Kore'ye ilk dönüşü, dayısıyla. üvey kardeşi köyüne döndü. bu en yakın arkadaşının annesiDit is haar eerste reis terug naar Korea. Daar is haar oom. Dit is haar halfzus.
Kore'ye ilk dönüşü, dayısıyla. üvey kardeşi köyüne döndü. bu en yakın arkadaşının annesi처음으로 한국에 돌아갔던 날입니다. 삼촌도 보이고요. 이사람은 나타샤의 이복동생입니다. 나타샤가 마을로 돌아갔을때 입니다. 가장 친했던 친구의 어머니입니다.
Kore'ye ilk dönüşü, dayısıyla. üvey kardeşi köyüne döndü. bu en yakın arkadaşının annesiΑυτό είναι το πρώτο της ταξίδι στην Κορέα, εδώ ο θείος της. Η μισή αδελφή της. Επέστρεψε στο χωριό.
Kore'ye ilk dönüşü, dayısıyla. üvey kardeşi köyüne döndü. bu en yakın arkadaşının annesiזה הטיול הראשון שלה לקוריאה, והנה הדוד שלה. זו אחותה למחצה. היא חזרה לכפר, זו האמא של החברה הכי טובה שלה.
Kore'ye ilk dönüşü, dayısıyla. üvey kardeşi köyüne döndü. bu en yakın arkadaşının annesi義理の妹 彼女が村に帰った時の 親友のお母さん
Kraliyet Ailesi üzülecektir... ...ama Prenses üvey ablasını affedecektir.Η βασιλική οικογένεια λυπάται βαθύτατα γι'αυτό. Αλλά...
Kraliyet Ailesi üzülecektir... ...ama Prenses üvey ablasını affedecektir.العائلة الملكية متأسفة جدا ...لكن
Lucius ve üvey kardeşi pek iyi görünmüyor.Lucio e il fratellastro non hanno una bella cera.
Lucius ve üvey kardeşi pek iyi görünmüyor.Lúcio e o seu meio-irmão não parecem estar nada bem.
Lucius ve üvey kardeşi pek iyi görünmüyor.Lucio y su hermanastro no tienen buen aspecto.
Lucius ve üvey kardeşi pek iyi görünmüyor.Lucius cùng người anh em cùng cha khác mẹ có vẻ không ổn lắm
Lucius ve üvey kardeşi pek iyi görünmüyor.Lucius dan adik tirinya tak terlihat sehat.
Lucius ve üvey kardeşi pek iyi görünmüyor.Lucius et son demi-frère n'ont pas l'air bien.
Lucius ve üvey kardeşi pek iyi görünmüyor.Lucius şi fratele lui vitreg nu arată prea bine.
Lucius ve üvey kardeşi pek iyi görünmüyor.Lucjusz i jego przyrodni brat nie wyglądają zbyt dobrze.
Lucius ve üvey kardeşi pek iyi görünmüyor.Ο Λούκιος και ο ετεροθαλής αδερφός του δεν φαίνονται πολύ καλά.
Lucius ve üvey kardeşi pek iyi görünmüyor.Луций и его сводный брат выглядят нездорово.
Lucius ve üvey kardeşi pek iyi görünmüyor.לוציוס ואחיו החורג לא חשים בטוב.
Lucius ve üvey kardeşi pek iyi görünmüyor.ولا يبدو "Lucius" وأخيه على مايرام.
Mustang'in eski ekibinden biz kızıl saçlı üvey evlatlar için durum bu.Así nos van las cosas a los marginados... del antiguo pelotón de Mustang.
Mustang'in eski ekibinden biz kızıl saçlı üvey evlatlar için durum bu.É assim para nós, filhos adoptivos... ... do velho esquadrão do Mustang.
Mustang'in eski ekibinden biz kızıl saçlı üvey evlatlar için durum bu.Forse tocca sempre a noi, perché siamo la malerba che comandava Mustang.
Mustang'in eski ekibinden biz kızıl saçlı üvey evlatlar için durum bu.Niinkö? Sellaista meillä Mustangin vanhan joukkueen jäsenillä on.
Mustang'in eski ekibinden biz kızıl saçlı üvey evlatlar için durum bu.Så är det för oss oäktingar... från Mustangs gamla grupp.
Mustang'in eski ekibinden biz kızıl saçlı üvey evlatlar için durum bu.Sådan er det for os rødhårede stedbørn fra Mustangs gruppe.
Mustang'in eski ekibinden biz kızıl saçlı üvey evlatlar için durum bu.To los napiętnowanych ze starego oddziału Mustanga.
Mustang'in eski ekibinden biz kızıl saçlı üvey evlatlar için durum bu.Αυτά είναι τα νέα από όλους εμάς που ανήκαμε στη διμοιρία του Μάστανγκ.
Mustang'in eski ekibinden biz kızıl saçlı üvey evlatlar için durum bu.Так обстоят дела у нас, пасынков... из прежнего отряда Мустанга.
Onlar her zaman üvey evlat tür.Están siempre amables de la hijastra.
Onlar her zaman üvey evlat tür.Zawsze się je traktuje trochę po macoszemu.
Onlar her zaman üvey evlat tür.Ze zijn een beetje het stiefkindje onder de bacteriën.
Onlar her zaman üvey evlat tür.Вони як прийомні діти.
Onlar her zaman üvey evlat tür.תמיד מתייחסים אליהם קצת כמו לאח החורג
Onlar her zaman üvey evlat tür.فهي دائما ما منبوذة
Prenses'in üvey babası hakkında belgeler var.C'est un article au sujet du père adoptif de la princesse, Lee Dong Gu.
Prenses'in üvey babası hakkında belgeler var.Ez egy cikk Lee Dong Gu-ról, a hercegnő örökbefogadó apjáról.
Prenses'in üvey babası hakkında belgeler var.هذه الوثائق تخص والدي الاميرة بالتبني
Prenses'in üvey babası hakkındaki haberlerin... ...ardındaki kişi bendim.A sajtókonferencián az örökbefogadó apjával kapcsolatos dolog, az egész az én művem volt.
Prenses'in üvey babası hakkındaki haberlerin... ...ardındaki kişi bendim.La conférence de presse au sujet de son père adoptif, c'est moi qui ai tout organisé.
Prenses'in üvey babası hakkındaki haberlerin... ...ardındaki kişi bendim.Τη συνέντευξη τύπου για τον θετό πατέρα της Πριγκίπισσας εγώ ήμουν πίσω απ' αυτό.
Prenses'in üvey babası hakkındaki haberlerin... ...ardındaki kişi bendim.اللقاء الصحفي حول والد الاميرة بالتبني, انا من كنت خلف ذلك
Prenses'in üvey babası merhum Lee Dong Gun'dur.Αλλά αποκαλύφθηκε ότι ήταν ο θετός πατέρας της Πριγκίπισσας, ο νεκρός Λι Ντογκ Γκουν
Prenses'in üvey babası merhum Lee Dong Gun'dur.Αλλά ο θετός πατέρας της Πριγκίπισσας, Λι Ντογκ Γκουν.
Prenses'in üvey babası merhum Lee Dong Gun'dur.انما والد الاميرة بالتبني لي دونغ غون
Prenses'in üvey babası merhum Lee Dong Gun'dur.لكن بواسطة والد الاميرة بالتبني لي دونغ غون
Prensesin üvey babasıyla ilgili belgeler var.C'est un article au sujet du père adoptif de la princesse, Lee Dong Gu.
Prensesin üvey babasıyla ilgili belgeler var.Ez egy cikk Lee Dong Gu-ról, a hercegnő örökbefogadó apjáról.
Prensesin üvey babasıyla ilgili belgeler var.Αυτά είναι τα έγγραφα της υπόθεσης για τον θετό πατέρα της Πριγκίπισσας.
Prensesin üvey babasıyla ilgili belgeler var.هذا الملف عن والد الاميرة بالتبني
Seol'un üvey babasının yaptığı şeyi açıklamak için ailesinin iznini aldın mı?Révéler la vérité au sujet du père adoptif de Seol, votre famille l'avait prévu depuis le début ?
Seol'un üvey babasının yaptığı şeyi açıklamak için ailesinin iznini aldın mı?الاعلان ان المرتكب هو والد سول بالتبني, هل حصلت على موافقة العائلة
Son Kore İmparatorunun onurun... ...üvey babası yüzünden kirlendiği gerçeği... ...Prenses'i çok derinden üzdü.A hercegnő dühös volt hogy az édesapja hírnevét ezzel a bűnnel beszennyezték.
Son Kore İmparatorunun onurun... ...üvey babası yüzünden kirlendiği gerçeği... ...Prenses'i çok derinden üzdü...الاميرة حزنت للخبر ان شرف اخر امبراطور لكوريا ساء بسبب والدها بالتبني
Sonra üvey babama yardım etmek istiyorum!A potem chcę pomagać mojemu ojczymowi.
Sonra üvey babama yardım etmek istiyorum!E, depois, quero ajudar o meu padrasto!
Sonra üvey babama yardım etmek istiyorum!E poi vorrei anche aiutare mio padre!
Sonra üvey babama yardım etmek istiyorum!Haluan auttaa isäpuoltani.
Sonra üvey babama yardım etmek istiyorum!Og så vil jeg hjælpe min stedfar.
Sonra üvey babama yardım etmek istiyorum!Sen vill jag hjälpa min styvfar.
Sonra üvey babama yardım etmek istiyorum!Y entonces, ¡quiero ayudar a mi padrastro!