Fischer – Tropsch işlemi, gazlaştırılmış biyokütleden senkron yakıtlar üretmek için kullanılır.The Fischer–Tropsch process is used to produce synfuels from gasified biomass.
Mısır ve şeker kamışı gibi mahsuller, taşıma yakıtı olan etanolü üretmek için fermente edilebilir.Crops, such as corn and sugar cane, can be fermented to produce the transportation fuel, ethanol.
Bu durumda proton gradyanının enerjisi ATP üretmek yerine ısı olarak kaybolur. [1]Instead of producing ATP, the energy of the proton gradient is lost as heat.[1]
Şirket 7.662 MW kurulu güce sahiptir ve yılda 38,9 TWh elektrik üretmektedir.The company has an installed capacity of 7,662 MW and generates 38.9 TWh of electricity per year.
DNA genlerden oluşur ve mesajcı RNA (mRNA) üretmek için şablon sağlar.DNA contains genes and provides the template to produce messenger RNA (mRNA).
AES her yıl iki kongre ve bir dizi konuya özel konferans üretmektedir.The AES produces two conventions each year as well as a number of topic-specific conferences.
Maçalar, iç özellikler üretmek için hassas kalıp işlemlerinde kullanılabilir.Cores may be used in expendable mold processes to produce internal features.
Domuz sütünden peynir üretmek için, bazıları başarılı olmuş birkaç girişimde bulunulmuştur.Several attempts have been made to produce pig milk cheese, some of which have been successful.
Homojen çekirdeklenme hücresel matristeki baloncukları üretmek için birincil mekanizmadır.Homogeneous nucleation is the primary mechanism for producing the bubbles in the cellular matrix.
Ezakheni ( Ladysmith ) - derin dondurucu ve buzdolabı üretmektedir.Ezakheni (Ladysmith) - manufactures electric chest freezers and electric refrigerators.
185 nm'de UV radyasyonu ozon üretmek için kullanılır.UV radiation at 185 nm is used to generate ozone.
Valais'de Pinot noir, tanınmış Dôle'ı üretmek için Gamay ile harmanır.In Valais, Pinot noir is also blended with Gamay to produce the well known Dôle.
UVC LED'ler katı-hal cihazında ışık üretmek için yarı iletken malzemeleri kullanır.UVC LEDs use semiconductor materials to produce light in a solid-state device.
Sudaki mikroplardan arındırmada ozon üretmek için de kullanılabilir.It can also be used to produce ozone for water disinfection.
Günde 140 ton petrol ve 23.000 metreküp (810,000 cu ft) doğal gaz üretmektedir.It produces 140 tons of oil and 23,000 cubic metres (810,000 cu ft) of natural gas per day.
Elde edilen alüminyum oksit, alüminyum metali üretmek için Sumgayit alüminyum fabrikasına getirilir.The obtained aluminum oxide is brought to Sumgayit aluminum plant in order produce aluminum metal.
Bir kuadrupol üretmek için yapılandırılmış dört çubuk mıknatısFour bar magnets configured to produce a quadrupole
Çırak 1, AÇG sahasından Ham Petrol üretmektedir.Chirag 1 has been producing the Early Oil from the ACG field.
Endüstri tesisi 1974'te kuruldu ve bir dizi ürün üretmektedir.The industry plant was established in 1974 and produces a number of oils.
Bu şirket radyasyon dedektör cihazları üretmektedir.[1]This company produces radiation detector devices.[14]
Firma yüksek teknolojiyi kullanarak deterjan ve kimya ürünleri üretmektedir.[1]The company produces detergents and chemistry products by using high technology.[15]
Bu bitki şu anda kortikosteroid ilaçlar üretmek için yetiştiriliyor.[2]This plant is currently being cultivated to produce corticosteroid drugs.[2]
Üzüm geç hasat tatlı şarabı üretmek için aralık ayına kadar asma üzerinde bırakılır.The grape is often left on the vine till December to produce a late harvest dessert wine.
Fabrika, asfalt benzeri bir madde olan "kir"den kerosen üretmek için kullanıldı.The factory was used to produce kerosene out of "kir", an asphalt-like substance.
1980'lerin ortalarında Unipol işlemi polipropilen üretmek için daha da genişletildi.In the mid-1980s, the Unipol process was further extended to produce polypropylene.
1975 Sea Sonic, Elektronik Test Ekipmanı üretmek üzere kuruldu.1975 Sea Sonic incorporated to manufacture Electronic Test Equipment.
Potas'ı hayvansal yağını üretmek için kullanan Dippel'den ödünç aldı.He borrowed the potash from Dippel, who had used it to produce his animal oil.
Unsurları üretmek için süreçleri geliştirin veya yeniden geliştirin.Develop or redevelop the processes to produce the features.
Ek olarak, büyük uydular, elektrik üretmek için büyük güneş panellerinin kullanılmasını gerektirir.Additionally, large satellites require the use of large solar arrays to produce electricity.
Füzeleri Bharat Dynamics Limited (BDL) üretmektedir. [1]Bharat Dynamics Limited (BDL) produces the missiles.[14]
Çözeltileri, kalın beyaz bir baryum sülfat çökeltisi üretmek için sülfat iyonu ile reaksiyona girer.Its solutions react with sulfate ion to produce a thick white precipitate of barium sulfate.
'Attar genda' parfümü üretmek için sandal ağacı yağı ile harmanlanmıştır.It is blended with sandalwood oil to produce 'attar genda' perfume.
Motor, art yakıcı ile maksimum 17.700 lbf (78,7 kN) itme kuvveti üretmektedir.Its engine produces a maximum of 17,700 lbf (78.7 kN) of thrust with afterburner.
Tüm sistem yılda yaklaşık 46.500 kWh enerji üretmektedir.The entire system annually produces about 46,500 kWh.
İyi performans veren güçlü araçlar üretmek ve pazarlamak için 1962'de Shelby American'ı kurdu.He established Shelby American in 1962 to manufacture and market performance vehicles.
Ertesi yıl inovasyonunu üretmek için bir şirket kurdu.The following year he formed a company to produce his innovation.
Yan ürün olarak silis dumanı, silisyum karbür üretmek için kullanılabilir.The silica fumes, as byproduct, may be used to produce silicon carbide.
Bir kaza soruşturmasında, teoriler üretmek kritik bir kısımdır.In an accident investigation, it's a critical part to come up with theories.
Bir tür soyut sanat üretmek için birleşirler.They combine to produce a type of abstract art.
Sinolin üretmek için başka bir yöntem ise Borsche sinolin sentezidir.Another cinnoline method is the Borsche cinnoline synthesis.
Fikir üretmek ekonomiyi büyütmenin ana yoludur.Producing ideas is the main way to grow the economy.
Daha iyi ninja üretmektedirler.Man spielt einen Ninja.
Jack Daniel’s bu tür viski üretmektedir.Grundsätzlich wird Jack Daniel’s dabei wie andere Bourbon Whiskeys auch hergestellt.
Çubuklu balinalar ses üretmek için soluk almak zorunda da değildirler.Wale müssen nicht ausatmen, um die Töne zu produzieren.
Amacı dünyanın en performanslı otomobillerini üretmekti.Er beabsichtigte, den weltbesten Rennwagen herzustellen.
Bilgisayar animasyonu, animasyonlu görüntüler üretmek için kullanılan işlemdir.Es werden Computerprogramme genutzt, um die Animation zu berechnen.
Şirket 1923 yılından bu yana motosiklet üretmektedir.Das Unternehmen aus Brüssel stellte seit 1923 Motorräder her.
Çünkü hiçbir bira üreticisi bu sıradışı birayı üretmek istemiyordu.Außerhalb der Färöer war dieses Bier nicht erhältlich.
Şehirler çeşitli askeri ve sivil birimleri üretmektediler.Katastrophenalarm setzte zahlreiche zivile und militärische Hilfsorganisationen in Bewegung.
1919 yılında kurulmuş olup lüks araçlar ve uçak motorları üretmekteydi.Von 1917 an wurden auch Flugmotoren entwickelt und gefertigt.
Bir kilo Pule peynirini üretmek için 25 kilogram eşek sütü kullanılır.Für eine Kilo hergestellten Käse werden 25 Liter Milch benötigt.
Bir gerilim kaynağı 100 v üretmektedir.Die Spannung wird auf etwa 140 V geregelt.
Ticari uçakların yanı sıra askeri uçaklar da üretmektedir.Hier werden – neben gewerblichen Nutzungen – auch Wohnungen entstehen.
Bazı tüketiciler de evlerinde üretmektedirler.Sie werden von Dienern in ihre Gemächer getragen.
Genellikle Daihatsu temelli küçük otomobiller üretmektedir.Besetzt werden diese Wagen für gewöhnlich mit kleinen Kindern.
Firma tarım araçlarıda üretmektedir.Der Entwicklungsbetrieb konstruiert Fahrzeuge.
Anlam üretmek gerçekliği üretmektir.Wie man Wirklichkeit inszeniert.
Görevi alyuvarları üretmektir.Die Pflicht ruft.
Akıl doğru düşünce üretmekle ilgilidir.Sinnvoll sei nur die Befriedigung der Sinne.
Sınırsız sayıda cümle üretmek mümkündür.Il est possible de construire un nombre de phrases illimité.