Hakikaten çok ucuz bir biçimde inşa edildi kitaplar için bir otopark olarak.Het is werkelijk heel goedkoop gebouwd -- het is een parkeergarage voor boeken.
Hakikaten çok ucuz bir biçimde inşa edildi kitaplar için bir otopark olarak.굉장히 저렴한 방법으로 지어 올려졌죠. 이를테면 책을 위한 주차장이죠.
Hakikaten çok ucuz bir biçimde inşa edildi kitaplar için bir otopark olarak.Se construyó, literalmente, de una manera muy económica es un garage para libros.
Hakikaten çok ucuz bir biçimde inşa edildi kitaplar için bir otopark olarak.Вона дешево обійдеться. Це гараж для книжок.
Hakikaten çok ucuz bir biçimde inşa edildi kitaplar için bir otopark olarak.Тя е буквално построена по много евтин начин... това е паркинг-гараж за книги.
Hakikaten çok ucuz bir biçimde inşa edildi kitaplar için bir otopark olarak.Этот вид строительства реально дешёвый — это гараж для книг.
Hakikaten çok ucuz bir biçimde inşa edildi kitaplar için bir otopark olarak.זה בנוי מילולית בדרך זולה -- זה מגרש חניה לספרים.
Hakikaten çok ucuz bir biçimde inşa edildi kitaplar için bir otopark olarak.والذى بنى حرفيا بطريقة غير مكلفة البتة فهو مرآب للكتب
Haklı olsalar bile, çok ucuz oldukları konusu çok net değil.Anche se hanno ragione, il rapporto costo-efficacia resta controverso.
Haklı olsalar bile, çok ucuz oldukları konusu çok net değil.Även om de är bra, är det inte självklart att det är särskilt kostnadseffektiva.
Haklı olsalar bile, çok ucuz oldukları konusu çok net değil.C'est délicat. Même s'ils ont raison, ce n'est pas clair que ce soit rentable.
Haklı olsalar bile, çok ucuz oldukları konusu çok net değil.Este destul de derutant. Chiar dacă au dreptate, nu este foarte clar că sunt atât de eficiente ca preţ.
Haklı olsalar bile, çok ucuz oldukları konusu çok net değil.Incluso si tienen razón, no está tan claro si son tan rentables.
Haklı olsalar bile, çok ucuz oldukları konusu çok net değil.설령 그게 맞다하더라도 그 방법들이
Haklı olsalar bile, çok ucuz oldukları konusu çok net değil.Mesmo que tenham razão, não muito claro que haja tanto custo-benefício.
Haklı olsalar bile, çok ucuz oldukları konusu çok net değil.Nawet jeśli mają rację, to nadal nie jestem przekonany, że foteliki samochodowe są opłacalne.
Haklı olsalar bile, çok ucuz oldukları konusu çok net değil.Selbst wenn sie recht haben, ist es nicht klar, dass sie die kosteneffektive Lösung sind.
Haklı olsalar bile, çok ucuz oldukları konusu çok net değil.Zelfs als ze gelijk hebben, is het niet zo duidelijk dat ze kosteneffectief zijn.
Haklı olsalar bile, çok ucuz oldukları konusu çok net değil.Ακόμη κι αν έχουν δίκιο δεν είναι ξεκάθαρο πόσο επικερδή είναι.
Haklı olsalar bile, çok ucuz oldukları konusu çok net değil.Даже если они правы, не ясно, действительно ли кресла рентабельны.
Haklı olsalar bile, çok ucuz oldukları konusu çok net değil.Някак коварно е. Дори ако са прави, не е толкова ясно, че са толкова ценово ефективни.
Haklı olsalar bile, çok ucuz oldukları konusu çok net değil.אפילו אם הם צודקים, זה לא כל כך ברור .שהם כל כך כדאיים כלכלית
Haklı olsalar bile, çok ucuz oldukları konusu çok net değil.حتى لو انهم على الحق ، انها ليست واضحة جدا انها فعالة من حيث التكلفة.
Haklı olsalar bile, çok ucuz oldukları konusu çok net değil.分からないのです
Halat, çok ucuz birşey hırdavatçı dükkanında çok ucuza bulabililirsiniz.Chúng chỉ là những thứ rất rẻ tiền, có sẵn ở kho dụng cụ nhà bạn.
Halat, çok ucuz birşey hırdavatçı dükkanında çok ucuza bulabililirsiniz.E exact asta; e un lucru foarte ieftin, disponibil practic la magazinul tău metchim, şi e foarte ieftin.
Halat, çok ucuz birşey hırdavatçı dükkanında çok ucuza bulabililirsiniz.É simplesmente aquilo; é uma coisa muito barata, disponível na vossa loja de ferramentas, e é muito barata.
Halat, çok ucuz birşey hırdavatçı dükkanında çok ucuza bulabililirsiniz.Es sólo eso, algo que no es caro, prácticamente disponible en cualquier ferretería, por muy poco.
Halat, çok ucuz birşey hırdavatçı dükkanında çok ucuza bulabililirsiniz.Ini hanyalah tali yang tidak mahal, ada di toko bangunan di dekat Anda, dan sangat murah.
Halat, çok ucuz birşey hırdavatçı dükkanında çok ucuza bulabililirsiniz.Jest ona bardzo tania, osiągalna w każdym sklepie z narzędziami.
Halat, çok ucuz birşey hırdavatçı dükkanında çok ucuza bulabililirsiniz.Je to presne to; je to veľmi lacná vec, ktorú dostať v železiarstve.
Halat, çok ucuz birşey hırdavatçı dükkanında çok ucuza bulabililirsiniz.그것은 그냥 별로 비싸지 않고, 실제로 출물점에서 구할 수 있는 것입니다. 매우 싸죠.
Halat, çok ucuz birşey hırdavatçı dükkanında çok ucuza bulabililirsiniz.Meer is het niet; het is spotgoedkoop, je kunt het vinden bij de ijzerhandel om de hoek, heel goedkoop.
Halat, çok ucuz birşey hırdavatçı dükkanında çok ucuza bulabililirsiniz.Pusztán ennyi: olcsó spárga, bármelyik barkácsboltban elérhető, fillérekért.
Halat, çok ucuz birşey hırdavatçı dükkanında çok ucuza bulabililirsiniz.Schnüre eben, sehr billig, und in jedem Baumarkt zu haben.
Halat, çok ucuz birşey hırdavatçı dükkanında çok ucuza bulabililirsiniz.То е само това, то е това много евтино нещо, на разположение на практика в железарията ви, и е много евтино.
Halat, çok ucuz birşey hırdavatçı dükkanında çok ucuza bulabililirsiniz.Это просто веревочка, очень недорогая вещица, которую можно купить в любом магазине, она очень дешевая.
Halat, çok ucuz birşey hırdavatçı dükkanında çok ucuza bulabililirsiniz.זה פשוט זה, זה דבר מאוד זול, שזמין בערך בכל חנות חומרי בניין, והוא מאוד זול.
Halat, çok ucuz birşey hırdavatçı dükkanında çok ucuza bulabililirsiniz.انها مجرد ذلك ، بل هذا شيء غير مكلف للغاية، المتاحة عمليا في متجر لاجهزة الكمبيوتر الخاص بك ، وانها رخيصة جدا.
Halat, çok ucuz birşey hırdavatçı dükkanında çok ucuza bulabililirsiniz.近くの工具店へ行けばすぐに買えるものです。 だから私達がひそかに想像しているのは
Halihazırda olanın daha büyüğü, daha hızlısı, daha ucuzu.Más grande, más rápido, más barato, status quo.
Halihazırda olanın daha büyüğü, daha hızlısı, daha ucuzu.Больше, быстрее, дешевле, чем сейчас.
Halihazırda olanın daha büyüğü, daha hızlısı, daha ucuzu.もし本当に世界を変えたいのなら
Halk okulları ucuz müzik eğitimi verirler.Ces centres organisent des cours de musique à des prix abordables.
Halk okulları ucuz müzik eğitimi verirler.En ellos se imparte enseñanza musical a precios accesibles.
Halk okulları ucuz müzik eğitimi verirler.Medborgarinstituten ordnar förmånlig musikundervisning.
Halk okulları ucuz müzik eğitimi verirler.Ne järjestävät edullista musiikinopetusta.
Halk okulları ucuz müzik eğitimi verirler.Они организуют обучение музыке по доступным ценам.
Halk okulları ucuz müzik eğitimi verirler.فهي تقوم بتنظيم تعليم للموسيقى بأجر مناسب.
Hatırlıyorum da bizimkiler neden beni ucuz bir okula yollamaz diye düşünürdüm.E mi ricordo che pensai, voglio dire, ma perché non mi mandano a una scuola che costa meno?
Hatırlıyorum da bizimkiler neden beni ucuz bir okula yollamaz diye düşünürdüm.Ik herinner me dat ik dacht: "Waarom zit ik op zo'n dure school?"
Hatırlıyorum da bizimkiler neden beni ucuz bir okula yollamaz diye düşünürdüm.저는 부모님을 원망했죠. 왜 수업료가 더 싼 학교로 보내주지 않는가하구요.
Hatırlıyorum da bizimkiler neden beni ucuz bir okula yollamaz diye düşünürdüm.Şi îmi aduc aminte că mă gândeam, de ce nu mă trimit părinţii mei la o şcoală ieftină?
Hatırlıyorum da bizimkiler neden beni ucuz bir okula yollamaz diye düşünürdüm.Và tôi nhớ mình đã suy ngẫm tại sao bố mẹ không cho tôi học ở 1 trường học phí thấp
Hatırlıyorum da bizimkiler neden beni ucuz bir okula yollamaz diye düşünürdüm.Y recuerdo que yo pensaba, ¿por qué no solo me llevan a una escuela barata?
Hatırlıyorum da bizimkiler neden beni ucuz bir okula yollamaz diye düşünürdüm.Zastanawiałam się wtedy, czemu rodzice nie posłali mnie do taniej szkoły?
Hatırlıyorum da bizimkiler neden beni ucuz bir okula yollamaz diye düşünürdüm.И си спомням как си мислех защо не ме запишат на евтино училище?
Hatırlıyorum da bizimkiler neden beni ucuz bir okula yollamaz diye düşünürdüm.И я помню, я думала: почему бы просто не отдать меня в дешёвую школу?
Hatırlıyorum da bizimkiler neden beni ucuz bir okula yollamaz diye düşünürdüm.ואני זוכרת את עצמי חושבת, למה הם לא לוקחים אותי לבית ספר זול וזהו?
Hatırlıyorum da bizimkiler neden beni ucuz bir okula yollamaz diye düşünürdüm.وأتذكر انني كنت أفكر ، أعني ، لماذا لا يأخذني هؤلاء الناس إلى مدرسة رخيصة التكاليف؟