üzere ile cümle
üzere kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Seçimlerinizin sayısı artıkça, büyük ihtimalle en iyi seçimi yapmak üzeresinizdir.The more choices you have, the more likely you are to make the best choice.
Gördüğünüz üzere bazı ikilemler var. seçim yapmazdım. "There are some dilemmas you see. I am used to no choice."
Bir sonraki videoda görüşmek üzere hoşçakalın. . .So you really, at all costs, unless your life depends on it, you want to avoid these payday loans.
Gördüğünüz üzere, eğer burası hiçbiyerse, bu işte o yerin tam da ortasında.As you can see, if that's nowhere, it's in the middle of it.
Frekans, ismin de söylediği üzere, dalgaların ne sıklıkta olduğunu söyler.Frequency, as the name suggest, tells you how frequent the waves are.
Bir önceki videoda gördüğümüz üzere, r a şu noktayı tanımlıyor. -Some particular t, right there. That is r of t.
Neyse, sonraki videoda görüşmek üzere.Anyway, I'll see you in the next video.
Bir sonraki videoda görüşmek üzere..See you in the next video.
Ve inanıyorum ki yarış sonuna kadar devam etmek üzere başladı.And I believe the race is ultimately on.
Gördüğünüz üzere burada 12 limonumuz var.We know that there are twelve lemons there.
Tüm varoluşunuz, 'ben' olarak yaşamak üzere planlandı.All of your existence has been planned to be lived as 'I'.
Ve tezim yayınlandığında, öğretmenlik yapmak üzere işe alındım.And when it was published, I ended up getting higher to teach.
- görüşmek üzere. -See
Bir dahaki videoda görüşmek üzere.I'll see you in the next video.
Bence çocukları avukat yerine girişimci olmak üzere yetiştirmeliyiz.I think we should be raising kids to be entrepreneurs instead of lawyers.
Unutmayın, bunu yapmak üzere eğitiliyordum.Remember, I was being groomed to do this.
Tekrar görüşmek üzere hoşça kalın. - .And I think I'll do another presentation on exactly how and why they have gotten in trouble.
Başka bir DermTV bölümünde görüşmek üzere hoşça kalın.Once applied, your glycolic should dry and set in less than thirty seconds.
Ve gördüğünüz üzere, bu küçük bir tavus kuyruklu güvercin.And you can see, this is a little fantail bird.
En ciddi tehdit, bizi çaresiz bırakacak, bize çarpmak üzere olan bir asteroid değil.Our biggest threat is not an asteroid about to crash into us, something we can do nothing about.
Tekrar görüşmek üzere hoşça kalın. .In the next video, I'll talk about more scenarios with competition.
Bir dahaki sefere bir aleti atmak üzere olduğunuzda, atmayınNext time you're about to throw out an appliance, don't throw it out.
Şimdi görebileceğiniz üzere bir meshugenah(çılgın, çatlak) gibi etrafta koşturuyorum.As you see now, I'm walking around like crazy, meshugenah.
Bildiğiniz üzere İsrail teknoloji açısından iyi bir noktada.You know, Israelis are good in technology.
Anlayacağınız üzere, Üçüncü Koalisyon'un dağılması Rusya'yı savaştan uzun süre uzak tutmuyor. .So as you can imagine, the end of the Third Coalition didn't keep Russia out of the fight for long.
Ve bu değerleri, bugünkü değeri bulmak üzere iskonto ediyorsunuz.And you are essentially discounting them back to get today's present value.
Göründüğü üzere elle çiziyorum yani tam olması gerektiği gibi olmayacak. .Obviously, I'm hand drawing it, so it's not going to be quite exact.
Yeni bir videoda görüşmek üzere. .I'll see you in the next video.
Şimdi, bildiğiniz üzere biz tamamen kendi imkanlarımızla çalışıyoruz o yüzden..Now, as you know we are completely self-financed so..
Evet, sırf bu yüzden öldürülmek üzere!Yeah, and it's about to get him killed!
Dinazorları non-avian ve avian dinazorlar olmak üzere ikiye ayırıyoruz.We now call them non-avian dinosaurs and avian dinosaurs.
Ve gelmek üzere olan daha çok ama çok insan var.And there's more and more people on the way.
Yakında görüşmek üzere. Savaş meydanında bol şans�See you soon and good luck on the battlefield�
Başta geleneksel Çin ve Japon sanatı olmak üzere, tabii ki fotoğrafçılık,Chinese and Japanese art are my biggest influences.
Sanırım hepsi bu kadar. İzledeğiniz için teşekkürler, haftaya görüşmek üzere!Thanks for watching and see you guys next week!
Çünkü hiçbir ulus komşusunun saldırmak üzere olup olmadığını kesin olarak bilmiyor.Because no nation knows for sure whether its neighbor is about to attack.
Sonra ben başta olmak üzere, rüzgar yapacağız, sonra siz de rüzgar yapacaksınız.Then I'll do the first, and when you see me start to swat then you start to swat.
Tüm kapıları kilitlediler. Evleri çocukları gözlemek üzere güvenlik kameralarıyla donattılar.They've kidded out the house with CCTV cameras.
Gelecek videoda görüşmek üzere.See you in the next video.
Orada, kemanci ve orkestra sefi olmak uzere egitim aldi.There, he grew as a violinist and as a conductor.
Yükseklik de gördüğümüz üzere tabanın iki katından 4 inç daha fazlaSo then the height, that's that, is 4 inches greater than twice its base.
Aradığım cevapları bulmak üzereSo, looking for answers,
Kendim dahil olmak üzere hepimizin ötekileştirme eğilimini ortadan kaldırmaya yardımcı olmak için.And it's to help all of us, myself included, to counteract the tendency to "otherize."
Şöyle de olabilir; gördüğünüz üzere bir yandan rengi değiştirdim.That could be-- as you can tell, I switched colors arbitrarily.
Gördüğünüz üzere kullandığım ucuz Windows hesap makinesinde üslü sayılar yok.And as you can see, I don't have an exponent on this cheapo Windows provided calculator I use.
Yeniden görüşmek üzere.See you soon.
Anlayacağınız üzere, bir film yapmak üzere bir fikrim vardı.You see, I had this idea for a movie.
Zamanımız bitmek üzere.Anyway, I realize I'm out of time.
Bir sonraki videoda görüşmek üzere... -I will see you in the next video.
Ve dahası hepsi endüstrileşmenin ihtiyacını karşılamak♪ üzere oluşturuldu.They all came into being to meet the needs of industrialism.
Görüşmek üzere. .See you soon.
19 eksi 18 eşittir 1 ve neredeyse bitmek üzere.Nineteen minus eighteen is one and then we're almost done.
Bazılarınızın zaten bildiği üzere.That is possible.
Zor zamanlar gelecekler, ama onlar kalmak için gelmediler, geçmek üzere gelecekler.Don't give up on your dream
Fotoğrafcılık kendiminkini de dahil olmak üzere kültürleri yüceltti.Photography transcended culture, including my own.
Capulet'in gitmek için hazır, ama dönmemek üzere: -CAPULET Ready to go, but never to return:--
Gerçek bir delikanlı olmak üzere.He's got the makings of a real man!
Sadece ikimiz kalmistik ve biz de batmak uzereydik ve bu cok iyiydi.It was down to just the two of us, and we were about to go under. And that was great.
Ve tamamen limitleri doldurmak üzereyiz.There's another problem.
Tamam, görüldüğü üzere büyük patlamalara karşı bir saplantım var.Okay, obviously I have an obsession with big crazy explosions.
İlgili Sayfalar