özgün ile cümle
özgün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Lilo ve Stiç (Özgün adı: Lilo & Stitch: The Series), Disney Channel'da yayınlanan çizgi dizi.Một loạt phim truyền hình, Lilo & Stitch: The Series cũng được sản xuất cho kênh Disney Channel.
Özgün adı The Winter of Our Discontent.Mùa đông thường được miêu tả là mùa của nỗi buồn.
Gitar çalmayı kendi başına öğrenmiş ve bu sayede oldukça özgün olan stilini geliştirmiştir.Ông hợp tác với các ca sĩ Flamenco có tiếng tăm, giúp ông ta phát triển một phong cách chơi riêng khá độc đáo.
Filmin özgün adı Saturday Night Fever.Bài hát xuất hiện đầu tiên trong nhạc phim Saturday Night Fever.
Karanlığın Ordusu (Özgün adı: Army of Darkness), 1992 ABD yapımı korku komedi filmi.Ma cây 3: Đội quân bóng tối (tiếng Anh: Army of Darkness) là một bộ phim kinh dị được sản xuất năm 1992.
(Özgün adıyla La Luna) Ay krallığı, Antik Hindistan'da bir hanedanlık.Vương quốc Ay, một vương quốc cổ của Ấn Độ.
Özgün adı The Gargoyle.Anh có biệt danh là El Jardinero.
Özgün adı The Matchmaker dır.Anh có biệt danh là El Matador.
Özgün adı Around the World in 80 Days.80 Ngày Vòng Quanh Thế giới, Le Tour Du Monde en 80 Jours của Jules Verne.
Özgün adı L'Eclisse.Cho nên chúng tôi đã chọn tên "Eclipse".
Ayrıca o yılın en iyi özgün şarkı Oscar'ına aday gösterildi.Nó được đề cử giải Oscar cho Best Song năm đó.
Bu sözlüğün özgün adı 'Dictionarium latino-epiroticum' idi.Pho 2 có tựa là Dictionarium Latino-Anamiticum.
Hızlı ve Öfkeli 4 (İngilizce özgün adıyla Fast & Furious 4), 2009 ABD yapımı film.Fast & Furious 7 (còn được gọi là Furious 7 và Furious Seven) là một phim hành động năm 2015 của Mỹ.
Üçünün de yayım sırası albümlerin özgün yayım sırasına uymaz.Cả ba single được phát hành trước khi album ra mắt.
Özgün adı "To Kill a Mockingbird"原題 "To Kill a Mockingbird"。
Özgün adı The Devil's Advocate.原題『Devil's Advocate』。
Özgün adı The Three Musketeers.三銃士の英名はThe Three Musketeersである。
Özgün adı Ali Baba and the Forty Thieves dir.命名はアリババと40人の盗賊。
Özgün adı Who's Afraid of Virginia Woolf?.バージニア・ウルフなんかこわくない Who's Afraid of Virginia Woolf?
Özgün adı To Sir, with Love原題：To Sir, with Love。
Sıkı Atışlar 2 (özgün adı: Hot Shots!『ホット・ショット2』（原題: Hot Shots!
28 Gün Sonra (Özgün adı: 28 Days Later), 2002 İngiliz yapımı film.『28日後...』（にじゅうはちにちご、28 Days Later）は、2002年製作のイギリス映画。
Sosyete Polisi 2 ya da özgün adıyla Beverly Hills Cop II, 1987, ABD yapımı aksiyon-komedi filmi.『ビバリーヒルズ・コップ2』（Beverly Hills Cop2）は、1987年のアメリカ合衆国のアクション映画。
Günaydın, Mickey! (özgün adı: Good morning, Mickey!)) マイティ！マイティ！ブラザーズ！ (Hey!
Kuşlar (Özgün adı: The Birds), 1963 yılı ABD yapımı sinema filmidir.『鳥』（とり、The Birds）は、1963年のアメリカ合衆国の映画。
Tepenin Gözleri, (Özgün ad: The Hills Have Eyes) 2006 yılında ABD'de çekilen bir korku filmidir.『ヒルズ・ハブ・アイズ』（The Hills Have Eyes）は2006年のアメリカ映画。
Çılgın Kalabalıktan Uzak (özgün adıyla Far from the Madding Crowd), Thomas Hardy'nin bir romanı.Far from the madding crowd（遙か群衆を離れて） - トーマス・ハーディの小説、およびその映画化タイトル。
Özgün adı Uncle Buck.通称では、ベンおじさん。
Özgün adı The Black Cat.当時の通り名は黒猫。
Örümcek Adam 3 (Özgün adı: Spider-Man 3), 2007 Amerika Birleşik Devletleri yapımı bir sinema filmi.『スパイダーマン3』（Spider-Man 3）は、2007年のアメリカ映画。
Pinokyo (Özgün adı: Le avventure di Pinocchio), İtalyan yazar Carlo Collodi'nin çocuk romanı.『ピノッキオの冒険』（ピノッキオのぼうけん、伊: Le Avventure di Pinocchio）は、イタリアの作家・カルロ・コッローディの児童文学作品。
Charlie'nin Melekleri (İngilizce özgün adıyla Charlie's Angels), 2000 yapımı bir ABD aksiyon komedi filmi.『チャーリーズ・エンジェル』（Charlie's Angels）は2000年制作のアメリカ映画。
Özgün adı Point Blank tir.^ アメリカでのタイトルはPoint Blank 。
Özgün adı Uncle Tom's Cabin.アンクル・トム 名前は同名の小説“Uncle Tom's Cabin”より。
Özgün adı Someone's Watching Me!.別名：見通す者。
Aşkın Gücü (Özgün adı: What Dreams May Come) 1998 yapımı Amerikan filmidir.『奇蹟の輝き』（きせきのかがやき、What Dreams May Come）は、1998年のアメリカ映画。
Arı Filmi (Özgün adı: Bee Movie), 2007 yılı DreamWorks Animation yapımı animasyon filmidir.『ビー・ムービー』（Bee Movie）は、ドリームワークスが2007年に制作したアニメーション映画。
Özgün adı Don't Look Now.現時点では名前のみで、姿は明かされていない。
Alien Predatör'e Karşı (Özgün adı: Alien vs. Predator), 2004 yılında gösterime giren film.エイリアンVSプレデター (映画) - 2004年公開の映画。
Özgün adı How To Fix A Football.得意なスポーツはサッカーという設定。
Özgün adı The Winter of Our Discontent.名は冬、冬子。
Kusursuz Dünya (özgün adı: A Perfect World), 1993 yapımı ABD sinema filmidir.『パーフェクト ワールド』（原題: A Perfect World）は、1993年のアメリカ映画。
Sınırları Aşmak (özgün adı: Walk The Line).終わったことは気にしない） 「Cross the Line.」（線を越えろ。
Her ikisi de, filmin altı özgün melodisi için şarkı ve dansetmeyi öğrendi.2人はオリジナル曲6曲の歌およびダンスの稽古を受けた。
Özgün adı Titanic.ブランド名はTITAN。
Denize dönüşme özgün bir olgudur.海に関するものに変身できる。
Bu şarkının özgün sürümü, bir T-Pain şarkısı olan "You and Me"dir.キミと僕 - I WiSHのシングル曲。
İlk Kan (özgün adı: First Blood), Rambo serisinin ilk filmi olan 1982 ABD yapımı aksiyon filmidir.『ランボー』（原題:First Blood）は、1982年のアメリカのアクション映画で、『ランボー』シリーズの第1作である。
Özgün adı Taxi Driver.本来の姿はタクシー運転手。
"Sevgili Frankie", (Özgün adı: Dear Frankie) 2004 yapımı İngiliz dram filmidir.『Dear フランキー』（ディア・フランキー、英: Dear Frankie）は2004年制作のイギリスの映画である。
Yeryüzü (İngilizce özgün adıyla Planet Earth), BBC yapımı bir doğa belgeseli dizisidir.『プラネットアース』（英題：Planet Earth）は、イギリスのBBCによる自然ドキュメンタリーシリーズ。
Şarkının Portekizce özgün sözlerini Vinicius de Moraes, İngilizce sözlerini ise Norman Gimbel yazmıştır.ポルトガル語の原詞はヴィニシウス・ヂ・モライスが、英語詞はノーマン・ギンベル（英語版）がそれぞれ作詞した。
Filmin özgün adının anlamı Posta Arabası dır.郵便のみを扱うものは郵便車という。
Her sayısal cozucunun ozgun bir numarası (adresi) vardır.それぞれのフィールドはタグ番号を持っている。
Özgün adı Around the World in 80 Days.それは「80日間で世界を一周してみせる」。
Babam, Romulus (özgün adı: Romulus, My Father), 2007 çıkışlı Avustralya yapımı biyografik drama filmidir.『ディア マイ ファーザー』（Romulus, My Father）は、2007年のオーストラリア映画。
Dünyaya özgün bir bakıştır.これは世界共通の模様。
Özgün bir yürüyüş şeklidir.特技は散歩。
Gizemli Nehir (Özgün ad: Mystic River), 2003 yılı ABD yapımı drama filmi.『ミスティック・リバー』（Mystic River）は、2003年のアメリカ合衆国の映画。
Filmin özgün müziği ise Craig Armstrong'a aittir.映画の音楽は、クレイグ・アームストロングが担当した。