özel ile cümle
özel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
"Özel bir ses"."The Private Voice".
Bu top aslında Alman yapımı PaK 35/36 ile benzer özellikler taşıyordu.The gun was closely related to the German PaK 35/36.
Özel saldırısı Cherry Bomb (Kiraz bombası)."Spin – Cherri Bomb".
Kraliyet húskarlara ödeme yapılabilmesi için özel bir vergi vardı.A special tax was levied to provide pay in coin to the royal housecarls.
Daha sonra, kuantum alan teorisi kuantum mekaniği ve özel göreliliği birleştirdi.Later, quantum field theory unified quantum mechanics and special relativity.
Bob Kane karakteri yaratırken özellikle de kuzeni Ruth Steel'den ilham aldı.The character was also partially inspired by Kane's cousin, Ruth Steel.
Özellikle, 2010 yılında Business Horizons dergisinde yayınlanan "Users of the world, unite!In particular, his 2010 article co-authored with Michael Haenlein "Users of the world, unite!
Elektrozayıf teori özellikle evrenin gelişti nasıl modern kozmoloji için çok önemlidir.Electroweak theory is very important for modern cosmology, particularly on how the universe evolved.
Sen özel değilsin.Nobody Special.
Özellikle Avrupa'daki Fransa, Portekiz ve Macaristan'da küçük toplulukları bulunmaktadır.Small communities exist in Europe as well, especially in France, Portugal and Hungary.
Sargılardan bazıları antiseptik özelliklere sahiptir.Some of the dressings have antiseptic properties.
Bundan sonra Maliye Bakanı'nın Özel Danışmanı oldu.After this he became Special Advisor to the Minister of Finance.
Jincheng, özellikle kömür olmak üzere önemli maden kaynaklarına ev sahipliği yapmaktadır.Jincheng has considerable mineral resources, notably coal.
Gram-pozitif bakterilerin kendine has özelliği ise teyikoik asitin hücre duvarındaki varlığıdır.Specific to gram-positive bacteria is the presence of teichoic acids in the cell wall.
"Türlerin tipik" özellikleri."Species typical" traits.
Allah Yaratıcının özel ismi kabul edilir ve diğer isimler O'na izafe edilir.God creates by spoken command and names the elements of the world as he creates them.
RSA için bir ortak anahtar bir de özel anahtar gerekir.GGH involves a private key and a public key.
Özellikle İsveç, savaş sırasında Almanya'ya çelik ve makine taşımacılığı yapmasıyla bilindi.Sweden also supplied steel and machined parts to Germany throughout the war.
Fonksiyonlar, sahip oldukları özelliklere göre sınıflandırılabilir.Functions can be identified according to the properties they have.
Ayrıca, her enstrüman için 4 ritimden birini çalan otomatik oynatma özelliği de bulunur.Also included is an autoplay feature, which plays one of 4 rhythms for each instrument.
Çok hafif özel bir kokusu vardır.There is slight odor.
Özellikle müzik sektöründe ve listelerinde ilgi çekmek isteyenler için tasarlanmıştır.The list is especially intended for the music industry and those who take an interest in charts.
Özel, Sevgi.Cumalı, Sevgin.
Pek çok büyük şehrin özel ve kamuya ait konser salonları bulunur.Many larger cities have both public and private concert halls.
Haris ona ‘’ özellikle lezbiyenlik üzerine yazdığın zaman dürüst ve korkusuz olmalısın’’dedi.Harris told her to be "honest and fearless, especially when writing about lesbianism."
Özellikle yaşlı erkek bireyler her yıl aynı yuvayı kullanır.Adult females usually occupy the same territory every year.
Özellikle Roma İmparatorluğu Dönemi’nde Hierapolis ve çevresi tam bir sağlık merkezi durumundaydı.Especially in the period of the Roman Empire, Hierapolis and its site were a health center.
Pozitif veya negatif olma özelliği, sayının işareti olarak adlandırılır.In general, the negativity or positivity of a number is referred to as its sign.
(Bu GAGA prensibi denilen ifadenin özel bir durumudur.)(This is a special case of the so-called GAGA principle.)
Dişi hayvanlar, özellikle kızışmış olanlar, erkeklerden daha sık hedeflenmektedirler.Female animals, particularly those in estrus, are more often targeted than males.
Mars One, kâr amacı gütmeyen özel bir vakıftır.Mars One is non-profit and funded by donations.
HTC Universal üzerinde Linux'un özel bir sürümünü yüklemek mümkündür.It is possible to install a custom version of Linux on the HTC Universal.
Şarkı özellikle bu film için bestelenmişti.And I feel that this song was just meant to be, for this movie.
Antalya Müzesi 1988 yılında "Avrupa Konseyi Özel Ödülü"ne layık görüldü.The Museum won the “European Council Special Prize” in 1988.
Bu, bölgenin ayırt edici bir özelliğidir.This is an important distinction from the organizational level.
Tokyo itfaiye bölümü Fukushima'ya özel bir nükleer kurtarma takımı gönderdi."東京消防庁 救助の専門部隊 北海道に派遣".
Genelde Seben ilçesi aynı özellikleri taşır.They usually have the same features.
Özellikli telefonların ekran ekranı 1.8 inç ila 2.8 inç arasında değişiyor.The display screen of the feature phones ranges from 1.8inches to 2.8inches.
Maçın özel konuk hakemi Jesse "The Body" Ventura oldu.He was successful, but with help from spotter Jesse "The Body" Ventura.
Bu özellik 9 Şubat 2009'da aktive edildi.The feature was activated February 9, 2009.
İlk ve en geniş araştırmaları yapılan alanlardan birisi de bellek, özellikle uzamsal bellektir.The first and most widely researched area concerns memory, particularly spatial memory.
Özellikle de dolandırıcılık yapan biridir.One of them cheated.
Bu uygulamanın asıl odak noktası özellikle mecera tarzı kitapları +17 gençlere ulaştırmak.One of the most important steps is international exposure to the youth and under 17 teams.
NiMH pilleri NiCd'yi birçok rol, özellikle küçük şarj edilebilir piller ile değiştirdi.NiMH batteries have replaced NiCd for many roles, notably small rechargeable batteries.
Özel tavsiye gibi, ikinci kişinin ve etkin sesin (örn.Specific advice includes the use of the second person and the active voice (e.g.
Özellikle Paskalya için bu tür yumurtaların üretimi Paskalya tavşanı ile ilgilidir.Specifically the production of such eggs for Easter is related to the Easter bunny.
Bu özellik bu silahların kullanımını pratikleştirmiştir.And we'll vindicate that reality with our guns.
Özellikle "The Body" bölümü eleştirmenler tarafından oldukça övülmüştür.The episode "The Body" was particularly highly acclaimed by critics.
Not alma, öğrenciler için, özellikle de üniversite düzeyinde önemli bir yetenektir.Note-taking is an important skill for students, especially at the college level.
Bunun üzerinde, diğer paketler, yüklemeyi özelleştirmek için eklenebilir.On top of that, other packages can be added to customize the installation.
RFC 5735 169.254.0.0/16 adres bloğunu yerel bağlantı adreslemede özel kullanım için tanımlar.RFC 3927 defines the special address block 169.254.0.0/16 for link-local addressing.
Betz, Adolf Hitler'in özel pilot yardımcısıydı ve Hans Baur'un yerine geçmişti.Betz served as Adolf Hitler's personal co-pilot and Hans Baur's substitute.
T-80 ile özellikleri aynıdır.Such as the T-80.
Mülkiyeti İl Özel İdaresine aittir.The property remains in private ownership.
Babası Royal Canadian Mounted Police görevlisi olan özel polis memurudur.Her brother is a member of the Royal Canadian Mounted Police.
Dijital kalem genelde daha büyüktür ve kalemden daha fazla özelliğe sahiptir.A digital pen is generally larger and has more features than an active pen.
Şehir otobüsleri, tur otobüsleri, troleybüs ve özel amaçlı otobüsler üretmektedir.It manufactures city buses, coach buses, trolley buses, and special purpose buses.
İnsanların düzgün yaşaması, özellikle çocuk hakları için bir ölçün teşkil eder.It is a standard means of measuring well-being, especially child welfare.
23 Ağustos 2014 tarihinde Château Miraval, Fransa'da özel bir törenle evlendiler.They were married on August 23, 2014, in a private ceremony in Château Miraval, France.
Enstitü ödenekleri tamamen özel bağışlardan sağlanmaktadır.The facilities will be funded entirely through private donations.