üstünde ile cümle
üstünde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Yani asimtotun biraz üstünde kalacağız.The positive square root is the top line.
Bu da asimtot. Ama her zaman onun biraz üstündeyiz.So we're always going to be a little bit above the asymptote.
Tam olarak üstünde durmak istediğim buydu, sermayenin piyasa değeri.I think that's what I wanted a write here, market value of equity.
Pekala, bize dediklerine göre Anne su üstündeki bir köprüye bungee jumping yapmaya gidiyorSo they're telling us that Anne goes bungee jumping off of a bridge above water.
Ve bunların bir kısmının üstünden geçeceğim.And I'm going to go through some of them.
Hayır abi, ön bacakların üstündesin!No, you have the front legs, my friend.
Lütfen bu belgelerin üstünden geçin.Please look over this material.
İnce buzun üstündeyiz.We're on thin ice.
Şempanzelerde, üç yaşındayken, beyin %90'ın üstünde şekillenmiştir.In chimps, by age three, the brain is formed over 90 percent.
2007 de ise, 300 milyar doların üstünde.By 2007: over 300 billion dollars.
Elimize geçen bilginin üstünden nasıl geliyoruz?How do we deal with that information that is coming in?
Puzzle kutusunun üstündeki resim gibi birşey.And that is like the picture on the outside of a jigsaw puzzle box.
Şimdi üstünde belgili tanımlık sol cam, CNC program görüyorumNow on the left-hand pane, I see the CNC program
Bu çizginin, köydeki tek kare şekilli yapının üstünde olduğunu fark ettim.Well, I noticed that line is about where the only square building in the village is at.
Peki, dipteki milyar, bu eşiğin altında mı, üstünde mi?So, the question is, are the bottom billion above or below that threshold?
Ölümün aile ve toplum üstündeki etkisini ritüelleştirir.It ritualizes the impact of death on families and communities.
Yeni dalın en üstünde T57 ağır tankı bulunur.The pinnacle of the new branch is the T57 heavy tank.
Buraya ucakla gelerek gezegenimiz ustunde buyuk bir etki yarattım.I have a big impact on the planet to travel here by plane.
Haritanın üstünde de size göstereyim.Let me draw it on this map right here.
Güzergahınızın üstündeki çiftliklerden yiyeceğinizi tedarik edebilirsiniz.You can just take it from the farmers that you pass by.
Bu tektonik plakaların üstünden katman katman geçeceğim.I'm going to layer in on top of this the tectonic plates.
Beaufort Denizi'nde buzların eridiği yerlerde açık denizde su üstünde görüyoruz onları.We're seeing them in the Beaufort Sea, floating in the open ocean where the ice has melted out.
Onları buzun üstünde görüyoruz.We're seeing them on the ice.
22'nin üstündeki 1'e dikkat edinNotice we wrote the one above the twenty-two.
Oksijen bunun çok üstündedir.Oxygen is way over here.
Parçacık yön değiştiriyor. Şuradayım diyelim ve izin üstünde azıcık hareket edeyim. -So let's say I move, this is an infinitesimally small dr.
Üstündekileri değiştir.Put that on.
Artı 2000 TL'nın üstündeki satışların %5'i.Plus 5% of sales over $2,000.
Eğer toplam satışa s dersek, 2000 TL'nın üstündeki satışlar s eksi 2000 TL olur.So if my sales are s, my sales over $2,000 are going to be s minus $2,000.
O zaman 2000TL'nın üstündeki miktar, 3000 eksi 2000, 1000 TL olacak. .The sales over $2,000 are going to be $3,000 minus $2,000. It's going to be $1,000 over $2,000.
Üstünde ismin yoktu!It didn't have your name on it!
Hayır üstünde ismim vardı!It did have your name on it!
Ben de sergiye gittim ve ellerimi heykelinin üstünde gezdirdim.I went to the exhibition and ran my hands over the sculpture.
Şimdi bu çocuk bir futbol topunu başının üstünde zıplatabilir.Now this boy can bounce a soccer ball on his head.
Yazı tarzı üstünde çalışıyorduk, resimlendirme, fotoğraflar üstünde çalışıyorduk. Ve eğleniyorduk.We were experimenting with type, with illustration, with photos.
İki ayak üstünde yürümenin, insan olmanın ilk aşaması olduğu söylenir.Walking upright, we are told, is the threshold of what made us human.
Tek ayağının üstünde nerdeyse düşmek üzereyken, diğer ayağınla kendini tekrar toparlarsın.You nearly fall with one leg, then you catch yourself with the other.
Ve bunun üstünden çabucak geçeceğim, en azından son yüz yılı kadarının.And I'm going to go through that, at least the last hundred years or so, very quickly right now.
Şimdi bu noktada, 45 yaşın üstündekilerin ağızlarının sulanmaya başladığını biliyorum.Now, I know everybody over the age of, like 45 -- their mouths are watering at this point.
Bu kağıt üstünde organik olabilir; ancak ruhu itibariyle kesinlikle organik değil.This may be organic in letter, but it's surely not organic in spirit.
İşte orada, yukarıda, güneş sisteminin çok üstünde, güneş sisteminin ötesinde.Right there, above, way above the solar system, way beyond our solar system.
Ve kayınlarım üstünde de özel bir etki bırakmış oldum.And I had a special installation in tribute to my in-laws.
Bunun üstünde konuşmaya gelecekteki videoda devam edeceğim.I'm going to continue this in the next video.
Bunun üstünde biraz daha duracağız.And we'll explore this a little bit more.
"Bankalar, bankalar, üstündeki insanlarda, ödünç para oluşturur anlıyor musun?""Do people in banks, at the top of banks, understand that lending creates new money?"
Bu, x ekseni üstünde ve altında ne kadar yukarı ve aşağı gittiğini belirtir. -Well, that's just how much does it move up and down above and below the x-axis?
Buradaki genlik x ekseni üstünde ne kadar yukarı gittiğidir.Well, the amplitude here is how much it moves up the x-axis.
Bu değildir. x ekseninin üstünde veya altında ne kadar hareket ettiğidir.It's not this. It's just how much it moves above or below the x-axis.
Hızlıca sekiz usullerin üstünden geçiceğim, sekiz yolla ses , sağlığınızı iyileştirebilir.I'm going to just run quickly through eight modalities, eight ways sound can improve health.
En üstünde başlayarak, bu alan her zaman en son hizmet uyarı gösterecektirStarting at the top, this area will always show the latest service alert
Bir yordam, üstünde başlamak ve her adımda yol çalışması dikkat edinNote that when you use a procedure, start at the top and work your way through each step
Altınların hepsi ızgarımın üstündeGold all up in my grill
Yaptıklarımı anlamanız için üstünden çizerek geçeceğim.Let me make this very clear, I don't want to confuse you.
Ballard'ın masal kahramanı gibi sular altında kalan dünyanın üstünde süzüleceğim.like a character from a J.G. Ballard novel.
Şimdi bunu örnekler üstünde uygulayalım.And let me apply this, because whenever you apply it, I think it starts to seem a lot more obvious.
Demek ki tam üstünde.They both have an x value of 3.
Fark ettiyseniz, nokta -4'te, tam A'nın üstünde ve y eşittir üç doğrusu üzerinde.So that is our point D.
İki ayak üstünde yürümenin pek çok avantajı vardı:Walking on two legs had many advantages:
Üstünde bizim üniversitenin logosu vardı.It had our university logo on it.
Bugün bir fikir üstünde konuşmak istiyorum.What I want to talk about today is one idea.