üzuntü ile cümle
üzuntü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
O tesir çok onu üzüntü veriyorsunuz O; Ve onun bilgeliği, evlilik, hastesانها لا تعطي الكثير من الحزن لها نفوذ ، و، في حكمته ، والإستعجالات زواجنا ،
O tesir çok onu üzüntü veriyorsunuz O; Ve onun bilgeliği, evlilik, hastes彼女の涙の浸水を停止するには、どのような、あまりにも自分自身で心だけでは、
Paylaşıldıkça üzüntülerin yarıya indiğini ve mutluluğun da ikiye katlandığını söylemezler mi?Chả phải người ta hay nói là khi chia sẻ thì nỗi buồn vơi đi, còn niềm vui thì tăng gấp bội sao?
Paylaşıldıkça üzüntülerin yarıya indiğini ve mutluluğun da ikiye katlandığını söylemezler mi?Geteiltes Leid ist halbes Leid und geteiltes Glück ist doppeltes Glück, oder nicht?
Paylaşıldıkça üzüntülerin yarıya indiğini ve mutluluğun da ikiye katlandığını söylemezler mi?Non si dice che condividere le preoccupazioni le dimezza e condividere la felicità la raddoppia?
Paylaşıldıkça üzüntülerin yarıya indiğini ve mutluluğun da ikiye katlandığını söylemezler mi?Nu se spune ca daca iti imparti grijile, le injumatatesti si daca iti imparti fericirea, o dublezi?
Paylaşıldıkça üzüntülerin yarıya indiğini ve mutluluğun da ikiye katlandığını söylemezler mi?Sägs det inte att dela din oro kan halvera som och att dela din lycka fördubbla den?
Paylaşıldıkça üzüntülerin yarıya indiğini ve mutluluğun da ikiye katlandığını söylemezler mi?Zegt men niet dat gedeelde zorgen, halve zorgen zijn en geluk delen het zal verdubbelen?
Paylaşıldıkça üzüntülerin yarıya indiğini ve mutluluğun da ikiye katlandığını söylemezler mi?Δεν λένε πως το να μοιράζεσαι τις λύπες σου τις μειώνει κατά το ήμισι και τις χαρές σου τις διπλασιάζει;
Paylaşıldıkça üzüntülerin yarıya indiğini ve mutluluğun da ikiye katlandığını söylemezler mi?Разве не говорят, что поделившись заботами - разделишь их на двоих, а поделившись счастьем - его удвоишь?
Paylaşıldıkça üzüntülerin yarıya indiğini ve mutluluğun da ikiye katlandığını söylemezler mi?ألم يقولوا أن مشاركه الأمور المقلقه تقلله للنصف ومشاركه السعاده ستضاعفها ؟
Paylaşıldıkça üzüntülerin yarıya indiğini ve mutluluğun da ikiye katlandığını söylemezler mi?私が手伝ってあげる
ROMEO Amin, amin! ancak üzüntü, sevinç değişimine karşı koymak olabilir ne gelmek로미오 아멘, 아멘! 하지만 슬픔은, 그것은 기쁨의 교환 대항력이있다 수는 없습니다 뭐하러
ROMEO Amin, amin! ancak üzüntü, sevinç değişimine karşı koymak olabilir ne gelmekROMEO Amém, amém! mas aconteça o que a tristeza pode, Ele não pode compensar a troca de alegria
ROMEO Amin, amin! ancak üzüntü, sevinç değişimine karşı koymak olabilir ne gelmekROMEO Amen, amen! aber kommen, was Trauer ist, kann es nicht anzufechten den Austausch von Freude
ROMEO Amin, amin! ancak üzüntü, sevinç değişimine karşı koymak olabilir ne gelmekROMEO Amen, amen! ale co się smutek może, nie może zrównoważyć wymianę radości
ROMEO Amin, amin! ancak üzüntü, sevinç değişimine karşı koymak olabilir ne gelmekROMEO Amen, amen! ale príde to, čo je smútok, nemôže vyrovnať výmenu radosti
ROMEO Amin, amin! ancak üzüntü, sevinç değişimine karşı koymak olabilir ne gelmekROMEO Amen, amen! ale přijde to, co je smutek, nemůže vyrovnat výměnu radosti
ROMEO Amin, amin! ancak üzüntü, sevinç değişimine karşı koymak olabilir ne gelmekROMEO Amen, amen! ampak prihajajo, kaj lahko žalosti, ne more izravnati izmenjavo veselja
ROMEO Amin, amin! ancak üzüntü, sevinç değişimine karşı koymak olabilir ne gelmekROMEO Ámen, ámen! de bármi bánat is, Nem ellensúlyozni az árfolyam az öröm
ROMEO Amin, amin! ancak üzüntü, sevinç değişimine karşı koymak olabilir ne gelmekROMEO Amen, amen! maar wat er ook verdriet kan, het kan niet de uitwisseling van vreugde compenseren
ROMEO Amin, amin! ancak üzüntü, sevinç değişimine karşı koymak olabilir ne gelmekROMEO Amen, amen! mais viennent quel chagrin peut, il ne peut pas l'échange de droits compensateurs de joie
ROMEO Amin, amin! ancak üzüntü, sevinç değişimine karşı koymak olabilir ne gelmekROMEO Amen, amen! ma qualunque cosa può dispiacere, non può compensare lo scambio di gioia
ROMEO Amin, amin! ancak üzüntü, sevinç değişimine karşı koymak olabilir ne gelmekROMEO Amen, amen! men kommer vad sorg kan, kan det inte kompensera för utbyte av glädje
ROMEO Amin, amin! ancak üzüntü, sevinç değişimine karşı koymak olabilir ne gelmekROMEO Amen, Amen! men uanset hvad sorg kan, kan det ikke opveje udveksling af glæde
ROMEO Amin, amin! ancak üzüntü, sevinç değişimine karşı koymak olabilir ne gelmekROMEO Amen, A Men! nhưng nỗi buồn có thể, Nó không thể làn cân bằng trao đổi niềm vui
ROMEO Amin, amin! ancak üzüntü, sevinç değişimine karşı koymak olabilir ne gelmekROMEO Amin, amin! dar ce durere poate veni, nu poate măsuri compensatorii schimbul de bucurie
ROMEO Amin, amin! ancak üzüntü, sevinç değişimine karşı koymak olabilir ne gelmekROMEO Amin, amin! tetapi datang kesedihan apa yang bisa, itu tidak dapat menyeimbangkan pertukaran sukacita
ROMEO Amin, amin! ancak üzüntü, sevinç değişimine karşı koymak olabilir ne gelmekROMEO Totisesti, totisesti! mutta tuli mitä suru voi, se ei voi tasapainottavaa vaihtoa iloa
ROMEO Amin, amin! ancak üzüntü, sevinç değişimine karşı koymak olabilir ne gelmekROMEO verdad, en verdad! pero pase lo que pase el dolor puede, no puede compensar el cambio de la alegría
ROMEO Amin, amin! ancak üzüntü, sevinç değişimine karşı koymak olabilir ne gelmekROMEO Αμήν, αμήν! αλλά ό, τι και θλίψη μπορεί, δεν μπορεί να αντισταθμίσει την ανταλλαγή της χαράς
ROMEO Amin, amin! ancak üzüntü, sevinç değişimine karşı koymak olabilir ne gelmekROMEO Амин, амин! но какво скръб може, това не може да компенсира обмен на радост
ROMEO Amin, amin! ancak üzüntü, sevinç değişimine karşı koymak olabilir ne gelmekROMEO آمين ، آمين! ولكن ما يأتي الحزن ، ويمكن ، ولا يمكن أن موازنة تبادل الفرح
ROMEO Amin, amin! ancak üzüntü, sevinç değişimine karşı koymak olabilir ne gelmekРОМЕО аминь, аминь! но что бы ни случилось горе может, он не может компенсировать обмен радость
ROMEO Amin, amin! ancak üzüntü, sevinç değişimine karşı koymak olabilir ne gelmekרומיאו אמן אמן! אבל מה לבוא צער יכול, זה לא יכול countervail החליפין של שמחה
ROMEO Amin, amin! ancak üzüntü, sevinç değişimine karşı koymak olabilir ne gelmekつの短い分は、彼女の目で私を与えること：、汝を行うが、神聖な言葉で私たちの手を閉じる
ROMEO üzüntü içinde hasta bir adam, onun iradesini Teklif로미오, 자신의 의지를 확인 슬픔에 아픈 사람을 입찰 -
ROMEO üzüntü içinde hasta bir adam, onun iradesini TeklifROMEO Bid bolan človek na žalost ti njegov bodo -
ROMEO üzüntü içinde hasta bir adam, onun iradesini TeklifROMEO Bid chorego człowieka w smutku się jego woli, -
ROMEO üzüntü içinde hasta bir adam, onun iradesini TeklifROMEO Bid ein kranker Mann in Trauer um seinen Willen -
ROMEO üzüntü içinde hasta bir adam, onun iradesini TeklifROMEO Bid um homem doente de tristeza faça a sua vontade, -
ROMEO üzüntü içinde hasta bir adam, onun iradesini TeklifROMEO Bid un uomo malato di tristezza fare la sua volontà, -
ROMEO üzüntü içinde hasta bir adam, onun iradesini TeklifROMEO Bied een zieke man in verdriet te maken zijn wil, -
ROMEO üzüntü içinde hasta bir adam, onun iradesini TeklifROMEO Bud en sjuk människa i sorg göra hans vilja, -
ROMEO üzüntü içinde hasta bir adam, onun iradesini TeklifROMEO Byd en syg mand i sorg gøre hans vilje, -
ROMEO üzüntü içinde hasta bir adam, onun iradesini TeklifROMEO candidature à un malade dans la tristesse faire son testament, -
ROMEO üzüntü içinde hasta bir adam, onun iradesini TeklifROMEO Licit egy beteg ember szomorú, hogy ő is, -
ROMEO üzüntü içinde hasta bir adam, onun iradesini TeklifROMEO Nabídka nemocný muž ve smutku, aby jeho vůli, -
ROMEO üzüntü içinde hasta bir adam, onun iradesini TeklifROMEO oferta a un hombre enfermo de tristeza que su voluntad, -
ROMEO üzüntü içinde hasta bir adam, onun iradesini TeklifROMEO oferta un om bolnav în tristeţe face voia Lui, -
ROMEO üzüntü içinde hasta bir adam, onun iradesini TeklifROMEO Ponuka chorý muž v smútku, aby jeho vôľu, -
ROMEO üzüntü içinde hasta bir adam, onun iradesini TeklifROMEO Tarjous sairas mies surullisena tehdä hänen tahtonsa, -
ROMEO üzüntü içinde hasta bir adam, onun iradesini TeklifROMEO thầu một người đàn ông bệnh trong nỗi buồn sẽ của mình,
ROMEO üzüntü içinde hasta bir adam, onun iradesini TeklifROMEO Προσφορά ένα άρρωστο άνθρωπο σε θλίψη κάνει τη θέλησή του, -
ROMEO üzüntü içinde hasta bir adam, onun iradesini TeklifROMEO Купувате болен човек в тъга направи своя воля, -
ROMEO üzüntü içinde hasta bir adam, onun iradesini TeklifTawaran ROMEO orang sakit dalam kesedihan membuat kehendak-Nya, -
ROMEO üzüntü içinde hasta bir adam, onun iradesini TeklifРОМЕО ставка больного в печали сделать его воли, -
ROMEO üzüntü içinde hasta bir adam, onun iradesini Teklifרומיאו הצעה אדם חולה עצבות לעשות רצונו, -
ROMEO üzüntü içinde hasta bir adam, onun iradesini Teklifالمزايدة ROMEO رجل مريض في الحزن جعل إرادته ، --
ROMEO üzüntü içinde hasta bir adam, onun iradesini Teklifああ、言葉は悪いので、病気が1つにurg'd - ！悲しみ、いとこで、私は女性を愛して。