üstünde ile cümle
üstünde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Dağların su üstünde kalan kısmı ise, Gulf of Lune (Hilal Körfezi) ile ikiye bölünmüştü.On the right is a wide landscape, framed by two steep mountains.
10 Dünya kütlesi üstünde olan gezegenlere dev gezegenler denmektedir.It is known to have at least three planets orbiting around it.
Pula şehri bir geniş körfezin iç kısmında yedi tane tepenin üstünde ve etrafında konumlanmıştır.The remainder of the city resides somewhat higher, spread across seven hills.
Kitaplarının çoğu ilk basımın üstünden yarım yüzyıl geçmesine rağmen hala basılmaktadır.Some of his books are still in print more than a half-century after their original publication.
Cihaz kulaklık üstündeki tekerleğini kullanarak kalibre edilebilir.The device can be calibrated using the wheel at the top of the headset.
Bitkilerin üstünden uçar.Sunrise over the grassland.
Tek bir aletin üstündeki yazılımlar.The highest cards in one hand.
Yunanistan ve Bulgaristan'da ayrıca su üstünde yüzen sallar da bu türün kullanımı için yapılmıştır.Rafts over water have also been set up for the species to use in Greece and Bulgaria.
Hatta bazı konserlerine Wolkswagen otomobillerinin üstünde çıktı.He even appeared at some of his concerts with his Volkswagen cars.
Tek bir yavru buz parçasının üstünde dünyaya getirilir.One skate of the woman must remain on the ice.
Kalkanın üstünde bir kabuk bulunmaktadır bu adanın çeşitli deniz yaşamını temsil etmektedir.On top of the shield is a conch shell, which represents the varied marine life of the island chain.
Gana'da dilimlenmiş ekmek üstünde tek başına sandviç gibi yenir.In Ghana, it is often eaten alone in sliced bread as a sandwich.
Kara ve denizin üstünde havadan gezebilir.Flight Over the Black Sea.
Taslak kafasının üstünde bir ok işareti olan orta yaşlı kel bir adam olarak çizilmişti.Their appearance resembles that of a naked middle-aged man with a skinhead.
19'un üstündeki sayılar dikey olarak yirminin kuvvetleri olarak yazılır.Numbers after 19 were written vertically in powers of twenty.
Ancak, katılım beklenenin de üstündeydi.However, the election was closer than it appears.
Bu kral Odasının üstündeki odacıklardan (İng.Am Brunnen vor dem Königstore (in German).
Üstünde ve altında rıhtımarı bulunmaktadır.A Bridge Across and Beyond is on the cover.
Her (g,h) için, V(g) üstünde bir doğrusal dönüşüm vardır.After every command and response, there is a carriage return sent to complete the command.
Bir kutu doğrunun üstünde ortada kurulur.A cross is engraved immediately above.
Madalyonların içinde ise bir masa üstünde Mevlevi sikkesi yer alır.At dinner, there is a hostile setting.
Kalmius Nehri üstünde bir tepede olması nedeniyle, abide uzaklardanda da görülebilir.Due to its location on the hill above Kalmius river, the monument is visible from afar.
Bu konu üstündeki deneyler sadece bir kısımda başarılı oldular.Those lawsuits were only partly successful.
Ertesi gün onu bahçenin karlan üstünde ateşler içinde bulurlar.And on the day of the great judgement he shall be cast into the fire.
Bugün toprak üstünde yalnızca şehre su getiren su kemerinin kalıntıları seçilebilmektedir.Thus today only the southern tip of City Point is bordered by water.
Söylevci tartışma yaratan ve üstünde tartışılan sorulara cevap vermesi gereken kişidir.Interrogabat quis (qui) hoc (illud) dubitaret/dubitare posset.
"Fıçı üstünde fıçı ."Prinos problematici stećaka.
Lenin'in uzatılmış kolunun üstünde, ışın yayınlayan beş köşeli bir yıldız bulundu.Above Lenin's outstretched arm, a five-pointed star with radiating beams.
Bu olgular atomik seviyenin üstünde belirler.This association occurs on an atomic level.
Ama kırsıçanımsılar bu toynakların üzerinde değil çıplak tabanları üstünde yürür.In this particular piece, she is not focusing on the toilet, but on her naked body.
Bu ateşin üstünden atlayarak bir nevi tura oyunu oynayarak sabahı ederler.As regards smoking, we only prohibit it on the morning preceding a big match.
Atlas anatomide omurganın en üstündeki (ilk) boyun omurudur.Compare with Gray's Anatomy drawing above.
Para ödülü 1 milyon doların üstündedir.His prizes totaled over $1 million.
Bu kutuların üstünde neden Natla Şirketi yazdığını anlatıyor.He reports about how Kris is doing through this booth.
Merdiven maçlarında kazanmak için merdivene tırmanıp ringin üstündeki eşyayı almak gerekmektedir.In a ladder match, the only way to win is to climb the ladder and retrieve the item above the ring.
Ancak ilçe'deki işsizlik oranı ülke ortalamasının çok üstündedir.The unemployment rate in the commune is higher than the national average.
Bunun üstünde sadece aracın esas gövdesi bulunmamaktadır.In this type, the main power supply is not on the vehicle itself.
Köprünün üstünde 30 tane heykel vardır.The bridge stands on thirty arches.
Aske'nin ilk 1000 kopyası, üstünde albüm kapağı bulunan bir çakmakla beraber verildi.The first 1000 copies of Aske were packaged with a lighter bearing the same image.
Ancak Celâl Bayar'ın cezası, 65 yaşının üstünde bulunması sebebiyle müebbet hapis cezasına çevrildi.However, by Venezuelan laws, he was granted parole for being older than 65 years.
Toprağın üstünde de savaşlar devam etti.In these wars the planet Earth participated too.
Yıldızlar üstünde uzmanlaşmış bir astronomdur.He specializes in stellar astronomy.
Toplamda 500'ün üstünde edebi eserin eleştirisini yapmıştı.With a great sense of intuition he illustrated about 500 books.
50 yaşın üstündekilerde ise Listeria monocytogenes ile enfeksiyon riski artmaktadır.Risk of infection with Listeria monocytogenes is increased in persons over 50 years old.
Belli bir eşik voltajının üstünde salınımlar kendiliğinden başlar.Then she draws directly on the prints in various subtle ways.
Bunlardan biri üstünde mi çalışıyorsunuz?Did he actively campaign on any of these?
Kralın üstünde büyük bir gücü vardı.The king possessed absolute power over the people.
Ancak tasarım bu değerlerin daha üstündeki değerlere göre yapılmıştır.This threshold is set above the expected costs.
Caminin mihrabının üstünde Davud'un Yıldızı desenli yuvarlak bir vitray bulunmaktadır.Above it on the ceiling is a large Star of David.
Ayyatağı mahallesinde, 100 yaşının üstünde bir çınar ağacı bulunmaktadır.On the mountain there is a Boy Scout Camp nearly a century old.
Liddil, bu soygundan yaklaşık olarak 1000 doların üstünde para kazandı.Liddil later said he received slightly over $1,000 for his part in the raid.
Bu her şeyin üstünde.Above It All.
Apsisin üstünde Son Yargı sahnesi var.A fresco of the Final Judgement is over them.
Geleneksel tarife göre üstünde bir adet acı badem bulunur, ismi de buradan gelmektedir.Historically, a metal U-shaped hairpin was used, from which the name originates.
1952 yılından sonra senaryo yazımı üstünde yoğunlaştı.After 1911 David concentrated on poetry.
Meclisin üstünde bir kuvvet yoktur.There is nothing left of McHale.
Fırıncıbaşının rüyası ise şöyleydi: Fırıncıbaşı başının üstünde üç sepet beyaz ekmek taşıyordu.For the signature bake, the bakers had three hours to make a free-form loaf of bread.
Canan o kerevetten bozma sahnenin üstünde şarkı söyleyen kız.Miss Piggy sings Somewhere Over the Rainbow.
Oyunda amaç, topu rakibin "H" şeklindeki kalesinin direkleri altından ya da üstünden geçirmektir.The shooting player can shoot the ball in any direction from within the "D".
O, Los Angeles'ta KWHY'nin üstünde havalandı.He also appeared on KCRW in Los Angeles.