Az öncekiyle aynı özende başka bir grafik çizeyim. -Takže toto je rovnako úhľadný graf ako ten prvý.
Az öncekiyle aynı özende başka bir grafik çizeyim. -Vì vậy, đó là một đồ thị bằng nhau gọn gàng tìm kiếm như một trong những tôi chỉ đã vẽ.
Az öncekiyle aynı özende başka bir grafik çizeyim. -Тази изглежда по същия начин, като тази, която нарисувах.
Az öncekiyle aynı özende başka bir grafik çizeyim. -Это такой же изящный график, как наш предыдущий.
Az öncekiyle aynı özende başka bir grafik çizeyim. -אז זה גרף מסודר כמו... ...הגרף הקודם שציירתי.
Az öncekiyle aynı özende başka bir grafik çizeyim. -ان هذا الرسم البياني يبدو متناسقاً كالذي قمت برسمه
Az öncekiyle aynı özende başka bir grafik çizeyim. -綺麗になったね。 では描いていこう。
Başvurunun özenle doldurulması gerekir.Debe rellenar el formulario con atención.
Başvurunun özenle doldurulması gerekir.Hakemus pitää täyttää huolellisesti.
Başvurunun özenle doldurulması gerekir.Var noga när du fyller i ansökan.
Başvurunun özenle doldurulması gerekir.Vous devez remplir ce formulaire avec soin.
Başvurunun özenle doldurulması gerekir.Будьте внимательны при заполнении бланка.
Başvurunun özenle doldurulması gerekir.يتوجب تعبئة الطلب بعناية.
Başvurunun özenle doldurulması gerekir.请访问移民局官方网站下载申请表并事先填好。申请表必须仔细填写。填写错误的申请表将不予受理。
Ben birşeye özenmenin çok erken yaşlarda başladığını düşünüyorum: üç ila 12 yaşındakilerle, 14 yaşındakilerle.제 생각으로는 영감은 아주 어릴때 시작합니다. 3살에서 12,14살 까지
Ben birşeye özenmenin çok erken yaşlarda başladığını düşünüyorum: üç ila 12 yaşındakilerle, 14 yaşındakilerle.3歳から12，14歳の間です その時子供が何を見るかが重要なのです
Ben birşeye özenmenin çok erken yaşlarda başladığını düşünüyorum: üç ila 12 yaşındakilerle, 14 yaşındakilerle.Az inspiráció nagyon fiatal kortól lényeges. 3 éves kortól 12-14 évesig.
Ben birşeye özenmenin çok erken yaşlarda başladığını düşünüyorum: üç ila 12 yaşındakilerle, 14 yaşındakilerle.En ik denk dat je geïnspireerd raakt als je jong bent: drie-jarigen, tot 12, 14-jarigen
Ben birşeye özenmenin çok erken yaşlarda başladığını düşünüyorum: üç ila 12 yaşındakilerle, 14 yaşındakilerle.Et je pense que l'inspiration commence quand vous êtes très jeune : enfant de 3 à 12 voire 14 ans.
Ben birşeye özenmenin çok erken yaşlarda başladığını düşünüyorum: üç ila 12 yaşındakilerle, 14 yaşındakilerle.Io credo che l'ispirazione arrivi da molto giovani: dai 3 ai 12-14 anni
Ben birşeye özenmenin çok erken yaşlarda başladığını düşünüyorum: üç ila 12 yaşındakilerle, 14 yaşındakilerle.Mielestäni innostus syntyy jo hyvin nuorella iällä: kolmevuotiaassa aina 12- 14-vuotiaaksi asti.
Ben birşeye özenmenin çok erken yaşlarda başladığını düşünüyorum: üç ila 12 yaşındakilerle, 14 yaşındakilerle.Myslím si, že inspirace začíná, když jsme velmi mladí: od tří do dvanácti až čtrnácti let.
Ben birşeye özenmenin çok erken yaşlarda başladığını düşünüyorum: üç ila 12 yaşındakilerle, 14 yaşındakilerle.Penso que a inspiração começa quando se é muito novo, três anos de idade, até aos 12, 14 anos.
Ben birşeye özenmenin çok erken yaşlarda başladığını düşünüyorum: üç ila 12 yaşındakilerle, 14 yaşındakilerle.Y creo que la inspiración empieza cuando uno es muy joven: desde los 3 años, hasta los 12 - 14 años.
Ben birşeye özenmenin çok erken yaşlarda başladığını düşünüyorum: üç ila 12 yaşındakilerle, 14 yaşındakilerle.Και πιστεύω ότι η έμπνευση αρχίζει όταν είμαστε πολύ νέοι: τριών χρονών, μέχρι 12, δεκατεσσάρων χρονών.
Ben birşeye özenmenin çok erken yaşlarda başladığını düşünüyorum: üç ila 12 yaşındakilerle, 14 yaşındakilerle.Мисля, че вдъхновението започва когато сте много млади: тригодишни, до 12, 14-годишни.
Ben birşeye özenmenin çok erken yaşlarda başladığını düşünüyorum: üç ila 12 yaşındakilerle, 14 yaşındakilerle.Я вважаю, що натхнення починається змалку - від трирічного віку до 12-14 років.
Ben birşeye özenmenin çok erken yaşlarda başladığını düşünüyorum: üç ila 12 yaşındakilerle, 14 yaşındakilerle.Я думаю, что вдохновение появляется, когда вы еще очень молоды: в возрасте от 3 до 12-14 лет
Ben birşeye özenmenin çok erken yaşlarda başladığını düşünüyorum: üç ila 12 yaşındakilerle, 14 yaşındakilerle.ואני מאמין שההשראה מתחילה כשאנחנו מאוד צעירים: מגיל 3, ועד גיל 12, 14.
Ben birşeye özenmenin çok erken yaşlarda başladığını düşünüyorum: üç ila 12 yaşındakilerle, 14 yaşındakilerle.و أعتقد أن الإلهام يبدأ حينما تكون في سن مبكرة جدا: بعمر- الثلاث-سنوات, إلى 12, حتى 14 سنة.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.Azt hiszem, ezt a kérdést alaposan meg kell vitatni.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.Dan pertanyaan ini, menurut saya, perlu dibahas dengan saksama.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.E questa è una domanda che va discussa con attenzione.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.Et c'est une question qui, je pense, mérite d'être abordée avec prudence.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.전 이 문제가 매우 주의 깊게 논의되어야 할 질문이라고 생각합니다.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.Myslím si, že toto je otázka, o ktorej je treba pozorne diskutovať.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.Och det är en fråga, tror jag, som behöver diskuteras utförligt.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.Penso que esta é uma questão que precisa de uma discussão cuidada.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.Tato otázka by podle mě měla být pečlivě probrána.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.Und ich denke das ist eine Frage, die vorsichitg diskutiert werden muss.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.Uważam, że to pytanie, powinno być ostrożnie przedyskutowane.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.Và đó là câu hỏi, tôi nghĩ, cần phải được thảo luận cẩn thận.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.Y esta es una pregunta, creo, que hay que discutir con cuidado.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.Και αυτή είναι μία απορία, νομίζω, που χρειάζεται να μελετηθεί προσεκτικά.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.И това е въпрос, мисля, който трябва да бъде обсъден много внимателно.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.И это вопрос, который, я думаю, требует тщательного обсуждения.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.Я вважаю, що це питання вимагає детального обговорення.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.וזו שאלה שלפי דעתי צריך לדון בזהירות.
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.واعتقد ان الاجابة على هذا السؤال يجب ان يتم نقاشه بصورة متأنية ..
Bence bu sorunun, özenle ele alınması gerekiyor.注意深く議論される必要があります。 私は著書で、私はこの疑問にも挑戦しました。
Ben hesaplaması kolay olsun diye tam sayıları seçmeye özen gösteriyorum. Böylece hesaplamak daha kolay oluyor.Vi vælger nogle punkter, der er nemme at aflæse.
Ben hesaplaması kolay olsun diye tam sayıları seçmeye özen gösteriyorum.Estoy recogiendo las que son buenas coordenadas enteras, por lo que es fácil de leer.
Ben hesaplaması kolay olsun diye tam sayıları seçmeye özen gösteriyorum.Eu estou pegando coordenadas de inteiro bom, que são tão É fácil de ler.
Ben hesaplaması kolay olsun diye tam sayıları seçmeye özen gösteriyorum.Je suis juste choisir celles qui sont les coordonnées de nice entier, donc
Ben hesaplaması kolay olsun diye tam sayıları seçmeye özen gösteriyorum.전 그냥 숫자가
Ben hesaplaması kolay olsun diye tam sayıları seçmeye özen gösteriyorum.Първо нека да видим изменението в x.
Ben hesaplaması kolay olsun diye tam sayıları seçmeye özen gösteriyorum.انا فقط اختار نقاط لان لديها احداثيات ذات عدد صحيح
Bilimde bu konuları keşfetme gerçekten de zevkli ve özendirici bir iş.Att upptäcka de här sakerna är definitivt ett nöjesbetonat incitament för att arbeta med vetenskap.
Bilimde bu konuları keşfetme gerçekten de zevkli ve özendirici bir iş.Découvrir tout ça est certainement une agréable motivation pour faire de la science.
Bilimde bu konuları keşfetme gerçekten de zevkli ve özendirici bir iş.Descobrir estas coisas é certamente um bom incentivo para trabalhar em ciência.