özgürlük ile cümle

özgürlük kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ama şarkılar özgürlük hakkında değil, aslında benim anladığımla ilgili.De a dalok nem a szabadságról szólnak, hanem : »megértelek titeket.
Aksine özgürlükçü tutumunu duymuş olduğum bir isim.Nem is beszélve a szabad kilátás nyújtotta látványt, és szabadság-érzet élményt.
İnsan hakları, tüm insanların sahip olduğu temel hak ve özgürlüklere denir.Az emberi jogok a mindenkit megillető alapvető jogokra és a szabadságra vonatkoznak.
Bu haklar; özgürlük, mülkiyet, güvenlik ve özellikle baskıya karşı koymaktır.E jogok: a szabadság, a tulajdon, a biztonság s az elnyomással szemben való ellenállás.
Sezar MÖ 58 yılınca Galyaya ulaşınca onlara özgürlüklerini geri vermiştir.58-ban Galliába érkezve Caesar első dolga volt helyreállítani a függetlenségüket.
İsyan, Devrim, Özgürlük !Reform, felkelés, szabadságharc, megtorlás.
İstenilen de özgürlüktür.Az akaratunk tehát szabad.
1964 yılında Başkan Lyndon B. Johnson'dan Başkanlık Özgürlük Madalyası almıştır.1964-ben megkapta Lyndon B. Johnsontól az Elnöki Szabadságérmet (Presidential Medal of Freedom).
Kişinin temel hak ve özgürlükleri Anayasa ile güvenceye alınmıştır.Tiszteletben tartja az alapvető emberi jogokat és szabadságot.
Ülkesine döndükten sonra Macar Özgürlük Partisi'ni kurdu.A szabadságharc után hazatérve gazdaságának élt.
Romanya ise özerkleşmiş, Bosna'da da özgürlük hareketleri başlamıştı.Párizsban fejtett ki lázas munkásságot a román országok szabadsága érdekében.
Özgür Köleler organize olamamış özgürlük isteyen insanlardan oluşur.Az önzetlen tettek azok, amelyek elvezetnek bennünket a szabadsághoz.
Özgürlük ve Dayanışma Partisi kurucusu.Vallásszabadságunk emlékei és jutalmai.
Özgürlük! burada taşıyorlar Senin kanlı bayraklarını; Ve en iyilerimiz öldü Uzun savaşlar sırasında.Itten hordozák Véres zászlóidat, S elhulltanak legjobbjaink A hosszú harc alatt.
Bu dünyada özgürlük, eşitlik ve kardeşliğe daha sıkı sarılan kimse yoktur" diye yazmıştır.Kukaan maailmassa ei ole niin pitänyt kiinni vapaudesta, tasa-arvosta ja veljeydestä.”
Özgürlük, başka birine zarar vermeyen her şeyi yapabilmekte düğümlenmektedir.Vapaus käsittää mahdollisuuden tehdä kaikkea sellaista, mikä ei vahingoita muita ihmisiä.
1885 - Özgürlük Heykeli, New York Limanı'na ulaştı.1885 – Vapaudenpatsas saapui New Yorkin satamaan.
Havada bir his vardı; bizim layık olduğumuz geç kalmış özgürlük , ve onun için mücadele edeceğiz.Ilmassa oli jotakin, pitkään myöhästynyttä vapautta, ja aioimme taistella sen puolesta.
Özgürlük Dünyası.Vapauden maa.
Önceliklerinden biri Christopher Street Liberation Day ("Christopher Street Özgürlük Günü")'i planlamak idi.Eräs hänen ensimmäisistä prioriteeteistaan oli Christopher Street Liberation Dayn suunnitteleminen.
Kardeşlik içinde, ayrılık olmadan, Özgürlük şarkısını söyleyelim!Veljeydessä, yhtenäisinä. laulakaamme "Vapaus"!
Bağımsızlık ve özgürlük.Itsenäisyys ja riippumattomuus.
Özgürlük ve birliği koru Kadın, erkek ve çocukları Tanrı Tanzanya ve toplumunu korusun.Suo ikuinen vapaus ja yhtenäisyys Sen naisille, lapsille ja miehille Siunaa Jumala Tansaniaa ja sen ihmisiä.
Ve zorbalar geliyor, Kalbin özgürlük için iç çekiyor.Tulkoot tyrannit, Sinun sydämesi huokaa vapauden puoleen.
ÖZGÜRLÜK KÖLELİKTİR.Me vaadimme vapauden.
Aksine özgürlükçü tutumunu duymuş olduğum bir isim.Vankkoja tunnettiin erityisesti sananvapauden puolestapuhujana.
Bana ya özgürlük verin ya da ölüm!Vapaus, tai kuolema kunniassa.
Adalet, özgürlük ve refah Sonsuza kadar egemen olsun.Sillä oikeudenmukaisuus, vapaus ja yltäkylläisyys vallitsevat tästedes ikuisesti.
Fakat Monako'da inanç konusunda özgürlük vardır.Perustuslain mukaan Mosambikissa on uskonnonvapaus.
Sendikalar ve köylü örgütleri için özgürlük.Työläisten taloudellisille järjestöille ja talonpoikien järjestöille taattava kokoontumisvapaus.
Tüm aile bir Amerikan özgürlük rüyasının peşinde sürüklenirler.Teos kuvaa yritystä toteuttaa amerikkalainen unelma.
Etik açısından özgürlük ise bireyin iyi ve kötüyü birbirinden ayırt edebilme yeteneğine sahip olmasıdır.Mark puolestaan on poika, joka ei osaa erottaa oikeaa ja väärää.
Cemiyetin mottosu, “Ehre, Freiheit, Vaterland (Onur, Özgürlük, Vatan) idi.Järjestön motto oli: Ehre, Freiheit, Vaterland (suom.
28 Ekim - Özgürlük Anıtı'nın halka açılışı.28. lokakuuta – Vapaudenpatsaan satavuotisjuhlat New York Cityssä.
Sürüm notları ^ Pardus Wiki ^ Özgürlük içinKaksikerroksiset makuuvaunut neitsytmatkalle.
Özgürlükçü bir siyasete davet ediyoruz.Kapinalliset vaativat vapaamielistä perustuslakia.
2005'te Başkanlık Özgürlük Madalyası elde etti.Vuonna 2015 hänelle myönnettiin Presidential Medal of Freedom.
Özgürlük, zorunluluğun tanınmasıdır.99. Luottamus on vaativin sitoumus.
1961 - Nikaragua'da Sandinista Milli Özgürlük Cephesi (FSLN) kuruldu.1961 – Kansallisen vapautuksen sandinistirintama perustettiin Nicaraguassa.
İnsan hakları, tüm insanların sahip olduğu temel hak ve özgürlüklere denir.Vapaus on kaikkien tuntevien olentojen oikeus.
Avusturya Özgürlük Partisi üyesi ve Avusturya Ulusal Konseyi'nin Üçüncü Başkanıdır.Itävallan liittopresidentti on Itävallan valtionpäämies.
O zaman bırakın çılgınlar gibi Özgürlük şarkıları söyleyelim.Lauletaan niin kuin "Liljat".»
Din tanımını sınırlandırmak, dinî özgürlüklere müdahale anlamına gelebilmektedir.Vertauskuvallisesti pakkopaidaksi voidaan kutsua mitä tahansa, mikä rajoittaa ihmisen toiminnan vapautta.
Ayrıca ABD'nin en yüksek sivil ödülü olan Başkanlık Özgürlük Madalyası sahibidir.Hänelle myönnettiin myös Yhdysvaltain korkein siviilikunniamerkki Presidential Medal of Freedom.
Özgürlükçü reformlar yapıldı.Perhevapaa-järjestelmän uudistus.
Bayrak daha önce Sudan Halkın Özgürlük Ordusu/Hareketi tarafından da kullanılmıştır.Lippu on maan vapautusliikkeen (Sudan People's Liberation Army, SPLA) entinen tunnus.
O sıralar özgürlükçü olmak yeterince rahatsız edici bir durumdu.Oniipa oli tuohon aikaan kuitenkin hyvin levoton paikka.
Elbegdorj demokrasi yanlısı, özgürlükçü bir politikacı olarak biliniyor.Sotahaukat) -nimityksellä tunnettua demokraattis-republikaanista poliitikkoa.
Türkiye'de Ya Hürriyet Ya Ölüm ve Ya Özgürlük Ya Ölüm olarak da bilinmektedir.Rahatukkoa pidetään todisteena sekä kuoleman puolesta että sitä vastaan.
Özgürlük Anıtı Fransa'nın ABD'ye bir hediyesiydi.Maalaus on lahjoitettu Ranskan valtiolle.
1995 yılında Azerbaycan özgürlük mücadelesindeki hizmetlerinden dolayı İstiklal nişanı ile ödüllendirilmiştir.He tukivat Azerbaidžanin vallankaappausyritystä vuonna 1995.
Özgürlük 1: Programın nasıl çalıştığını inceleme ve amaçlara uygun değiştirme özgürlüğü.Ελευθερία 1: Ελευθερία μελέτης και τροποποίησης του προγράμματος.
1885 - Özgürlük Heykeli, New York Limanı'na ulaştı.1885 - Το Άγαλμα της Ελευθερίας φtάνει στο λιμάνι της Νέας Υόρκης.
Özgürlük 2: Programın kopyalarını sınırsız dağıtma özgürlüğü.Ελευθερία 2: Ελευθερία αντιγραφής του προγράμματος.
Erişim tarihi: 22 Haziran 2015. ^ "Rojava'da ilk Enternasyonalist Özgürlük Taburu kuruldu".Ανακτήθηκε στις 22 June 2015. «The First Internationalist Freedom Battalion Established in Rojava».
1999 yılında, dil kuralı yeniden değişti ve dil seçiminde özgürlük tanındı.Από το 1999 και μετά, επιτράπηκε και πάλι η ελεύθερη επιλογή της γλώσσας.
Ve zorbalar geliyor, Kalbin özgürlük için iç çekiyor.Ακόμα κι αν έρθουν τύραννοι, η καρδιά σου ζει για την ελευθερία.
Nakarat Söyle kardeşim Kardeşim Söyle Özgürlük bir ilahidir Ve insanlık kesinlik.Τραγούδα, αδερφέ Τραγούδα, αδερφέ μου Γιατί η Ελευθερία είναι ύμνος και ο Άνθρωπος βεβαιότητα.
1971 yılında özgürlük savaşı sırasında ailesiyle beraber ev hapsine alındı.Κατά τον απελευθερωτικό πόλεμο το 1971, τέθηκε υπό κράτηση μαζί με μέλη της οικογένειάς της.
Adalet, özgürlük ve refah Sonsuza kadar egemen olsun.Ας είναι για πάντα η ευτυχία κι η ευημερία σου.

İlgili Sayfalar