O evlendiğinde otuz yaşın üzerinde olmalı.She must have been over thirty when she got married.
O sağlığa zenginliğin üzerinde değer verir.She values health above wealth.
Şemsiyeyi onun üzerinde tuttum.I held the umbrella over her.
Onun sanatsal yeteneği ortaya çıktığında o otuz yaşın üzerindeydi.She was over thirty when her artistic talent emerged.
Saçları omzunun üzerinden düştü.Her hair fell over her shoulder.
O eli ağzının üzerinde okul kızlarının yapma tarzına güldü.She laughed the way schoolgirls do, with her hand over her mouth.
O bir şey üzerinde yoğunlaştı.She concentrated on one thing.
O, yirminin üzerinde olamaz.She cannot be over twenty.
O otuz yaşın üzerinde olamaz.She can't be over thirty.
Sanırım o otuzun üzerindedir.I guess that she is over thirty.
Ben onun otuz yaşın üzerinde olduğunu tahmin ediyorum.I guess that she is over thirty.
Ben onun altmış yaşın üzerinde olduğunu düşünmeliyim.I should think she is over sixty.
O, seksenin üzerinde olmalı.She must be over eighty.
O ellerini sıkıca kulakları üzerinde tuttu.She held her hands tightly over her ears.
O, yeni proje üzerinde çalışmaya başlamada hiç zaman kaybetmedi.She lost no time in starting to work on new project.
Kazağı üzerinde uyuyakaldı.She fell asleep with her sweater on.
Tabak üzerindeki deseni seviyor.She likes the design on the plate.
O, tavuğun civcive yaptığı gibi o çocuğun üzerinde süzülüyor.She hovers over that child like a hen with one chick.
O, sorun üzerinde çalışıyor.She is working on the problem.
Dizlerinin üzerinde Tanrı'ya dua etti.She prayed to God on her knees.
Şikago üzerinden Boston'dan San Fransisko'ya seyahat etti.She traveled from Boston to San Francisco via Chicago.
O, başının üzerinde durdu.She stood on her head.
Dün partide onun üzerinde mavi bir elbise vardı.She had a blue dress on at the party yesterday.
O ciddi bir hata üzerinde üzüntüsünü gösterdiShe showed her regret over the serious mistake.
Onun 40 yaşın üzerinde olduğunu düşünüyorum.I think she's over 40 years old.
Bence o 40 yaşın üzerinde.I think she's over 40 years old.
Sanırım o 40 yaşın üzerinde.I think she's over 40 years old.
O uzun bir süre konu üzerinde durdu.She dwelled on the matter for a long time.
O hayvanlar üzerindeki zulüm hakkında bir kitap okuduktan sonra et yemeyi bıraktı.She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
Çitin üzerinden göremeyecek kadar çok kısaydı.She was too short to see over the fence.
Onun üzerinde güzel bir elbisesi vardı.She got a beautiful dress on.
Uçak Kate'in evinin üzerinden uçtu.The plane flew over Kate's house.
Uçak bulutların üzerinden uçtu.The plane flew above the clouds.
Uçak bulutların üzerinde uçuyor.The plane is flying above the clouds.
Uçak dağın üzerinde uçtu.The plane flew over the mountain.
Uçak adanın üzerinde uçtu.The plane flew over the island.
Fuji Dağı bulutların üzerindeydi.Mt. Fuji was above the clouds.
Fukudas üzerinde bırakalım.Let's drop in on the Fukudas.
Bir ordu midesi üzerinde yürür.An army travels on its stomach.
Şeylerin üzerinde çok dikkatlice düşünmeyi seven tipim.I'm the type who likes to think things over very carefully.
Okuldan sonra plan üzerinde konuşalım.Let's talk over the plan after school.
Omuzumun üzerinden göz gezdirdim.I looked over my shoulder.
Yarın bütün gün raporum üzerinde çalışıyor olacağım.I will be working on my report all day tomorrow.
Biz ağaçların üzerindeki kuleyi görebiliyoruz.We can see the tower above the trees.
Muhalefet partisi hâlâ ısrarla skandal üzerinde duruyor.The opposition party is still harping on the scandal.
İlaç alırken şişe üzerindeki yönergeleri dikkatle izleyin.When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully.
İlaç içerken şişe üzerindeki talimatlara dikkatlice uyun.When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully.
Çok taraflı ticaret müzakereleri ithalat kotaları üzerinde şapa oturdu.Multilateral trade negotiations ran aground over import quotas.
Dansçı ayak parmaklarının üzerinde döndü.The dancer spun on his toes.
Fırtınanın ürünlerin üzerinde kötü bir etkisi vardı.The storm had a bad impact on the crops.
Ayaklarımın üzerinde güçlükle durabiliyordum.I could scarcely stand on my feet.
Çiğ çim yaprakları üzerinde.The dew is on the leaves of grass.
Yaşlanan bir nüfus sağlık üzerinde daha fazla harcama gerektirecektir.An aging population will require more spending on health care.
Çitin üzerinde bacağımı salladım.I swung my leg over the fence.
Şimdi bunun üzerinde düşünüyorum, bu biraz utandırıcı.Now that I think over it, it's somewhat embarrassing.
Öncelikle karar verilmesi gereken şey üzerinde karar veririz sonra iki takıma ayrılırız.First, we decide on that which needs to be decided, then we split into two teams.
Japonya 135. Doğu meridyeni üzerindedir.Japan is on the 135th meridian East.
Bir şey daha var. Eğer Mayu üzerinde bir şey denersen belini kırarım.One more thing. If you try anything on Mayu I'll break your spine.
Liderliğin değişmesi uluslararası siyasi ekonomi üzerinde büyük bir etkiye sahiptir.Changes of leadership have a great effect on the international political economy.
Biz New Orleans yolu üzerinde St. Louis'den geçtik.We went through St. Louis on the way to New Orleans.