üzere ile cümle
üzere kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Cihaz için; siyah, sarı ve beyaz olmak üzere 3 renk seçeneği mevcuttur.It is available in three colors: black, yellow and white.
A21s serisinin; SM-A217F/DS, SM-A217F/DSN ve SM-A217F/DSM olmak üzere üç modeli bulunur.The A21s line consists of SM-A217F/DS, SM-A217F/DSN and SM-A217F/DSM.
Kitler işlenmiş ve işlenmemiş kitler olmak üzere iki kategoriye ayrılır.Kits fall into two categories, machined and unmachined kits.
Galaxy A11; siyah, beyaz, kırmızı ve mavi olmak üzere 4 renk seçeneğine sahiptir.The A11 comes in four different colors: black, white, red, and blue.
Cihazın; Tempered Blue, Silver, Matte Black ve Copper olmak üzere dört rengi bulunur.[1]It is available in Tempered Blue, Silver, Matte Black, and Copper colours.[3]
Tuapse'nin güneyinde, Acara'ya kadar, çoğu kış aylarında olmak üzere 2,800 mm (110 in)'dir.South of Tuapse down to Adjara it is 2,800 mm (110 in), most of which falls during winter.
Muhammed'in üç erkek ve dört kızı olmak üzere yedi çocuğu vardı.Muhammad had seven children, three boys and four girls.
İbrahim bin Muhammed de dahil olmak üzere bütün oğulları bebeklik döneminde öldü.All of his sons, including Ibrahim ibn Muhammad, died in infancy.
Horizons 2015) makalesi, The Best Writing on Mathematics 2016'ya dahil edilmek üzere seçildi. [6]Horizons 2015) was selected for inclusion in The Best Writing on Mathematics 2016.[6]
Madalyonsuz, madalyonlu, namazlık ve konulu olmak üzere dört gruba ayrılırlar.They are divided into four groups: without medallions, with medallions, namazlyk and subject carpet.
Sonbaharda petrol üreten tek vakıf "Neftçala" idi.[1] N. K. Baibakov'un yazdığı üzere:[2]"Neftchala" was the only trust which produced petroleum in autumn.[1] As N.K.Baibakov wrote:[33]
1994 yılında Voice of Fire da dahil olmak üzere birçok albümü yayınlandı.Several of his albums were released, including Voice of Fire, in 1994.
Albüm başlık şarkısı "Mamma Mia" da dahil olmak üzere altı şarkı içerir.The album consists of six tracks, including the title track, "Mamma Mia".
Albüm başlık şarkısı "O Sole Mio" dahil olmak üzere altı şarkı içerir.The album consists of six tracks, including the title track, "O Sole Mio".
Görüşmeler, ertesi gün devam edilmek üzere kesildi. [1]Talks were broken off, resuming the next day.[53]
Azerbaycan'daki madencilik mineralleri petrol, gaz, şist, turba vb. olmak üzere listelenebilir.Mining minerals in Azerbaijan are oil, gas, shale, peat, etc.
Azerbaycan'da 38 devlet ve 11 özel olmak üzere 49 üniversite bulunmaktadır.There are 38 state-run and 11 private universities in Azerbaijan.
Rus sanatçıların tabloları da dâhil olmak üzere sanat eserleri koleksiyoncusudur.[1]He is a collector of works of art, including paintings by Russian artists.[17]
2010 yılında dergi, yılda bir cilt olmak üzere sıralı bir cilt numaralandırma şeması başlattı.In 2010, the journal introduced a sequential volume numbering scheme, with one volume per year.
Projektif geometri kullanan biri[1] de dahil olmak üzere başka ispatlar da mevcuttur.[2]Other proofs exist,[2] including one using projective geometry.[3]
6 erkek, 4 kız çocuğu olmak üzere 10 çocuğu var.They have ten children, six boys and four girls.
Azerbaycan'da üçü benzersiz türler olmak üzere 107 memeli türü kaydedilmiştir.Some 107 species of mammals have been recorded in Azerbaijan, three of which are unique species.
Otizm önce Hollanda'da olmak üzere yurt dışında da teşhis edilmeye başlandı.[1]And autism began to be diagnosed overseas, first in Holland and then elsewhere.[1]
Bu klad, APG IV sisteminde tanımlandığı üzere 18 takıma bölünmüştür.The clade is divided into 18 orders as defined in APG IV system.
Kalan siparişler, lamiidler ve campanulidler olmak üzere iki sınıfa ayrılır.A second order that split from the base of the asterids are the Ericales.
Grup, APG IV sisteminde tanımlandığı üzere 20 takıma bölünmüştür.The clade is divided into 20 orders as defined in APG IV system.
Bununla birlikte bazı alaşımlar özellikle pirinç ve lehim olmak üzere elektro biriktirilebilir .However, some alloys can be electrodeposited, notably brass and solder.
Cocona, naranjilla ve pseudolulo da dahil olmak üzere bir dizi yakın akrabasıba çok benzer.Cocona closely resembles a number of close relatives, including naranjilla and pseudolulo.
Genişlemiş stolonlar, depolama organlarına dönüşmek üzere kalınlaşır. [1] [2]Enlarged stolons thicken to develop into storage organs.[9][10][11][Links have expired]
Yumru, düğümler ve ara düğümler dahil olmak üzere normal bir gövdenin tüm parçalarına sahiptir.The tuber has all the parts of a normal stem, including nodes and internodes.
Başta flora olmak üzere birçok önemli botanik eserin yazarıydı.He was the author of a number of important botanical works, particularly flora.
Çoğunlukla Brezilya anjiyospermleri olmak üzere 22.767 türün taksonomik yerleşimini içerir.It contains taxonomic treatments of 22,767 species, mostly Brazilian angiosperms.
"Nahçıvan kasabasındakiler de dahil olmak üzere toplam ölü sayısı 239'du.The total number of dead, including those in Nakchivan town, was 239.
Ülke, doğal gaz da dâhil olmak üzere çeşitli maden ürünleri ithal etti.[1]The country imported a variety of mineral commodities, including natural gas.[1]
Bu, teoloji, felsefe ve tıp olmak üzere üç ana bölümü olan ruhani bir merkezdi.This was a spiritual center that had three primary departments, theology, philosophy, and medicine.
1985 yılında Cabernet Franc Bordeaux tarzı harmanlarda kullanılmak üzere Red Willow Bağ'ına dikildi.In 1985, Cabernet Franc was planted in the Red Willow Vineyard for use in Bordeaux style blends.
Hüseynov, FIDE başkanı tarafından Bakü'deki 'nda yarışmak üzere aday gösterildi.Guseinov was nominated by FIDE president to compete in the Chess World Cup 2015 in Baku.
Hellenistik, Roma, Bizans ve İslam başta olmak üzere birçok kültür izlerini taşımaktadır.Many cultures have left their mark, especially Hellenistic, Roman, Byzantine and Islamic.
Cezai öldürme, kaza sonucu öldürme veya cinayet dahil olmak üzere birçok biçimde olabilir.Criminal homicide takes many forms including accidental killing or murder.
Biri zemin seviyesinde diğeri yukarıda olmak üzere iki sıra penceresi vardır.There are two rows of windows, one at floor level and one above.
RECC REVA için bileşenler geliştirmek üzere birkaç otomotiv uzmanıyla bir araya geldi.RECC joined up with several automotive experts to develop components for REVA.
Sürücü ve taşınan tüm yükler dahil olmak üzere araç için ağırlık limiti 200 pounddur.[3]The weight limit for the vehicle, including the driver and all carried cargo, is 200 pounds.[3]
EP başlık şarkısı "Holiday" dahil olmak üzere yedi şarkı içermektedir. [1][2]The extended play features seven original tracks including the title track "Holiday".[1][2]
Grignard reaktifleri baziktir ve alkoksitler (ROMgBr) vermek üzere alkoller fenoller vb.Grignard reagents are basic and react with alcohols, phenols, etc. to give alkoxides (ROMgBr).
İki dağ zirvesi de dahil olmak üzere adadaki alanlar 1981'de doğal rezervi olarak belirlendi.Areas on the island, including the two mountain peaks, were designated as a natural reserve in 1981.
On ikisi stüdyo albümü olmak üzere toplam on üç albümleri bulunur.They have a total of thirteen major album releases, twelve of which are studio albums.
Everett altı boncuğunu Gilwell Kamp Şefi tarafından bir görev rozeti olarak takmak üzere bağışladı.Everett endowed his six beads to be worn by the Camp Chief of Gilwell as a badge of office.
Katlanılmak üzere olan acı ve / veya ölüm hakkında önceden ziyaret eder ve uyarırdı.She visits and warns in advance of the pain and/or death about to be endured.
RuPaul, San Diego'da doğup büyüdü ve daha sonra sahne sanatları okumak üzere Atlanta'ya taşındı.RuPaul was born and raised in San Diego and later moved to Atlanta to study performing arts.
On beş yaşında, sahne sanatları okumak üzere kız kardeşi Renettayla birlikte Atlanta'ya taşındı.At fifteen, he moved to Atlanta with his sister Renetta to study performing arts.
İlk romanı L'Enfant de ma femme (1811), masrafları kendisine ait olmak üzere yayınlandı.His first novel, L'Enfant de ma femme (1811), was published at his own expense.
1997 yılında 19'u Belarus'un batı bölgelerinde olmak üzere 23 tane İslami topluluk vardır.In 1997 there were 23 communities including 19 of those in the Western regions of Belarus.
200.000 Kırım Tatarı, başta Özbekistan olmak üzere Orta Asya'ya sürüldü.More than 200,000[8] Crimean Tatars were deported to Central Asia, primarily the Uzbek SSR.
1991'de Mandiyú için oynamak üzere Arjantin'e döndü.In 1991, he returned to Argentina to play for Mandiyú.
Tanrı'nın gözünden düşenler Matta 25: 32-33'te aktarıldığı üzere sola gönderilir.The Archangel Gabriel is sometimes called "God's left hand" and sits at God's left side.
Peléan da dahil olmak üzere birçok farklı tipte püskürmenin yeri olmuştur.It has been the site of many different types of eruptions, Peléan included.
Halifenin ostikans (vali) adı verilen özel temsilcileri Ermenistan'ı yönetmek üzere gönderildi.Special representatives of the Caliph called ostikans (governors) were sent to govern Armenia.
Sierpiński, çoğu Lehçe olmak üzere 724 makale ve 50 kitap yazdı.Sierpiński authored 724 papers and 50 books, mostly in Polish.
Daha sonra Victor Victoria, dahil olmak üzere birçok diğer programda yer aldı.She also appeared as an actress in several films and TV-series.[1]
Konuyla ilgili, biri çizge teorisi ve diğeri uygulamaları üzerine olmak üzere iki kitap yazdı.He wrote two books on the subject, one on the theory of graphs and another on their applications.
İlgili Sayfalar