özgün ile cümle
özgün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
İki Kabadayı (Özgün adıyla Paint Your Wagon), 1969 yapımı western müzikal film.(Paint Your Wagon, 1969) című vadnyugati musicalben szerepelt.
Özgün özelliklere sahip bonsailer çok yüksek fiyatlara alıcı bulabilmektedir.Privát eladások természetesen magasabb áron is történhetnek.
Güney Avustralya 1 Ocak 1901 tarihinde Avustralya ulusunun özgün bir eyaleti olmuştur.A gyarmat 1901. január 1-jén lett Ausztrália tagállama.
Özgün kültürlerini günümüzde de muhafaza etmekte ve sürdürmektedirler.Kultúránkat meg kell őrizni és továbbadni.
Özgün adı Sissi.A keresztnevem Susie.
Çığlık 4, özgün adı Scream 4 olan ABD yapımı korku filmi.A dal a Fűrész IV. című amerikai horrorfilm betétdala.
New York Çeteleri (Özgün isim: Gangs of New York), 2002 yapımı Martin Scorsese filmi.A New York bandái (Gangs of New York) egy 2002-es bemutatott amerikai film Martin Scorsese rendezésében.
Günaydın, Mickey! (özgün adı: Good morning, Mickey!)Jó napot! (délben) - Maayong udto!
Bunlarda amaç, özgün olanın bir portreden daha vurucu olduğu izlenimi vermekti.Ő azt válaszolja, hogy ugyanazért, amiért egy veszett kutyát is le kell lőni.
Özgün, ironik ve genellikle yavaş ritimleriyle bilinirler.Provokatív viselkedésű, s gyakran ironizál.
Bu anlamda tümüyle özgün değildi.Azaz nem teljes egészében.
Kız Arkadaşım (Özgün adı: My Girl), 1991 yapımı komedi-drama filmi.A My Girl – Az első szerelem (My Girl) egy 1991-es amerikai dráma-filmvígjáték.
Nobel cemiyeti, ödül madalyonlarını eritilen özgün altınları kullanarak tekrar hazırladı.A Nobel Társaság ezután ugyanabból az aranyból újraöntötte a díjat.
Filmin özgün müziği ise Craig Armstrong'a aittir.A film zenéjét Craig Armstrong szerezte.
Yine de bu ülkedeki Channel V ve MTV kanalları, videoyu özgün haliyle yayınladı.Ugyanakkor más ausztráliai csatornák, mint a Channel V vagy az ausztrál MTV leadták a klipet vágatlanul.
Filmin özgün müziğini ise uzun süredir Coen kardeşlerle birlikte çalışan Carter Burwell yapmıştır.A film zenéjét Carter Burwell szerezte, aki a Coen testvérek több filmjéhez is kísérőzenét írt.
67. Özgün İngilizcesi: "You've been treating us like shit all these years?...Évnyitón: „Srácok, ezt az évet klasszul végig kell tolnotok.”)
Özgün tasarımda yer alan ufak kule, 1704'teki yangında yıkıldı.Az épületnek eredetileg kupolája volt is, de az 1704-es tűzvészben elpusztult.
Özgün adı And Now...Érsekujvár hajdan és most...
Özgün adı And God Created Woman.Isten megteremtette az embert és az asszonyt.
Filmin özgün adı The Color Purple'''dır.(The Color Purple) című, legismertebb művét.
(Özgün adı: The Beach)(Pesti árvíz leírása.)
Sarımsak içindeki allisin bileşiğinden kaynaklanan özgün ve ağır bir kokuya sahiptir.Jellegzetes íze és illata van, melyet a benne található szerecsendiónak köszönheti.
Özgün adı Around the World in 80 Days.Utazás a föld körül 80 nap alatt.
Silvestri, filmin ilk gösteriminden iki hafta önce özgün müziğini kaydetmeye başladı.A Sony emberei mindössze három héttel a mozipremier előtt látták a kész filmet.
Özgün adı Man on the Moon'dur.Első (hivatalosan) közös számuk a Man on the Moon volt.
Özgün şiir tarzı ile dikkat çeker.Természetes költői hajlammal bírt.
Filmin özgün müziği Mychael Danna'ya aittir.A film kísérőzenéjét Mychael Danna szerezte.
(Özgün adı; Why Him?)(De quoi s’agit-il?) címmel.
Özgün metin zaman içinde defalarca değişikliğe uğramıştır.Közvetlen környezete az idők folyamán többször változott.
Özgün adı Angela’s Ashes'dir.Az Angella női név az Angéla alakváltozata.
Özgün adı Spoorloos olan bu film Tim Krabbé'nin "Altın Yumurta" (Het Gouden Ei) adlı romanından uyarlandı.A forgatókönyv Tim Krabbé The Golden Egg (Az aranytojás) című könyve alapján készült.
E.T. (Özgün adı: E.T. the Extra-Terrestrial), 1982 yapımı bilim kurgu filmi.E. T., a földönkívüli (1982) amerikai sci-fi film.
Kitabın yazar tarafından istinsah edilmiş özgün elyazması Oxford'da Bodleian Kütüphanesi'ndedir.A kéziratot állapota miatt féltve őrzik az Oxfordi Egyetem Bodleian könyvtárában.
Filmin özgün müziğini Jerry Goldsmith yapmıştır.A film zenéjét Jerry Goldsmith komponálta.
Özgün adı The Winter of Our Discontent.Jellemzője a hosszú tél.
Galilo hareket bilimine özgün katkılarda bulunmuş ve matematik ile deneyi birleştirmiştir.Pécsett tanított természettudományokat és bekapcsolódott az eszperantó mozgalomba.
Özgün adı Who's Afraid of Virginia Woolf?.Kuka pelkää Virginia Woolfia?
Rambo III (özgün adı: Rambo III), Rambo serisinin üçüncü filmi olan 1988 ABD yapımı aksiyon filmidir.Rambo – taistelija 3 (Rambo III) on vuonna 1988 ensi-iltansa saanut Rambo-elokuvasarjan kolmas osa.
Özgün adı The Artist.Artistin nimi on taiteilijanimi.
Özgün sözcük Minotor'dur ve Yunanca "Minos’un Boğası" anlamına gelir.Minotauros on kreikkaa ja tarkoittaa ”Minoksen härkää”.
Özgün adı It'$ Only Money.Elokuvan työnimenä oli It’s Only Money.
Özgün adı Around the World in 80 Days.Maailman ympäri 80 päivässä.
Hızlı ve Öfkeli 4 (İngilizce özgün adıyla Fast & Furious 4), 2009 ABD yapımı film.Fast & Furious (tunnetaan myös nimellä Fast & Furious 4) on yhdysvaltalainen toimintaelokuva vuodelta 2009.
Şarkının Portekizce özgün sözlerini Vinicius de Moraes, İngilizce sözlerini ise Norman Gimbel yazmıştır.Kappaleen portugalinkieliset sanat sanoitti Vinícius de Moraes ja englanninkieliset sanat Norman Gimbel.
Özgün site adresi WikipediaEsimerkiksi Wikipedian etusivun osoite
Günaydın, Mickey! (özgün adı: Good morning, Mickey!)Hector) Kerro vaan! (-Tell Me Why-) – 2.01 (säv.
Filmin özgün müziğini Jerry Goldsmith yapmıştır.Jerry Goldsmith vastasi elokuvan musiikista.
Özgün adı Cool Hand Luke.Hänet tunnetaan lempinimellä Cool Hand.
Matrix Revolutions (özgün adı: The Matrix Revolutions), The Matrix serisinin üçüncü filmidir.Kolmas osa on nimeltään The Matrix Revolutions.
Kan Kardeşleri (İngilizce özgün adıyla Blood Brothers), Willy Russell'in müzikal tiyatro oyunu.The Blood Brothers on englantilaisen näytelmäkirjailija ja säveltäjä Willy Russellin musikaali.
Billy Ray Cyrus (özgün adıyla William Ray Cyrus) (d.Billy Ray Cyrus (syntymänimeltään William Ray Cyrus, s.
Özgün adı Second in Command Gemide İsyan, 1935 Frank Lloyd filmi.Elokuva Kapina laivalla valmistui vuonna 1935 ohjaajanaan Frank Lloyd.
Austin ve Ally (Özgün adı: Austin & Ally) bir Disney Channel orijinal dizisidir.Austin & Ally) on yhdysvaltalaisen Disney Channel -kaapelikanavan nuorten tilannekomediasarja.
Özgün adı Les Amants.Sarjan kuuluisin teos on nimeltään "Les amants".
Tepenin Gözleri 2, (Özgün adı: The Hills Have Eyes 2) 2007 yılı ABD yapımı korku-gerilim filmi.The Hills Have Eyes 2 on vuonna 2007 julkaistu kauhuelokuva.
28 Gün Sonra (Özgün adı: 28 Days Later), 2002 İngiliz yapımı film.28 viikkoa myöhemmin on jatko-osa vuoden 2002 elokuvalle 28 päivää myöhemmin.
Filmin özgün müziği Mychael Danna'ya aittir.Musiikin elokuvaan sävelsi Mychael Danna.
Bu düalizmin altında evrenin iki özgün ilkesi vardır: Işık, iyi; karanlık, şeytani.Kaikkaudessa katsottiin olevan kaksi perusprinsiippiä: Valo, joka oli hyvä; ja Pimeys, joka oli paha.
Kobra Takibi (Özgün adı: Alarm für Cobra 11), Alman polisiye televizyon dizisi.Peli perustuu saksalaiseen televisiosarjaan Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei.