üzülme ile cümle

üzülme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kızmaktan kaçın, bırak öfkeyi, Üzülme, yalnız kötülüğe sürükler bu seni.Szünj meg a haragtól, hagyd el heveskedésedet; ne bosszankodjál, csak rosszra vinne!
Kızmaktan kaçın, bırak öfkeyi, Üzülme, yalnız kötülüğe sürükler bu seni.Tæm din Harme, lad Vreden fare, græm dig ikke, det volder kun Harm.
Kızmaktan kaçın, bırak öfkeyi, Üzülme, yalnız kötülüğe sürükler bu seni.Παυσον απο θυμου και αφες την οργην μηδολως αγανακτει ωστε να πραττης πονηρα.
Kızmaktan kaçın, bırak öfkeyi, Üzülme, yalnız kötülüğe sürükler bu seni.Престани от негодуванието, и остави гнева; Не се раздразнявай, понеже това води само към злотворството.
Kızmaktan kaçın, bırak öfkeyi, Üzülme, yalnız kötülüğe sürükler bu seni.הרף מאף ועזב חמה אל תתחר אך להרע׃
Kızmaktan kaçın, bırak öfkeyi, Üzülme, yalnız kötülüğe sürükler bu seni.‎كف عن الغضب واترك السخط ولا تغر لفعل الشر‎.
Kızmaktan kaçın, bırak öfkeyi, Üzülme, yalnız kötülüğe sürükler bu seni.當 止 住 怒 氣 、 離 棄 忿 怒 ． 不 要 心 懷 不 平 、 以 致 作 惡
Kızmaktan kaçın, bırak öfkeyi, Üzülme, yalnız kötülüğe sürükler bu seni.當 止住 怒氣 、 離棄 忿怒 ． 不要 心懷不平 、 以致 作惡
Kız olduğu için üzüldün mü? Hayır, üzülmedim.-Är du ledsen för att det blev en tös?
Kız olduğu için üzüldün mü? Hayır, üzülmedim.- Λυπάσαι που είναι κορίτσι; - Το ξέρεις πως δεν λυπάμαι.
Köleyken mi çağrıldın, üzülme. Ama özgür olabilirsen, fırsatı kaçırma!As-tu été appelé étant esclave, ne t`en inquiète pas; mais si tu peux devenir libre, profites-en plutôt.
Köleyken mi çağrıldın, üzülme. Ama özgür olabilirsen, fırsatı kaçırma!Bist du als Knecht berufen, sorge dich nicht; doch, kannst du frei werden, so brauche es viel lieber.
Köleyken mi çağrıldın, üzülme. Ama özgür olabilirsen, fırsatı kaçırma!Blev du kaldet som Træl, da lad det ikke bekymre dig, men om du også kan blive fri, da gør hellere Brug deraf!
Köleyken mi çağrıldın, üzülme. Ama özgür olabilirsen, fırsatı kaçırma!Blev du kalt som træl, da gjør dig ingen sorg av det; men kan du også bli fri, så gjør heller bruk derav!
Köleyken mi çağrıldın, üzülme. Ama özgür olabilirsen, fırsatı kaçırma!Foste chamado sendo escravo? não te dê cuidado; mas se ainda podes tornar-te livre, aproveita a oportunidade.
Köleyken mi çağrıldın, üzülme. Ama özgür olabilirsen, fırsatı kaçırma!¿Fuiste llamado siendo esclavo? No te preocupes; pero si puedes hacerte libre, por supuesto procúralo
Köleyken mi çağrıldın, üzülme. Ama özgür olabilirsen, fırsatı kaçırma!Jesteś powołany niewolnikiem, nie dbajże na to; ale jeźli też możesz być wolny, raczej wolności używaj.
Köleyken mi çağrıldın, üzülme. Ama özgür olabilirsen, fırsatı kaçırma!네가 종으로 있을 때에 부르심을 받았느냐 염려하지 말라 그러나 자유할 수 있거든 차라리 사용하라
Köleyken mi çağrıldın, üzülme. Ama özgür olabilirsen, fırsatı kaçırma!olgai állapotban hivattattál el? Ne gondolj vele, sõt ha szabad lehetsz is, inkább élj [azzal.]
Köleyken mi çağrıldın, üzülme. Ama özgür olabilirsen, fırsatı kaçırma!Si povolaný jako sluha? Nedbaj na to; ale ak tiež môžeš byť slobodný, radšej použi.
Köleyken mi çağrıldın, üzülme. Ama özgür olabilirsen, fırsatı kaçırma!Služebníkem byv, povolán jsi? Nedbej na to. Pakli bys mohl býti svobodný, raději toho užívej.
Köleyken mi çağrıldın, üzülme. Ama özgür olabilirsen, fırsatı kaçırma!Suženj si bil poklican? Ne maraj; ali če moreš postati svoboden, poprimi se rajši svobode.
Köleyken mi çağrıldın, üzülme. Ama özgür olabilirsen, fırsatı kaçırma!Εκληθης δουλος; μη σε μελη αλλ' εαν δυνασαι να γεινης ελευθερος, μεταχειρισου τουτο καλητερα.
Köleyken mi çağrıldın, üzülme. Ama özgür olabilirsen, fırsatı kaçırma!Невільником ти покликаний? не журись; а коли можна й вільним стати ся, раднїще (тим) користуй ся.
Köleyken mi çağrıldın, üzülme. Ama özgür olabilirsen, fırsatı kaçırma!Рабом ли ты призван, не смущайся; но если и можешь сделаться свободным, то лучшим воспользуйся.
Köleyken mi çağrıldın, üzülme. Ama özgür olabilirsen, fırsatı kaçırma!אם נקראת בהיותך עבד אל ירע בעיניך אלא אם תשיג ידך לצאת לחפשי בחר בזה׃
Köleyken mi çağrıldın, üzülme. Ama özgür olabilirsen, fırsatı kaçırma!دعيت وانت عبد فلا يهمك. بل وان استطعت ان تصير حرا فاستعملها بالحري.
Köleyken mi çağrıldın, üzülme. Ama özgür olabilirsen, fırsatı kaçırma!你 是 作 奴 隸 蒙 召 的 麼 、 不 要 因 此 憂 慮 ． 若 能 以 自 由 、 就 求 自 由 更 好
Köleyken mi çağrıldın, üzülme. Ama özgür olabilirsen, fırsatı kaçırma!你 是 作 奴隸 蒙召 的 麼 、 不 要 因此 憂慮 ． 若 能 以 自由 、 就 求 自由 更好
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.Älä vihastu pahantekijäin tähden, älä kadehdi jumalattomia.
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.Chớ nổi giận vì cớ kẻ làm ác, Cũng đừng ganh ghét những người hung dữ;
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.Chớ nổi_giận vì cớ kẻ làm ác , Cũng đừng ganh_ghét những người hung_dữ ;
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.Erzürne dich nicht über die Bösen und eifere nicht über die Gottlosen.
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.Græm dig ej over Ugerningsmænd, misund ikke de gudløse;
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.Harmas icke över de onda, avundas icke de ogudaktiga.
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.Jangan jengkel atau iri kepada orang jahat
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.너는 행악자의 득의함을 인하여 분을 품지 말며 악인의 형통을 부러워하지 말라
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.La ikke din vrede optendes over de onde, bli ikke harm over de ugudelige!
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.Não te aflijas por causa dos malfeitores; nem tenhas inveja dos ímpios;
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.Ne gerjedj haragra a gonosztevõk ellen, ne irígykedjél az istentelenekre;
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.Nehnevaj sa na zlostníkov; nezáviď bezbožným.
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.Nehněvej se příčinou zlostníků, aniž následuj bezbožných.
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.Ne srdi se zaradi hudodelnikov, ne zavidaj brezbožnim:
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.Ne t`irrite pas à cause de ceux qui font le mal, Ne porte pas envie aux méchants;
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.Nie gniewaj się dla złośników, ani się udawaj za niepobożnymi;
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.Non irritarti per i malvagi e non invidiare gli empi
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.No te enfurezcas a causa de los malhechores, ni tengas envidia de los impíos
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.Nu te mînia din pricina celor ce fac rău, şi nu pizmui pe cei răi!
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.Wind je niet op over boosdoeners en word niet jaloers op goddeloze mensen;
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.Μη αγανακτει περι των πονηρευομενων μη ζηλευε τους ασεβεις
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.Не негодуй на злодеев и не завидуй нечестивым,
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.Не се раздразвай, поради злодейците, Нито завиждай на нечестивите,
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.אל תתחר במרעים אל תקנא ברשעים׃
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.لا تغر من الاشرار ولا تحسد الاثمة.
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.不 要 為 作 惡 的 心 懷 不 平 ． 也 不 要 嫉 妒 惡 人
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Onlara özenme.不要為作惡 的 心懷不平 ． 也 不要 嫉妒 惡人
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Suç işleyenlere özenme!(36:1) Псалом Давида. Не ревнуй злодеям, не завидуй делающим беззаконие,
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Suç işleyenlere özenme!Av David. Harmas icke över de onda, avundas icke dem som göra orätt.
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Suç işleyenlere özenme!Av David. La ikke din vrede optendes over de onde, bli ikke harm over dem som gjør urett!
Kötülük edenlere kızıp üzülme, Suç işleyenlere özenme!Chớ phiền lòng vì cớ kẻ làm dữ, Cũng đừng ghen tị kẻ tập tành sự gian ác.

İlgili Sayfalar

üzülme ne demek?üzülme eş anlamlısıüzülme hecelere ayrılması