Ayrıca, WiMAX ağı üzerinden VoIP iletişimi yapabilir. ^ 4GIt is also capable of VoIP communication over the WiMAX network.
Yerel ağ üzerinden ya da doğrudan bağlantıyla ya da internet üzerinden oynanabilir.This can be accessed locally or through a network.
Bangor Londra ile Holyhead'i bağlayan ana karayolu olan A5 inde üzerindedir.It is situated on the main A5 road which runs from London to Holyhead.
Uzunluğu 10 dakikanın üzerinde olan şarkılar varsayılan olarak "Sadece Albüm" Şarkılardır.Songs above 10 minutes in length are by default Album Only songs.
Goku'nun bu bulut üzerinde inanılmaz bir hakimiyeti vardır.Cain has a very mysterious air around him.
Şövalyeler, üzerinde siyah bir haç olan uzun beyaz elbiseler giyerlerdi.These knights dressed in a white habit with a red cross on their cloaks.
Ekip, körfezin üzerindeki yüksek kayalıklarda dağılmış balıkçılık ekipmanları buldu.Fishing equipment was scattered on the high cliff above the bay.
Caro'nun heykelleri genellikle kendi üzerinde durabilir ve doğrudan yere konur.Caro's sculptures are usually self-supporting and sit directly on the floor.
Bu şehrin üzerinde bir bela vardır.There are no accidents in this city.
Pulteney Köprüsü, Bath, İngiltere'deki Avon Nehri'nin üzerinde bulunan bir köprü.Pulteney Bridge crosses the River Avon in Bath, England.
Prostat kanseri vakalarının yaklaşık %99’u 50 yaşın üzerindeki kişilerde görülür.It has been shown that the majority of cancer cases occur in those over 50 years of age.
Ancak yine de üzerinde durulmamıştır.Nor did he stop even here.
Dünya üzerinde 62 türle temsil edilirler.The song trended on 62 countries worldwide.
Mayın üzerinde M607 basınç fünyesi bulunur.The mine uses an M607 pressure fuse, which can be adapted as a tilt rod fuze.
Santa Barbara, okyanus üzerinde gün batımı.St Lucia across the ocean.
Sadece Amerika'daki satış rakamı 4 milyon kopyanın üzerindedir.American sales alone were over one million copies.
Morera teoreminin varsayımı, f 'nin D üzerinde terstürevi olduğuna denktir.The proof starts by assuming that T is countable.
O da herkes gibi Yıldız Geçidi üzerinden tahliye edilmek zorunda kaldı.It has also been released as Star-Crossed Roads.
Buna ek olarak, aktif karbon üzerinde grafen bir avantajı daha yüksek elektrik iletkenliği.In addition, an advantage of graphene over activated carbon is its higher electrical conductivity.
Serotonin eksikliğinin depresyon oluşumu üzerinde etkisi vardır.For one thing, serotonin system dysfunction cannot be the sole cause of depression.
Koreli Amerikalıların sayısının bir milyonun üzerinde olduğu tahmin edilmektedir.The Romani population in the United States is estimated at more than one million.
Mora Yarımadası üzerinde bulunan şehir İyon Denizi´nin kıyılarına kurulmuştur.The eastern side of Middle-earth was washed by the Eastern Sea.
Tüm yapıtlarında milliyetçilik üzerinde durmuştur.Her work concentrated on nationalism.
Paranın üzerinde "Bu Senin Tanrındır" yazar.Dollar bills are all marked "THIS IS YOUR GOD".
Onaylama üzerinde denetimi MK yürütür.MRI helps in confirmation.
Frankincense Toprakları, Umman'daki Tütsü Yolu üzerinde yer alan bir sit alanıdır.The Land of Frankincense is a site in Oman on the Incense Road.
Yarı tropikal ve tropikal türler, (Dendroceros gibi) ağaç kütükleri üzerinde de bulunabilirler.Large tropical and sub-tropical species of Dendroceros may be found growing on the bark of trees.
Burada, bir çamurlu meşhur bataklık bulunur ki üzerinde uzun bir tahta köprü vardır”."It stands in a kind of peninsula, with a delicate clear river about it."
Fakir ve yetimlere Kızılay ve Yeşilay üzerinden de yardım etmiştir.He helped the poor with his presence and his gifts of charity.
Albüm internet sitesi üzerinden tahmini 300 bin ile 400 bin arası satış gerçekleştirdi.Sales increased from 4 to 60 million euros under her direction.
GameSpot 10 üzerinden 8.8 puan vermiştir.GameSpot gave it an 8.0 out of 10.
Vosges dağlarının doğu yamaçları üzerinde yer almaktadır.It lies on the eastern slopes of the Vosges mountains.
Grup albüm üzerinde 2 sene çalışmıştır.She worked on the album for two years.
Bu derslerin onun üzerinde derin bir etkisi vardı.These experiences left a deep impact on him.
Dünya üzerinde bilinen yaklaşık 7,500 türü bulunur.About 7,500 species are known worldwide.
Konseyin saflarının üzerinden giderek yükselerek 2009 yılında Başkan olarak atandı.He rose steadily through the ranks on the Council until he was appointed as its President in 2009.
Bu sınavlar ya bilgisayar tabanlı sistem kullanılarak yapılır ya da kâğıt üzerinde yapılır.It is possible to do these simple calculations on paper or to use software.
Tektek Dağların üzerinde yer alır.This swathe ran over the mountains.
61 dilden 600'ün üzerinde yazardan 53.000'in üzerinde doküman içerir.It contains over 53,000 documents from over 600 authors in 61 languages.
"Fast Lane", EP'nin ilk single'ı olarak 3 Mayıs 2011'de internet üzerinden satışa sunuldu."Fast Lane" was released on May 3, 2011 as the lead single from the EP through digital distribution.
1500 m'nin üzerindeki dağların zirvelerinde, yayla alanlarında alpin çayırlar görülür.Above 1,800 m above the sea, Alpine meadows can be found.
Metacritic ise 100 üzerinden 79 puan vermiştir.Metacritic gave it a 49 out of 100.
1968'de, sıvı kristaller üzerinde çalışmaya başladı.In 1968, he switched to studying liquid crystals.
1869 yılında Araukanya'ya gemi ile Buenos Aires üzerinden gitmiştir.In 1869, he returned to Araucanía, via Buenos Aires.
Burada sıklıkla fiyort üzerinde gezen buzdağlarına rastlanır.It is often marked with glacial striations.
Drina Irmağı ve Drina Köprüsü'nün üzerindedir.Vrhpolje is on the bank of the Drina River.
Şehir deniz seviyesinin 4 metre üzerinde yer almaktadır.The town is located 4 meters above sea level.
Buralardaki kış dokuz ay sürer ve yazın yalnızca toprağın üzerindeki buzlar erir.There are around 9 days during the whole year, that the snow cover stays on the earth.
Benzer hat üzerinde düzenlenen filoda da benzer süreç izlendi.A similar process was followed in the fleet, which was organized along similar lines.
Ayrıca internet üzerinden imza kampanyaları başlatılmıştır.On-line petitions were launched.
Türkiye'de konu üzerinde çok az çalışma bulunmaktadır.Very little work appears to have been carried out in this area.
Erginleri, öncelikle pekari (Tayassu tayacu) üzerinde asalaktır.Then the devotees begin their worship of the Shivalinga.
Tüm gözlerin kendi üzerinde olduğunu düşünecek kadar da güzelliğinden emin.All eyes are on beauty until you set.
10 kişi ölür ve 80 üzerinde kişi yaralanır.10 people are killed and over 80 are injured.
Denizel tropikal (mT): Sıcak bölge denizleri üzerinde oluşur.WMO Region VI (Europe, Continent only): Highest Temperature.
At arabasının üzerinde cesetler yığılıdır.Mac is impaled on the horns of his car.
Kickstarter üzerinden Jennifer Kent.Ouya via Kickstarter.
Yayınlanan 70'in üzerinde bestesi vardır.Some scenes required upwards of 70 takes.
Dosyalar hem web üzerinden hem de e-posta yoluyla gönderilebilir.Subscribers can enlist through the website or by mail.
1693 yılında Avusturyalılar, Erdel üzerinden Eflak ve Boğdan'a tekrar taarruza başladılar.In 1663 the Spaniards left Ternate and Tidore.