İranlılar, Araplara karşı neredeyse 200 yıl boyunca ayaklandılar.Iranians rebelled against Muslim conquerors for almost 200 years.
Bölge, İran yaylasında eski yerleşim yerlerinden biri olarak kabul edilir.The region is considered to be one of the ancient settlements on the Iranian plateau.
976-981, Tus), İranlı şair.976–981, Korean ruler
"İran'da Sinema Endüstrisi."Film Industry in China".
Eğitimini tamamladıktan sonra İran’a döndü.He returned to Iran after finishing his studies in France.
Ayrıca Londra'da Irak Kürdistanı temsilciliği var.It also has a satellite office in London.
1918) 24 Ağustos - Abdül Rahman Arif, Irak'ın 3. Devlet Başkanı (d.1920) August 24 – Abdul Rahman Arif, 3rd President of Iraq (b.
Irak'ta da asayiş çok iyi gitmemekteydi.The journey to Berlin was did not go smoothly either.
İranlı web sitesi Shia-Online.ir Necefi'yi öldürene 100.000 dolar teklif etti.An Iranian web site, Shia-Online.ir, offered a US$100,000 bounty to anyone who killed Najafi.
20 Mart: Irak'ın işgali.20 March: Iraq invasion begins.
Savaştan sonra Irak-ABD ilişkilerindeki yüksek tansiyon devam etti.After the Cold War the U.S.–Saudi relations were improving.
Film, İran'da yasaklanmıştır.The party is banned in Iran.
Yaklaşık 2500 yıldır İran'da Yahudi mevcudiyeti söz konusudur.There has been a significant Jewish population in Iran for 2,500 years.
İran Hava Yolları, Türk Hava Yolları aracılığıyla 500 bin rial bağışladı.Australia announced that it pledged $500,000 through the Indonesian Red Cross.
Iranian Studies (İngilizce).Iranian Studies".
1 Nisan 1979’da İran resmen İslâmî Cumhuriyet oldu.Shortly after, on April 1, 1979, Iran officially became an Islamic Republic.
Bunun üzerine aynı yıl İran’a karşı savaş ilân edildi.The Iranian constitution was amended by referendum on the same day.
1979 yılında, İran İslam Devrimi sırasında serbest bırakıldı.In 1979 it was destroyed once more during the Iranian Revolution.
Savaş, 22 Eylül 1980'de Irak'ın başlattığı işgal operasyonuyla başladı.Iraq launched a full-scale invasion of Iran on 22 September 1980.
"İran Azerbaycan Türkçesi"."Iran-Azerbaijanis".
1993, 1997, 2001 ve 2005 yıllarında olmak üzere dört etkinlik de İran'da gerçekleştirilmişti.The event has been held in 1993, 1997, 2001, and 2005 in Iran.
20 Mart 2003 tarihinde de Irak Savaşı'nı başlattı.Operation Iraqi Freedom began on 20 March 2003.
Irak'ta kullanılan mayın şu an üretilmemektedir.The mine was used in Iraq, but is no longer produced.
Hazar kıyıları, Azerbaycan, İran, Kazakistan, Rusya ve Türkmenistan tarafından paylaşılır.The coastlines of the Caspian are shared by Azerbaijan, Iran, Kazakhstan, Russia, and Turkmenistan.
Mayın Angola, Irak, Kuveyt, Liberya, Mozambik, ve Zambiyada kullanımaktadır.The mine is found in Angola, Iraq, Kuwait, Liberia, Mozambique, and Zambia.
İran biyoteknoloji, nanoteknoloji ve ilaç sanayilerinde de açılımlar yapmaktadır.Iran has also developed a biotechnology, nanotechnology, and pharmaceutical industry.
Sekiz hafta süren savaş boyunca Irak tarafından 88 Scud füzesi ateşlendi.A total of 88 Scud missiles were fired by Iraq during the war's seven weeks.
İran’dan geldiği kayıtlıdır.Also, it has been recorded from Iran.
Sonsuz İran.Eternal Egypt.
1935-1936: Haşimi merkezi yönetimine karşı Iraklı Şii isyanlar.1935–1936: Iraqi Shia revolts against Hashemite central rule.
Onun temel eğitimi sonrasında, babası onu öğrenimini ilerletmesi için İran'a göndermiş.Following her secondary education, Islam was sent to Egypt to finish her schooling.
2003 Irak Savaşı’ndan sonra ülkesine geri dönerek acil serviste çalışmaya başlamıştır.In 2003 she returned to Iraq after the Iraq War of 2003 began, and worked in an emergency room.
Yapı 1975'te İran'ın kültürel mirası olarak kayda geçti.In 1975 the house is registered by Cultural Heritage of Iran.
HMÖ bu gösteriyi, çağdaş İran tarihinde bir dönüm noktası olarak tanımlamıştır.The killings came to represent a defining event in modern Irish history.
Olayın ertesi günü Blackwater şirketinin Irak’ta çalışma izni askıya alınır.The next day, Blackwater Worldwide's license to operate in Iraq was temporarily revoked.
Sonunda IRA, İrlanda'nın bölünmesine razı oldu.He was opposed to the partition of Ireland.
Eğitimi sonrası Irak'a döndüğünde babasının zoru ile evlendi.He was back to Iraq and was forced to be married by his father's orders.
Asya (AFC) ve Okyanusya (OFC) İran turnuvaya katılmaya hak kazandı.Asia (AFC) and Oceania (OFC) Iran qualified.
Mayının başka bir kopyası da İran yapımı YM-III (diğer adı YM-3)dür.A copy of the mine, the YM-III (sometimes YM-3), is produced in Iran.
Müzisyen İran'ın Ardabil şehrinde doğdu.The Anchoress, musician, was born in the town.
Operasyon ayrıca Süryanileri ve Irak Türkmenlerini de hedef almıştır.He also stressed that the Iraqis should fight the Americans and the Persians.
Irak savaş uçakları IŞİD militanlarını bombalamaya başladı.Iraqi National Guard soldiers pursued the potential shooter.
Tarımsal malların üretimi, üreticilerin iradelerine tam olarak bağlı değildir.Landscapes are no longer exclusively shaped by the productive claims of agricultural interests.
Otoyolu Asya'yı Avrupa'ya bağlayan AH1 otoyol sisteminin İran ayağının bir parçasını da oluşturur.It is also part of AH1 of Asian Highway Network, that traverses from Japan to Turkey.
Bölüm 6. NBC. ^ Ungerleider, Ira (writer); Schlamme, Thomas (director) (4 Ocak 1996).Ungerleider, Ira (writer); Schlamme, Thomas (director) (January 4, 1996).
Iraksak Seriler.Irakli Gamrekeli.
"Persepolis ve Antik İran".Ancient Persia and Iranian Civilization.
Irak'ta kalımlılık çalışması.Special Operations in Iraq.
Antrak EZOTERİK TARİH İrad 1. Kayıp Kıta Mu; James Churchward.Level/area: Chapter 1: Johnny Cage.
Bush, bunu "Irak'ta önemli bir dönem" olarak değerlendirdi.Bush says it will be "an example" to other nations in Arabia.
Ana madde: İran'da LGBT hakları İran'da eşcinsellik idam cezasıyla cezalandırılmaktadır.Capital punishment in Sudan Human rights in Sudan LGBT rights in Africa Article 35.
"Iraq suicide bomber kills at least 120" (İngilizce)."Iraq suicide bomb blasts kill 120".
Mohsen Makhmalbaf İran sinemasının önemli figürleri arasındadır.Makhmalbaf is a major figure in Iranian cinema.
Mahallenin adı Çavundur: gözden uzak, gözden ırak anlamına gelmektedir.Her given name means far off or distant.
İran'da iken kiliseye gidip Hıristiyan oldu.He grew up going to church and is a long-time Christian.
İran İslam Cumhuriyeti Haber Ajansı.Islamic Republic News Agency.
Irakli Tsirekidze (Gürcüce: ირაკლი ცირეკიძე ) (3 Mayıs 1982 doğumlu) Gürcü judocudur.Irakli Tsirekidze (Georgian: ირაკლი ცირეკიძე) (born 3 May 1982) is a Georgian judoka.
İran’da yaşayan Türklerin nüfusu ile ilgili kesin bir rakam verilmemektedir.Exact figures on the non-Islamic population in Turkey are not available.
Bunların çoğunluğu komşu Pakistan ve İran'a yerleşti.Most major attacks in Afghanistan are blamed on neighboring Pakistan and Iran.
1958'te İran'a geri döndü.In 1958 he returned to Ireland.