üstünde ile cümle
üstünde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Sedimantasyon üstünde eski bir rift tarafından inşa edilmiştir.It was built on a thread cross.
Sonrasında bir sanatçı olarak kendi ayaklarının üstünde durabilmek için New York’ a taşındı.Then she moved to New York City to work as an actress.
Ahtapotun gözleri büyüktür ve kafasının üstünde yer alır.Their eyes are large and placed high on the head.
Bu, Windows Mobile işletim sisteminin üstünde çalışır.This runs on top of the Windows Mobile operating system.
Çoğunlukla dört ayakları üstünde hareket ederler.It moves primarily by walking on all four limbs.
Eğer kütlemiz bu limitin üstünde ise,yıldız çöker ve daha yoğun bir forma geçiş yapar.If its mass is above the limit, the star will collapse to some denser form.
Sosyolojiyi bunların üstünde görmüştür.Essai de sociologie des organisations.
Küp yapmakla ilgilenmiyordum; ben de pek üstünde durmadım.I did not have to spy on him anymore, I did not have to denounce him.
Single’lar ise 100.000 kopyanın üstünde sattı.The single was sold in more than 100,000 copies.
Eh, üstünde çalışıyoruz, ama burada bir zorluk var.Well, we're working on it, but here is a challenge.
Uzun süredir Amerikada suç ve ceza üzerine odaklanan bir proje üstünde çalışıyorum.I've been working on a long project on crime and punishment in America.
Sadece meraktan soruyorum, Büyük Kanyon'un üstünde uçarken nereye indiniz?So just as a curiosity, where did you land when you flew over the Grand Canyon?
Çünkü Rancor Tuzağının üstünde duruyorsun.-Dublaj TOLGAHAN YAVUZ.Because you're standing over the Rancor Pit.
Her fotoğraf karesinde, bir şişe N°5 komodininin üstünde durmaktadır.In every image, a bottle of N°5 rests on her nightstand.
Bu odak üstünde belgili tanımlık "Alet uzaklıklar" kutu olduğunu bildirirThis signals that the focus is on the "Tool Offsets" box
0, 0 noktası eğrimizin üstündedir. x 1'e eşit olduğunda ne olur?So the point 0, 0 is on our curve. What happens when x is equal to 1?
Buna göre, 1, 1 de eğrimizin üstündedir.So it's 1, 1 is also on our curve.
Eksi 2, 4 noktası da eğrimizin üstünde.Negative 2, 4 is on our line.
Oradaki kız mı? Tehlikeli gibi biraz, otobüsün üstünde falan.- Is that a girl? ♪ (The Lumineers, "Ho Hey") ♪
Bunlar deniz üstünde yüzüyorlar fakat ne yazık ki depozito yasası altında geri döndürülemiyorlar.They will float in seawater, but unfortunately do not get recycled under the bottle bills.
Turin caddeleri, üstünde Olimpiyat sloganları olan kırmızı afişlerle doluydu.The streets of Turin were covered with red posters announcing the slogan of the Olympics.
Kendi vücutları üstünde hiç bir tasarrufları yok.They have no control over their bodies or their lives.
Merdivenin üstünden altına doğru "damlayan" aslında sömürü.Abuse trickles down from the top of the ladder to the bottom.
Sensör görevini görüyor, alnınızdan ve kulağınızın üstünden bilgi alıyor.In that headset, you have fabric sensors on your forehead and above the ear.
Bu verilerin üstünden geçtikten sonra bu yiyeceklerin nereye gittiğini göstermem gerekti.Having gone through the data, I then needed to demonstrate where that food ends up.
Ama bunun üstünde, tamamen dümdüz bir çizgi görüyoruz.Above that, we get an absolutely flat line.
Ya da bunu yatay bileşenin üstünde pozitif 79.8 olarak da görebilirsinOr you could view this as an angle of negative 79.8 degrees above the horizontal.
Aracı değişmek üstünde bu vf-2SS yüklenmesi gerekiyor.The tool changer on this VF-2SS needs to be recovered
Öğrenmek için bir yol bulduk. Ünlü ağzı iş üstündeyken ona ilk kez bakabildim.So we created a way to find out, (Laughter) and I got my first look at that famous beak in action.
Yaptığım birkaç şey işte, Hemen şurda bir poster var üstünde davul çalabileceğiniz.So a couple of things I've created are, there's a poster over here that you can play drums on.
Obje bazen masanın üstünde kayacak, bazen kaymayacaktır.Sometimes the object will slide across the table, sometimes it will not.
Ama ben senin de bilmeni istemiyorum, bu yüzden sandalyenin üstünde arkana dön.But I don't want you to know either, so swivel around on your chair.
Bir bardağın üstünde olduğum zaman bana söyle.Tell me when I'm over a cup.
Bir bardağın üstündesin. KB:You're over a cup.
Şu an bir bardağın üstünde miyim?KB: I'm over a cup, right now?
Ve sular yükseldi/Ve kumların üstündeki evini yıktı"And the floods came up / And the house on the sand went crash."
Üstünde asılı durduğunuz şebekeyi de göremiyorsunuz.Another thing you can't see is the grid on which we hang.
Üstünde asılı durduğumuz bu şey de nedir? gerçekte biz olan şey ne?What is this thing that we hang on, that is actually us?
Mesaj göndermeyi 40 yaşının üstündeki kimse bilmiyor.Nobody over 40 knows how to do that.
Mutfak tezgahının üstünde bulduğunuz onlardır.They're the ones you find on the kitchen countertop.
Benim düşüncem şu ki, bu çocuklar üstünde çok büyük etkiler yaratabilirsiniz.So that's my point, that you can have a big effect on these kids.
O karnının üstünde hafif bir kaşıntı hissetti.He felt a slight itching on the top of his abdomen.
Eğer yeterince zekiyseniz, çamaşır makinesinin üstündeki sepete düşer.And then if you're smart enough, it goes on a basket on top of the washer.
Kutunun üstünde,Then, on the can it says,
Bu mavi kütlenin üstünde büyük bir soru işareti var.It's a big question mark on this blue mass.
Adı üstünde fantezi.Fantasy.
Daha sonra bir ağaç üstünde sallanan olmuştu ve o bahçede duruyordu.He had been swinging on a tree-top then and she had been standing in the orchard.
İkisinin kesim noktası iki doğrunun da üstünde olan noktadır. .Well, the only point that sits on both lines is the intersection of those lines.
Eğrinin üstündeki bütün noktalar optimumdur.Now, all the points on the frontier - these are efficient.
Üstünde bulunduğumuz yol, yokuş yukarı bir yol.This is really an uphill road.
Biliyoruz ki, (1970,70.8) noktası o doğrunun üstündeWell we know that the point 1970 and 70.8 is on that line.
Kafalarının üstünde bir başka göz grubu vardır.They have another set of eyes on the top of their head.
Bizi üzüntünün elinden kurtar (kalbimin üstündeki).Deliver us from sorrow's hold From my heart
Dört sene içinde, 80 milyar doların üstünde olacağı tahmin ediliyor.In four years' time, it's estimated it'll be worth over 80 billion dollars.
Çünkü Wall Street algoritmaları herşeyin üstünde tek bir özelliğe bağlılar, hıza.Because the algorithms of Wall Street are dependent on one quality above all else, which is speed.
O eve gitmiş ve onu röportaj için oturtmuştuk. - Üstünde çok baskı var.We went down to this home, and we sat him down for an interview.
Karnının üstünde ölmüş bir halde yatıyor.It's laying dead on its belly.
Hayvanlar aleminde misyoner pozisyonu (yüz yüze, erkek dişinin üstünde) çok nadirdir.The missionary position is very rare in the animal kingdom.
Şimdi ise, x 0'ın az üstündeyse, ne olur?When I write this notation, I want to be careful, I mean, really, just right below 0.
0, 1, 2, 3, 3'ün biraz üstünde, şurada. Bu, minimum nokta. -Let's say this is 1, 2, 3, 4, 5, to the point 0, 3.29.