ücret ile cümle

ücret kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Plajda ücretli ve ücretsiz bölümler bulunur.Vor dem Strand ist kostenloses Parken möglich.
Sözü edilen dönemin sonuna gelindiğinde, Japonya yüksek ücretli bir ekonomi haline geldi.Während seiner ersten Amtszeit begann Japan als asiatische Großmacht zu erscheinen.
Tüm hizmetleri ücretsiz olarak sunulur.Alle Sendungen sind kostenlos hörbar.
Dergi maddi desteği olmayan yazarlardan ücret talep etmeyecektir.Einzelne Titel der Zeitschrift Keiner hilft keinem.
Kurulum ücreti 25 dolar ve aylık ücreti 9,99 dolar.Die Kosten dafür liegen bei 3,99 USD pro Monat oder 29,99 USD pro Jahr.
Fiyat ya ücretsiz olabilir ya da bir miktar dolar ve 99 senttir.Anwendungen können entweder kostenlos oder ab 0,99 US-Dollar angeboten werden.
Digital Medievalist ücretsiz ve herkese açıktır.Die Online-Mitgliedschaft ist für jeden offengestellt und kostenlos.
Asgari ücretin bir günlük olarak belirlenmesi esastır.Der Mittelbegriff muss mindestens einmal distribuiert vorkommen.
Kliniğe başvuranlara, düşük ücretle korunma araç gereçleri verildi.Im Schutzpockenhauptinstitut wurden die niederen Wartenummern für die Impfung offen verkauft.
Grubun tek albümü, ücretsiz olarak grubun web sitesinden indirilebilmektedir.Das Inhaltsverzeichnis der letzten Ausgabe ist kostenlos auf der Webseite der Gesellschaft abrufbar.
Su roketi ile çalışan RPG’nin yapımını anlatan ücretsiz E-Kitap.Der sich beim Überbrücken der Petersenspule ergebende Strom von rd.
Ücretini ödeyip gemiye bindi.Seine Papiere hat er an Bord zurückgelassen.
Diğer dillerdeki çevrimlerde tamamen ücretsizdir.Die Welten in allen anderen Versionen sind räumlich begrenzt.
Ayrıca tüm illerde Murat Bardakçı ile Haberturk Tarih eki de tüm okuyuculara ücretsiz dağıtılmaktadır.Ferner erscheint wochenweise der kostenlose Sauerlandkurier mit Informationen aus dem gesamten Sauerland.
Kurumlar ise sembolik bir abonelik ücretini öderler.Die Stuckdecken weisen vergoldete Verzierungen auf.
Bunlar düşük ücretlerle mihver ülkelere transfer edildi.Die UN forderten einen solchen Mindestlohn für alle Bereiche.
Yarım pansiyonlarda sadece sabah kahvaltısı ve akşam yemeği ücrete dahildir.Halbpension bietet neben dem Frühstück nur eine weitere Mahlzeit.
Her zahmet ücreti hak eder.Toute peine mérite salaire.
Onu ücretsiz aldım.Je l'ai eu gratuitement.
Bileti ücretsiz aldım.J'ai eu le billet gratuitement.
O ücretsiz mi?Est-ce gratuit ?
Öğrenciler yarı zamanlı işlerde çalışıyorlar. Bu da onlara öğrenim ücretlerini ödeme olanağı sağlıyor.Les élèves travaillent à temps partiel, et ça leur donne la possibilité de payer leurs études.
Ücretsiz bir bilet aldım.J'ai reçu un billet gratuit.
Herkes sosyal güvenlik için ücret ödemeli.Tous doivent cotiser pour la sécurité sociale.
Tebrikler, az önce ücretsiz bir gezi kazandınız!Félicitations, vous venez de gagner une croisière gratuite !
Her üye bir ücret ödemek zorundadır.Chaque membre doit payer une cotisation.
Pokémon Go ücretsiz bir oyundur.Pokémon Go est un jeu gratuit.
Turistler yaklaşık 15 ile 19 avro ücret karşılığında Vatikan müzelerini ziyaret edebilmekteler.Les touristes sont en mesure de visiter les musées du Vatican pour un montant d'environ 15 à 19 euros.
DETAIL X: Mimarlık öğrencilerinden mimarlık öğrencileri için ücretsiz bir internet portalıdır.DETAIL X : le portail Internet gratuit des étudiants en architecture pour les étudiants en architecture.
WWE Network'e yeni abone olanlar ek ücret ödemeden etkinliği izleyebilecektir.Les nouveaux abonnés au WWE Network pourrait alors regarder l'événement, sans frais supplémentaires.
Peace TV programlarının tamamı İngilizce dilindedir ve ücretsiz yayın yapar.Les programmes de Peace TV sont en langue anglaise et diffusés en clair.
"Bir yaşam çıplaktır" (ücretsiz kayıt gerekmektedir) .Para toda la vida (Pour toute la vie).
Digital Medievalist ücretsiz ve herkese açıktır.L'organisation Digital Medievalist est livre et ouverte à tout le monde.
Suyu ücretsizdir.Cette eau est gratuite.
Oyun tamamıyla ücretsizdir.Le jeu est entièrement gratuit.
Yapı katılımcılarına ücretsiz bir HP Spectre x360 ultrabook'u hediye edildi.Les personnes qui ont assisté à la conférence ont reçu un ultrabook HP Spectre x360.
Orijinal olarak bir premium servis olan Ovi Files Temmuz 2009'da ücretsiz yapıldı.À l'origine un service premium, Ovi Files a été faite gratuitement en juillet 2009.
Çevrimiçi hizmetler, bu belgeleri yüklemek veya indirmek için ücretsizdir.Le service en ligne est sans frais pour le chargement ou le téléchargement de ces documents.
Otoparkı ücretsizdir.Le parking est gratuit.
Üyelikten ücret alınmamaktadır.Les membres ne sont pas rémunérés.
Vida, 14 Haziran 2011 tarihinde açıklanmayan bir ücret karşılığında Dinamo Zagreb'e transfer oldu.Le 14 juin 2011, Vida rejoint le Dinamo Zagreb pour un montant non révélé.
Bu hizmetleri ücretsizdir.Ces services sont gratuits.
SnatchBot ayrıca ücretsiz Doğal Dil İşleme modelleri de sunmaktadır.SnatchBotfournit des modèles gratuits de traitement automatique du langage naturel.
Elvis, Unix ve diğer işletim sistemleri için ücretsiz bir vi klonudur.Elvis est un clone libre de vi pour Unix et d'autres systèmes d'exploitation.
Oyuna kaydolmak ve oynamak tamamen ücretsizdir.Le téléchargement et l'accès au jeu sont entièrement gratuits.
Eğitim ücretsizdir.L'enseignement est gratuit.
Pazaryerinde satış yaptıkları yerler için makûl ücretler öderlerdi.Ils mirent aussi en vente (pour partie) les biens immobiliers leur appartenant,.
Ücretli çalışma zamanın yasal olarak haftada 35 saat ile sabitlenmesini sağlayan kanundur.Le projet de loi maintient la durée légale du temps de travail à 35 heures par semaine.
Proje bulguları dünyanın her tarafındaki araştırmacıların erişimine ücretsiz olarak açıktır.Toutes les données produites sont accessibles gratuitement à tous les chercheurs à travers le monde.
Geliştiricilere ücretsiz olarak sunulmaktadır.Elle est téléchargeable gratuitement pour les développeurs.
Özel ek ücretler ve vergiler.Divers redevances et impôts.
Tamamen ücretsizdir.Elle est entièrement gratuite.
Goodgame Empire, Eylül 2010'da çıkmış olan oynaması ücretsiz bir strateji oyunudur.Goodgame Empire est un jeu de stratégie free to play lancé en juin 2011.
Transfer ücreti olarak Tottenham'a 100 milyon euro ödendi.L"indemnité de transfert versée à Tottenham est comprise entre 91 et 100 millions d'euros.
Kullanıcılar ücretsiz olarak bir Canlı Toplantı oturumuna katılabilir.Les utilisateurs ne payent pas pour rejoindre une session Live Meeting.
Buna rağmen ücretler yetersizdi.Surtout si les salaires étaient jugés insuffisants.
Bu otoyolda ücretli geçiş yalnızca köprü üzerinde, Avrupa - Asya yönünde bulunmaktadır.La traversée du pont est payante uniquement dans le sens Europe vers Asie.
Birliğin gelirleri, üyeleri tarafından ödenecek ücretlerden oluşur.Les ressources de l’association proviennent des cotisations versées par ses membres.
Ücretsiz Wi-Fi bağlantısı bütün müşterilere açıktır.Aujourd'hui, le Wi-Fi gratuit est disponible dans toutes les rames.
"You Don't Know", 11 Aralık 2006'da İngiltere'de yayımlandı, ancak ücretsiz etiketi içeriyordu."You Don't Know" est sortie au Royaume-Uni le 11 décembre 2006 et le single a contenu un sticker libre.

İlgili Sayfalar