ısınma ile cümle
ısınma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
15 yıl sonra, küresel ısınmanın kanıtları çok daha güçlüydü.بعد 15 سنة، الدليل على الاحترار العالمي كان أكثر قوة.
15 yıl sonra, küresel ısınmanın kanıtları çok daha güçlüydü.地球温暖化の証拠はより強力なものとなりました 1981年の論文で私たちが指摘した多くの点は
1994'te Çevre Savunma Fon'una katıldığımdan beri, küresel ısınma politikaları ile ilgiliyim, ki bu fon전 1994년부터 지구온난화정책에 관여하고 있는 데요, 교토 의정서를 발제한 곳 중의 하나인
1994'te Çevre Savunma Fon'una katıldığımdan beri, küresel ısınma politikaları ile ilgiliyim, ki bu fonIch arbeite seit 1994 an den Strategien zur Erderwärmung, seit dem ich Mitglied im Vorstand des [US]
1994'te Çevre Savunma Fon'una katıldığımdan beri, küresel ısınma politikaları ile ilgiliyim, ki bu fonلقد كنت مشاركاً في السياسة العالمية لتغيّر المناخ منذ 1994، عندما أنضممت لمجلس إدارة صندوق الدفاع البيئي
1994'te Çevre Savunma Fon'una katıldığımdan beri, küresel ısınma politikaları ile ilgiliyim, ki bu fon政策に関わっています この問題は環境防衛基金の役員になったとき 京都議定書の1つの成果でした
2000 yılında kurumun karbondioksitten sonra küresel ısınmanın en önemli ikinci nedeni olduğunu keşfetti.2000-ben felfedezte, hogy a korom valószínűleg a második vezető okozója a globális felmelegedésnek a CO2 után.
2000 yılında kurumun karbondioksitten sonra küresel ısınmanın en önemli ikinci nedeni olduğunu keşfetti.2000년에는 지구온난화에 있어서 이산화탄소 다음으로 그을음이 문제가 됨을 밝혀주셨지요.
2000 yılında kurumun karbondioksitten sonra küresel ısınmanın en önemli ikinci nedeni olduğunu keşfetti.År 2000 upptäckte han att sot antagligen var den näst största källan till global uppvärmning, efter CO2.
2000 yılında kurumun karbondioksitten sonra küresel ısınmanın en önemli ikinci nedeni olduğunu keşfetti.En 2000, il a découvert que la suie était peut-être la 2ème cause du réchauffement climatique après le CO2.
2000 yılında kurumun karbondioksitten sonra küresel ısınmanın en önemli ikinci nedeni olduğunu keşfetti.În 2000, a descoperit că funinginea e probabil a doua cauză a încălzirii globale, după CO2.
2000 yılında kurumun karbondioksitten sonra küresel ısınmanın en önemli ikinci nedeni olduğunu keşfetti.V roce 2000 objevil, že saze jsou pravděpodobně po CO2 druhou nejvýznamější příčinou globálního oteplování.
2000 yılında kurumun karbondioksitten sonra küresel ısınmanın en önemli ikinci nedeni olduğunu keşfetti.Το 2000, ανακάλυψε ότι η αιθάλη ήταν η δεύτερη σοβαρότερη αιτία της υπερθέρμανσης του πλανήτη, μετά το CO2.
2000 yılında kurumun karbondioksitten sonra küresel ısınmanın en önemli ikinci nedeni olduğunu keşfetti.През 2000 г. той откри, че саждите са вероятно втората водеща причина за глобалното затопляне, след СО2.
2000 yılında kurumun karbondioksitten sonra küresel ısınmanın en önemli ikinci nedeni olduğunu keşfetti.בשנת 2000, הוא גילה שפיח הוא כנראה הגורם השני בגודלו להתחממות הגלובלית, אחרי הפד"ח.
2000 yılında kurumun karbondioksitten sonra küresel ısınmanın en önemli ikinci nedeni olduğunu keşfetti.地球温暖化の要因であることを発見した 彼のチームは異なるエネルギー源ごとに
"2007'nin sonunda, Chicago Humanities Festivali'nin teması küresel ısınma."2007. év végén a Chicago Humanities Festival témája a globális felmelegedés lesz.
"2007'nin sonunda, Chicago Humanities Festivali'nin teması küresel ısınma."2007년 말에 시카고인류축제의 주제는
"2007'nin sonunda, Chicago Humanities Festivali'nin teması küresel ısınma.84坪のギャラリーがあるので
"2007'nin sonunda, Chicago Humanities Festivali'nin teması küresel ısınma."A fines de 2007 el tema del Festival de Humanidades de Chicago será el calentamiento global.
"2007'nin sonunda, Chicago Humanities Festivali'nin teması küresel ısınma."Eind 2007 is de opwarming van de aarde het thema van het Festival van de Geesteswetenschappen in Chicago.
"2007'nin sonunda, Chicago Humanities Festivali'nin teması küresel ısınma."Ende 2007 ist das Motto des Chicago Humanities Festival die globale Erwärmung.
"2007'nin sonunda, Chicago Humanities Festivali'nin teması küresel ısınma." Fin 2007, le thème du Chicago Humanities Festival est le réchauffement climatique.
"2007'nin sonunda, Chicago Humanities Festivali'nin teması küresel ısınma."Konec leta 2007 bo tema čikaškega festivala humanističnih ved prav globalno segrevanje.
"2007'nin sonunda, Chicago Humanities Festivali'nin teması küresel ısınma."La sfarsit de 2007 tema Festivalului Umanitatii din Chicago este incalzirea globala.
"2007'nin sonunda, Chicago Humanities Festivali'nin teması küresel ısınma."No final de 2007, o tema do Festival de Humanidades de Chicago "é o aquecimento global.
"2007'nin sonunda, Chicago Humanities Festivali'nin teması küresel ısınma."Pod koniec 2007 tematem Chicago Humanities Festival jest globalne ocieplenie.
"2007'nin sonunda, Chicago Humanities Festivali'nin teması küresel ısınma."В конце 2007 года тема Чикагского Гуманитарного Фестиваля — глобальное потепление.
"2007'nin sonunda, Chicago Humanities Festivali'nin teması küresel ısınma."В края на 2007-ма темата на "Фестивала на хуманитарните изкуства" в Чикаго ще бъде глобалното затопляне.
"2007'nin sonunda, Chicago Humanities Festivali'nin teması küresel ısınma."לקראת סוף 2007, המוטיב המרכזי של פסטיבל מדעי-הרוח בשיקגו הוא
"2007'nin sonunda, Chicago Humanities Festivali'nin teması küresel ısınma." في أواخر2007، كان شعار مهرجان شيكاغو للإنسانيات هو
(Alkışlar) Küresel ısınma eğlencesi.(Gelach)
(Alkışlar) Küresel ısınma eğlencesi.(Râsete)
Amerika'yı tekrardan çalıştıracak, güvenilir ve küresel ısınmayı durduracak.En plan att åter sätta USA i arbete, öka säkerheten, och hjälpa till att stoppa den globala uppvärmningen.
Amerika'yı tekrardan çalıştıracak, güvenilir ve küresel ısınmayı durduracak.Je to plán jak Americe znovu dát práci, jak nás zabezpečit, a pomoci zastavit globální oteplování.
Amerika'yı tekrardan çalıştıracak, güvenilir ve küresel ısınmayı durduracak.이계획은 미국을 다시 일하게 하고, 우리를 더 안전하게 하고, 지구 온난화를 막을 것입니다.
Amerika'yı tekrardan çalıştıracak, güvenilir ve küresel ısınmayı durduracak.Một kế hoạch đưa nước Mỹ năng động trở lại, giải quyết vấn đề an ninh, và nóng lên toàn cầu.
Amerika'yı tekrardan çalıştıracak, güvenilir ve küresel ısınmayı durduracak.Týmto plánom dáme Amerike pracovné miesta, bezpečnosť a zastavíme globálne oteplovanie.
Amerika'yı tekrardan çalıştıracak, güvenilir ve küresel ısınmayı durduracak.Un piano per rimettere l'America al lavoro, renderci più sicuri, e aiutare a fermare il riscaldamento globale.
Amerika'yı tekrardan çalıştıracak, güvenilir ve küresel ısınmayı durduracak.Un plan de a pune America inapoi la treaba, a ne face mai siguri si de a ajuta la stoparea incalzirii globale.
Amerika'yı tekrardan çalıştıracak, güvenilir ve küresel ısınmayı durduracak.Un plan para poner a EEUU a trabajar, hacernos más seguros, y detener el calentamiento global.
Amerika'yı tekrardan çalıştıracak, güvenilir ve küresel ısınmayı durduracak.План, който ще върне Америка на работа, ще ни даде повече сигурност и ще спре глобалното затопляне.
Amerika'yı tekrardan çalıştıracak, güvenilir ve küresel ısınmayı durduracak.План, який створить в Америці робочі місця, зробить нас більш захищеними, і зупинить глобальне потепління.
Amerika'yı tekrardan çalıştıracak, güvenilir ve küresel ısınmayı durduracak.תוכנית להחזיר את אמריקה חזרה לעבודה להעלות את את הביטחון ולעזור להפסיק את ההתחממות הגלובלית.
Amerika'yı tekrardan çalıştıracak, güvenilir ve küresel ısınmayı durduracak.خطة لوضع أمريكا مجدداً في الطريق، تجعلنا أكثر أمناً، وتساعد في إيقاف الإحتباس الحراراي.
Amerika'yı tekrardan çalıştıracak, güvenilir ve küresel ısınmayı durduracak.国家はより安全となり地球温暖化も妨げられます ついに 我々の諸問題を解決できる大きな解決策
Artık Amerikalıların %68'i insan aktivitelerinin küresel ısınmaya sebebiyet verdiğine inanıyor.68% Američanov dnes verí, že ľudská činnosť je zodpovedná za globálne otepľovanie.
Artık Amerikalıların %68'i insan aktivitelerinin küresel ısınmaya sebebiyet verdiğine inanıyor.68% američanov zdaj verjame, da so človeške aktivnosti odgovorne za globalno segrevanje.
Artık Amerikalıların %68'i insan aktivitelerinin küresel ısınmaya sebebiyet verdiğine inanıyor.68% av amerikanerna tror nu att mänsklig aktivitet är orsaken till global uppvärmning.
Artık Amerikalıların %68'i insan aktivitelerinin küresel ısınmaya sebebiyet verdiğine inanıyor.68% dari warga Amerika kini percaya bahwa aktivitas manusia bertanggung jawab atas pemanasan global.
Artık Amerikalıların %68'i insan aktivitelerinin küresel ısınmaya sebebiyet verdiğine inanıyor.68 la suta din Americani cred acum ca activitatea umana este responsabila de inclazirea globala.
Artık Amerikalıların %68'i insan aktivitelerinin küresel ısınmaya sebebiyet verdiğine inanıyor.68% американцев считают, что глобальное потепление является результатом человеческой деятельности.
Artık Amerikalıların %68'i insan aktivitelerinin küresel ısınmaya sebebiyet verdiğine inanıyor.68% американців вважають, що глобальне потепління є результатом людської діяльності.
Artık Amerikalıların %68'i insan aktivitelerinin küresel ısınmaya sebebiyet verdiğine inanıyor.68% от американците вярват че човешката дейност е отговорна за глобалното затопляне.
Artık Amerikalıların %68'i insan aktivitelerinin küresel ısınmaya sebebiyet verdiğine inanıyor.68% מהאמריקאים מאמינים היום שהפעילות האנושית אחראית להתחממות הגלובלית.
Artık Amerikalıların %68'i insan aktivitelerinin küresel ısınmaya sebebiyet verdiğine inanıyor.인간의 활동이 지구 온난화에 책임이 있다고 믿습니다. 69퍼센트는 지구가 눈에 띄게 뜨거워지고 있다고
Artık Amerikalıların %68'i insan aktivitelerinin küresel ısınmaya sebebiyet verdiğine inanıyor.69%が地球はものすごい速さで暖まっていると考えています ここには進展も見られますが
Aşırı bir ısınma var.Ça chauffe beaucoup.
Aşırı bir ısınma var.Calore molto elevato.
Aşırı bir ısınma var.Có rất nhiều sự đốt nóng.