üstünde ile cümle
üstünde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Heh, onun iki sokak üstündeki eski bir bina.Pass two streets, it is an old building Camlik Plaza
Ve bu benim üstünde uğraştığım ilk tiyatro projesi.And this is the first theater project I worked on.
Ve bu olay gerçekleştiğinde ,moleküller birbirleri üstünde hareket etmeye başlayacaklar .Once that happens, the molecules are going to start moving past each other.
Birbirleri üstünden kaymaya hareket etmeye başlarlar.They're starting to slide past each other.
Kitabın üstünde rastgele bir nokta seçiyorumWe know that there's light that is coming on this book
Benimse bundan haberim, Sahil Güvenlik uçağı başımın üstünde belirdiğinde olabildi.The first I knew about this was when the Coast Guard plane turned up overhead.
R1 ise bu aksislerden birinin üstündeki bütün noktalar anlamına gelir. -R1 would just be points just along one of these number lines.
-1 ozaman 1 e -1 yani bu iki nokta bu eşitlik, fonksiyon üstünde noktalardır.So it's 1, negative 1. And so these are both points on this equation right here, on this function.
Ve tüm o soğuk füzyon saçmalıklarına rağmen masa üstünde füzyon yapamadığımızı görüyoruz.It turns out you can't do fusion on a table top despite all that cold fusion nonsense.
Bisikletin üstünde kalın.Düşün.Stay on that bicycle. Fall off that bicycle.
Ve aslında etiketi taktığımız yer, Mola'nın üstünde bulunan bir parazit.And it just so happens that's a parasite hanging off the Mola.
Topladıkları nakitin üstünde oturuyorlar, ve kredi kullandırmaktan imtina ediyorlar.If I can get any cash from anybody I'm just going to keep it.
RB:Kendisi, erken yaşta ayaklarımızın üstünde durmamız gerektiğine inanırdı.RB: She was, you know, she felt that we needed to stand on our own two feet from an early age.
(Video) Soprano: ♫ Yastığımın üstünde ♫ ♫ Yatakta güvendeyim ♫(Video) Soprano: ♫ Upon my pillow ♫ ♫ Safe in bed ♫
6 ay boyunca 32 derecenin üstündeydi Ve bu sıcaklık temel olarak öldürdü... ...mercanların %60'ını.It was over 32 degrees Celsius for six months and it basically killed 60 percent of the coral.
Ve görebileceğin üzere... Biz bu okyanusun üstünde bir yamaya sahibiz.And as you can see, we have a patchwork across this ocean.
Ama üstünde Pittsburgh üniversitesinin sweatshirt'ü olduğunda hile azaldı.But when he actually had a University of Pittsburgh sweatshirt, cheating went down.
Michelangelo'dan bahsederken ilk üstünde durduğumuz çizgiler ve heykellerin formudur.There's a look of confidence and knowing on her face.
Bu doğru üstünde eğim her yerde aynıydı.And think about that.
Üstünde silah var mı?Any weapons on him?
Bahse girerim üstünde iletişim bilgileri vardır.I bet it has some kind of contact info on it.
Sistem kendi üstünde -1 joule iş yaptı diyebiliriz.So it did itself minus 1 joules of work.
Oynadın mı? Elim taşın üstünde mi? Ne yaparsan yap üç hamlede mat edebilirim.We're done here.
Sağımda, kahvenin üstünde. Bu binaymış.Almost.
Sahilde yürüyüşe çıktım, balıkçıların kumların üstünde ağlarını tümseklere bağlamalırını izledim.I went for a walk on the beach, watching the fishermen bundle their nets into mounds on the sand.
Çoğumuz kendimizi bu yeteneklerde ortalamanın üstünde görüyoruz.So most of us put ourselves above average on most of these abilities.
Ve ölüm günüme kadar da bu konu üstünde çalışmaya niyetliyim.And I intend to work on this till my dying day.
Az önce çitin üstünde oturanların artık katılmamak için hiçbir sebebi yok.So those that were sitting on the fence before now have no reason not to.
Aslında üstünde çıkaracağımActually, let me just subtract this on this line.
Araştırmamı değiştirmek için birçok şeyin üstünden geçtim.Go through a whole series of things to change my research.
O zaman, sütunun üstündeki hacmi yazalım.So let's write the volume above that column.
Bu ifade, şu alanın veya sütunun üstündeki hacmi veriyor. -This expression gives us the volume above this area, or this column right here.
Unutmayın ki, şuraya çizdiğim şeyin üstünde hacim var. -And remember, there's a whole volume above what I'm drawing right here.
Ve bunların hepsi Δx'in üstünde. .All of that over delta x.
Ve onunda üstünde 1/x var. .let me call u-- is equal to delta x over x.
En üstteki taşı pistonun üstünden kaldırdım.I'll remove this top one, was removed.
Bu adam duruyor, tamamen durmuş, otoyol üstünde durmuş tamamen.This guy is stopping, dead stop, dead stop on the highway.
Kim tarafından mı? bir "uç seviyede alım gücü" projesi üstünde çalışanAnd by whom?
Üstündeki şeyleri birazcık evirip çeviriyor bu şey.So it kind of flips things on its head a little bit.
Yönetimin ve piyasanın da üstünde halkın doğrudan yönetme yetkisi vardı.Above government, above markets was the direct rule of the people.
Bundan da daha kötüsü bana göre insanın insan üstündeki yıkıcı gücü.Well, I think what is far worse is man's destructive power over man.
Sonra hemen, alanın üstündesiniz... ...Kanatları katlarsınız ve eve sürersiniz.Then once you're on the ground, you fold up the wings, drive it home, park it in your garage.
"Bu benim gerçek halim." diye bildirdim, ellerimi kafamın üstünde sallarken.'This is the real me,' I announced, waving my arms above my head.
Sert kayalara çarparsınız. Dalganın üstünde sörf yaparken, coşkunsunuzdur.When you are surfing on the top, you are all elated.
Bulutun üstünde oturabileceğimizi zannederiz; ama oraya giderseniz, sadece sistir.We think we could sit on the cloud, but if you go there, it's just mist.
Üstünde yürüyebilirsiniz. Ama iticilerle daha rahat çalışabilirsiniz.You can walk around, but use your thrusters so you can work easier.
Biz de iticileri kapatıp... ...bu şeyin üstünden atlayacağız.We turn the thrusters off, we jump this thing, we float right over it.
Ve işte bu kabloların üstünde özellikle duracağım.And it's those cables in particular that I want to focus on.
Az önce sizinle grip virüsünün üstündeki H ve M çıkıntılarından bahsetmiştik.We talked about before the H and N spikes on the surface of the flu virus.
Bu f(x) grafiğinin üstünde.Well that's just 0 minus 4 which is equal to -4,
Cisim buzun üstünde olsun, yani sürtünme kuvveti 0It's sitting on ice, so there's no friction.
Andrew's ilk halka yerleştirme, o çok seyahat üstündeki sabitlenmiş görüyoruzOn Andrew's initial ring placement, we see that he is clamped at the very top of travel
Divanın üstünde uzanacağım ve battaniyemle takılacağımNo, I'll be lounging on the couch, just chillin" in my snuggie
Beklentilerinin üstünde bir düzeyde hizmet alıyorlar.We offer a class above what people would expect.
Takım adaların uzak batısında,volkanik merkezin hemen üstünde yer alırIt sits right above the volcanic hotspot in the far west of the archipelago
40 yaşın üstündekiler, paniklemeyin.People who are over 40, don't panic.
Köpükle dolu bir şilte üstünde yüzmeyi öğrenip daha sonra suya giremezsiniz.You cannot learn swimming on a foam mattress and enter into water.
Profesyonel tasarımcılar üstünde bu şeyin olduğu yeni tasarımlar yapıyorlardı.And professional designers were making artifacts with this thing strapped onto it.
Ve birinci soru top çitin tam üstünde mi?And the first question they say is does the ball clear the fence?
- ve bu çizginin altındaki ve üstündeki bu uzunluklara dalganın genliği denir.And we call that the amplitude of the wave.