösterilere sahne olur.I USA och Kanada är thanksgiving en längre familjehögtid.
Ama şükranla kurban sunacağım sana, Adağımı yerine getireceğim.Vi utövar vårt helgonskap i hopp om att vi ska belönas med tillbedjan.
Duanın yakarış, şükran veya ibadet/övgü olarak farklı formları vardır.Sådana gottgörelser är fastor, olika slags späkningar, böner, allmosor, vallfärder med mera.
Bina 1926 yılındaki Şükran Günü'ne adanmıştır.Invigd tacksägelsedagen 1927.
"Umudun Kitabını Yazdı", Şükran Özçakmak, Habertürk, 4 Mayıs 2010 ."'Att inte arbeta kan vara mer moraliskt'", Dagens Nyheter, 4 augusti 2010.
Black Friday, ABD'de Şükran Günü'nden sonra gelen ilk Cuma gününe denir.Чорна п'ятниця — п'ятниця після Дня подяки у США.
Şükranlar geleneğe göre mumlar yakıldıktan sonra ya da önce söylenir.Потім свічки почитають то загорятися, то згасати.
Haber7-Şükran Günü HaberiПрощання 7 серпня // ТелеКритика
Ama şükranla kurban sunacağım sana, Adağımı yerine getireceğim.За страждання, за муки, за волю, Збережемо Вітчизну свою.
Haset ve şükran (3. Baskı).Забайкалля (Благодатське і інш.).
Mutlu Şükran Günü.Щасливого Дня подяки.
Black Friday, ABD'de Şükran Günü'nden sonra gelen ilk Cuma gününe denir.Černý pátek následuje po Dnu díkůvzdání.
Bu nedenle her şeyden önce, burada, huzurunuzda yüce Türk milletine en derin şükranlarımı sunuyorum.Za to bych rád jeho jménem všem slušným lidem poděkoval.
Seneler sonra Şükran kızı ayşe'i tesadüf eseri bulur.Po pár letech Mihrimah porodí dceru Ayşe Hümaşah.
Şükran günü özel bitkisidir.Specifická jsou sváteční jídla.
Bina 1926 yılındaki Şükran Günü'ne adanmıştır.Konstruktivistická budova skladu je z roku 1926.
Şükranlar geleneğe göre mumlar yakıldıktan sonra ya da önce söylenir.Binecuvântările sunt recitate înainte sau după aprinderea candelelor în funcție de obicei.
Bina 1926 yılındaki Şükran Günü'ne adanmıştır.Anul de construcție a Bisericii Ortodoxe este 1926.
Şükran günü özel bitkisidir.Az ünnepi köszöntő mottója.
Zamanla hindi ABD'de Şükran Günü kutlamalarının vazgeçilmez yiyeceği haline geldi.Az Amerikai Egyesült Államokban hálaadás napján az ünnepi étrend tradicionális része.
Katolikler, cuma günleri şükran orucu tutarlar.A katolikus cursillókon péntektől vasárnapig naponta közös szentmisén vesznek részt.
Katolikler, cuma günleri şükran orucu tutarlar.Uskonoppineet johtavat myös perjantaisia jumalanpalveluksia.
Bina 1926 yılındaki Şükran Günü'ne adanmıştır.Rakennus siirrettiin Seurasaaren ulkomuseoon 1926.
Hugo, Şükran Günü hafta sonu açılışında $15.4 milyon üzerinde hasılat elde etti.Avauspäivänä The Vow tuotti 15,4 miljoonaa dollaria.
Şükran günü özel bitkisidir.Oli kiitospäivän loman ensimmäinen päivä.
A Very Gaga Thanksgiving 24 Kasım 2011'de ABC'de yayınlanan Şükran Günü özel programı.A Very Gaga Thanksgiving er en særudsendelse på TV, der blev sendt den 24. november 2011 i USA af ABC.