üstünde ile cümle
üstünde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
[sadece dikenlerin üstünde çıplak ayak izleri?][only naked footsteps on the thorns?]
Sadece bunun üstünde yoğunlaşayım.Let me just focus on this.
Şu ana kadar üstünden geçtiğimiz her şeyi bir daha değerlendirelim. .But let's account for everything that we have. Let's account for everything that we have so far.
Çizginin üstünde sadece bir y değeriniz olması, çizginin sadece bir kere kesilmesi anlamına geliyor.That shows that I only have one y value at that point.
Daha üstünde çalışılması gerekiyor.Now, this could do with a bit more work.
Ihhh, bunun üstünde çalışıyorumWell... I'm working on that.
Bilgisayarınızın masa üstünde fotoğraflar var ve cep telefonunuzda, yatak odanızın duvarında da.You have photos on your computer desktop, on your mobile phone, on your bedroom wall.
Farklı veri parçacıkları var; bunlar üstünde de zamanın fonksiyonu yok.We have discrete data elements; we don't have a time function on them.
Maviyi yolumuzun üstünden kaldırırız.Well, move the blue one out of the way.
Ayrıca hedeflenmiş promosyonlar üstünde çalışıyorlar.And they are also going to work on targeted promotions.
Büyük bir donmuş su havuzunun üstünde duruyor. "It is resting on a big pool of frozen water."
Kafalarının üstünde bir kerede 80 tur dönebiliyorlardı.They could spin on their heads for 80 times in a row.
Sadece sınav salonuna girene dek gözümü üstünden ayırmayacağım. bu can sıkıcı can sıkıcı.Look at me.
Elbette ipin üstündeki her nokta sağa doğru 2 feet hareket edecektir.Well, every point on the rope's going to move 2 feet to the right.
Veya bu atlayışım, hareket eden bir bir kamyonun üstünden.Or this jump, from a moving truck on the highway.
Örneğin benim tek ayak üstünde durmaya çalışmam gibi.It's like when I am trying to stand on one foot.
Plajla arkadaşımın evi arasında uzanan demiryolu raylarının üstünde durduk.We stood on the railroad tracks that ran between my friend's house and the beach.
Üstünde çalışan kişiler için etkisi çok, çok ağır bir etki.JA:
Bu temelin üstünde "bak biz bu konuda şüpheye düştük.So under that basis, we put it out and said,
Hesaplamamız, yıllık bileşik üstünden.Let's say this is in years if we're compounding annually.
O yüzden en son örneğin üstünden bir daha geçeceğim.So let me go over that last example one more time.
Bu iki türden biri tüylü ve dört ayak üstünde yürüyor.They, that one, is hairy and walking on four legs.
Sayfanın en üstünde origaminin nasıl katlandığını anlatan küçük şekiller vardı.At the top of the sheet, we had little diagrams of how you fold origami.
100,000'in üstünde şirket Pentagon'dan besleniyor.Over 100,000 companies feed at the Pentagon trough.
Ve takımınıza duyduğunuz saygı, dünya üstündeki bütün şöhretlerden çok daha önemli.And the respect of your team is more important than all the laurels in the world.
- "Gökkuşağının üstünde".- "Over the Rainbow".
En az üçte birinin ikinci harekette tekrar üstünden geçerim.I fill in at least a third of the way in.
Daha sonra ise uçan araçların üstünde bir şehir yarattılar.And then what they did was they created a city above the flyovers.
2006 rakamlarına bakacak olursak, Kenya %60 ın üstünde.Let's look at some 2006 numbers. Kenya: over 60 percent.
Ben koşup kafasının üstünden atlayacağım.I'm going to run up behind him.
Ve şu da Mars'taki Olympus Dağı, gezegen üstünde büyük volkanik bir katman.And that's Mount Olympus on Mars, which is a kind of huge volcanic shield on that planet.
Ve şu da tam da üstünde oluşan uydularından birininkidir.And that's one of the satellites which was actually formed on that one.
Ortalamanın 2 puan üstünde.83. So how is it away from the mean?
93 ortalamanın ne kadar üstündedir?93. Well, we do the same exercise.
12 ortalamanın kaç standart sapma üstündedir?But we want it in terms of standard deviations.
Bunun anlamı, skorun ortalamanın 1,9 standart sapma üstünde olduğudur.Its z-score is 1.9. Which means it's 1.9 standard deviations above the mean.
Bunun anlamı da skorun ortalamanın 1,9 standart sapma üstünde olduğudur. -Its z-score is 1.9. And all that means is 1.9 standard deviations above the mean.
Ciddiyim çocuklar bu şeyin üstünde durmamalıyız.Seriously guys we shouldn't be on this thing
Bir köprünün üstündeyiz Charlie.We're on a bridge Charlie
Araba engeli üstünde tepelenen bir çocuk izlediğimi hatırlıyorum.And I remember watching a kid playing on a car stop.
Daha düşük a değerleri için ise, popülasyon varyansının üstünde bir tahminde bulunuyoruz.When we have lower values of "a", we are overestimating the population variance.
Ancak kutunun üstünde Apple veya HP ismi ve logosu olacaktır.But it's Apple's and HP's name and their brand that shows up on the outside of the box.
Arkada gördüğünüz ana giriş üstünde harika simetrik tasarımların olduğu sekiz kolona sahip.And the gateway you see behind has eight columns, with beautiful symmetrical designs on them.
At üstündeki adam, ayakta duran adam, tamamen farklı iki şey.Man on a horse, a man on foot -- they're two different things.
ve üstünde bir çizgi olan x ise örnekleme ortalaması anlamına geliyor.And x with a line over it, that is equal to a sample mean.
"Nehrin akıntısı üstündeki bir dalda, ötüyor bir cırcır böceği.""On a branch floating downriver, a cricket singing."
Yani hisse senedi fiyatının 50 $'ın üstünde olduğu durumda opsiyonun bir değeri olmaya başlıyor.So then it starts to have value as the stock price goes above $50
Bir kitabın masanın üstünde durduğu gibi oturacak. .It's just going to sit there the way a book on a table just sits there.
Şunu söylemeliyim ki, bu çemberin üstündeki her nokta, bu noktaya eşit uzaklıkta. .They're all a radius away.
Deniz kabuklarını Everest Dağı'nın üstünde bulmanızın sebebi de budur.That's why you get, you know, you get seashells up on Mount Everest.
Üstündeyim. konuşma odaları ve taklitçiler ile ve yatağa çocuklarını götürüpAnd I'm on this.
Sadece tükürük ve ıslak mendil üstünde ki bir domuzdan ibaretti.It consisted of a pig on a spit and wet-naps.
Normalin, doğal değişkenliğin çok ama çok üstündeyiz.We are way, way outside the normal, natural variability.
Şimdi bu yukarıdaki şeyler üstünde çalışalımNow, let's work on these things up here.
Ve bunların her biri büyük bedenler üstündeki etkilerden sorumlu tutuldu.And every one of these has been subsequently blamed on large-body impact.
Arabanın üstünden bakıyoruz.Bunlar da tekerleri.So we're looking at the top of a car. Tires
1, e noktası yeşil doğrunun üstündedir, dedik. -And the way we did that is we said, well, the point 1 comma e is on this green line as well.
Dün, bu sulardan geçme emrini verdiğinden beri heyheyleri üstünde.Ever since you gave him those orders yesterday to cut through these waters... he's had the jitters.
Son videoda yaptıklarımızın üstünden geçmek istiyorumI want to review a little bit of what we did in the last video.
Son videoda yaptıklarımızın üstünden geçmek istiyorum .And maybe draw a larger, more spread-out diagram.