Ana içeriğe geç
Sözlük

özdeş ile cümle

özdeş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Centipede, The Clairvoyant, John Garrett ve Raina ile özdeşleşen bir temam vardı.I had a theme that associated itself with Centipede, The Clairvoyant, John Garrett and Raina.
Hayatının geri kalanı boyunca Chicago ile yakından özdeşleşecekti.She would closely identify with Chicago for the rest of her life.
Dış gruplar ise tersine, bireyin kendini özdeşleştirmediği toplumsal gruplardır.By contrast, an out-group is a social group with which an individual does not identify.
Yukarıdaki özdeşlik ise oranlarını verir.The identity above gives their ratio.
Trigonometrik özdeşliklerle ispatProof by trigonometric identities
Ortak kenar için çözülürse, △ADB ve △BDC üçgenlerinde Kosinüs yasası aşağıdaki özdeşliği verir:Solving for common side DB, in △ADB and △BDC, the law of cosines gives
Üç çift özdeş ligandın hepsinin cis olduğu iki enantiyomerik kiral izomer.Two enantiomeric chiral isomers in which all three pairs of identical ligands are cis.
Trigonometrik özdeşliklerTrigonometric identities
Trigonometrik özdeşlik (liste)Trigonometric identity (list)
Trigonometri Trigonometrik fonksiyonlar Trigonometrik özdeşlikler Euler formülüTrigonometry Trigonometric functions Trigonometric identities Euler's formula
Cloacina Roma'daki kanalizasyon sistemine başkanlık eden tanrıça, Venüs ile özdeşleşmiştir.Cloacina, goddess who presided over the system of sewers in Rome; identified with Venus.
Kibele, genellikle Magna Mater ile özdeşleşen ithal bir vesayet tanrıçasıCybele, an imported tutelary goddess often identified with Magna Mater
Poseidon'un eşi Yunan tanrıçası Amfitriti ile özdeşleşmiştir. [4] [5]She is identified with the Greek goddess Amphitrite, consort of Poseidon.[4][5]
Carlitz özdeşliğiCarlitz' identity
Köşegenleri p ve q olan çift merkezli bir dörtgende, aşağıdaki özdeşlik geçerlidir:[1]In a bicentric quadrilateral with diagonals p and q, the following identity holds:[1]
Bacchus, Roma şarap tanrısı, genellikle Yunan Dionysos ile özdeşleşmiştir.Bacchus, Roman god of wine, usually identified with the Greek Dionysus.
Dionysos, Yunan şarap tanrısı, genellikle Romalı Bacchus ile özdeşleşmiştir.Dionysus, Greek god of wine, usually identified with the Roman Bacchus.
Bazen tanrıça Feronia ile özdeşleştirilirdi. [1]She is sometimes identified with the goddess Feronia.[1]
Banach-Tarski paradoksu; Bir topun iki özdeş topa ayrıştırılması.Decomposition of a ball into two identical balls - the Banach–Tarski paradox.
Poe, ana karakterle kendini özdeştirmiş olabilir.Poe may have identified with the title character.
Bu tür ve güney solgun amazonu daha önce özdeş olarak kabul edilirdi.This species and the southern mealy amazon were previously considered conspecific.
Bu tür ve kuzey solgun amazonu daha önce özdeş olarak kabul edilirdi.This species and the northern mealy amazon were previously considered conspecific.
Ayrıca, varsayımsal Jamaika kırmızı makavı ile yakın akraba veya özdeş olabilir.It may also have been closely related, or identical, to the hypothetical Jamaican red macaw.
Bu yazıtlardan ikisi Ba'alat Gebal ile Mısır tanrıçası Hathor'u özdeşleştirmektedir.Two of these inscriptions equate Baʽalat Gebal with the Egyptian goddess Hathor.
Aynı zamanda Hariteslerin annesi olanEurynome ile de özdeşleştirilmiştir.As such she was identified with Eurynome, mother of the Charites (Graces).
Toprağın bolluğu ve yaz ile özdeşleşmiştir.He is identified with the abundance of the earth and with summer.
Toprağın bolluğu ve kış dönemi ile özdeşleşmiştir.He is identified with the abundance of the earth and with the winter period.
Hurri ve Sami geleneklerinde Išḫara, genellikle Ishtar ile özdeşleştirilen bir aşk tanrıçasıdır.In Hurrian and Semitic traditions, Išḫara is a love goddess, often identified with Ishtar.
Zamanla Ninshubur ile özdeşleştirilir. [1]A hymn to Ninshubur conflates both messengers with each other.[4]
Erken romantik gitarla özdeş kılmak için sadece altıncı bir teli yoktu.[1]It lacked only a sixth string to make it identical with the early romantic guitar.[1]
Bu Arkaik heykel, Auxerre Hanımı, Kore ile özdeşleştirilen Minos tanrıçası olabilir, (c.This Archaic image, the Lady of Auxerre, may be the Minoan goddess identified with Kore (c.
David Rohl, Epafos'u Hyksos firavunu Apophis ile özdeşleştirir. [1]David Rohl identifies Epaphus with the Hyksos pharaoh Apophis.[24]
Yeri Rıva deresi ile özdeşleşmiştir. [1]Its site is identified with the Rıva deresi in Asiatic Turkey.[6]
Hinnom Vadisi, 1865 Kudüs Mühimmat Araştırmasında Wadi er Rababi ile özdeşleştirildiValley of Hinnom identified with the Wadi er Rababi in the 1865 Ordnance Survey of Jerusalem
Ninova'da Sanherib'in bahçeleriyle özdeşleşmeIdentification with Sennacherib's gardens at Nineveh
Dolayısıyla, Özdeşlik Yasası: bir ağaç ağaçtır, kedi değil.Hence, the Law of Identity: a tree is a tree, and not a cat.
Cehennemin yedi katmanı yedi dünya ile özdeşleştirilmiştir.The seven layers of hell are identified with the seven earths.
Kuran'daki figürle özdeşleştirilen diğer kişiler:Other persons who either were identified with the Quranic figure or given the title Dhu al-Qarnayn:
Yunanistan'da Zeus ile özdeşleşir ve Zeus-Ammon olarak anılır.As Zeus-Ammon, he came to be identified with Zeus in Greece.
Noel Baba ile de özdeşleşmiş durumdadır.Weg mit dem Weihnachtsmann.
Bridewell Sarayı adı daha sonra İngiltere ve İrlanda'da polik karakolları ile özdeşleşmiştir.Der Name Bridewell wurde später zum Synonym für Polizeistationen und Gefängnisse in England und in Irland.
Saussure ile özdeşleşmiş yapısalcılıktaki langue sosyallik için, parole ise bireysellik içindir.Im de Saussureschen Strukturalismus steht die langue für das Soziale, die parole für das Individuelle.
Neredeyse Albert Einstein ile özdeşleşmiştir.Sie lernte Albert Einstein kennen.
Bugün pek çok kişi onu Manfred von Richthofen ile özdeşleştirmiştir.Hier flog er unter anderem mit Manfred von Richthofen.
Özdeşlik teoreminin özel bir durumu takip eden nottan çıkar.Zieht nun aus eurer eigenen Erfahrung die rechten Folgerungen.
Diğer tüm özellikleri özdeşti.Alle anderen Eigenschaften blieben erhalten.
Porto'da kendisi ile özdeşleşmiş 7 numaralı formayı aldı.In Teil 7 spielte er sich selbst.
Uyku ve uyku vakti ile özdeştirilir.Schlaf hält er für verlorene Zeit.
Euler özdeşliği zaman zaman Euler denklemi olarak da adlandırılmaktadır.Seit der klassischen Zeit werden sie auch als Eumeniden bezeichnet.
Bu konu içinde,Jacobi özdeşliği eşdöngü durumuna karşı gelir.Dort bessert sich Jakobs Gesundheitszustand.
Canlandırdığı karakterle özdeşleşmesi ile tanınır.Sie wurden aufgrund ihrer äußerlichen Ähnlichkeit verwechselt.
Yunan Tanrısı Hermes ile özdeşleştirilmiştir.Ein Tempel ist dem griechischen Gott Herakles gewidmet.
Yaş pasta günümüzde doğum günü, Sevgililer Günü ve Yılbaşı gibi kutlamalarla özdeşleşmiş bir tatlıdır.Postkartenverlage entdecken den Schneemann als Motiv für Weihnachts- und Neujahrsgrüße.
Ancak günümüzde, çalgı tümüyle Japonya'da ilgi görmekte ve bu ülkeyle özdeşleşmiş bulunmaktadır.Dieser Film wurde als sehr explizit angesehen und in Japan als nationale Schande empfunden.
Meryem ile özdeşleşmiştir.Verkündigung an Maria.
Yıkıcı olarak ölüm ve zaman ile özdeşleştirilir.Sie sind regelmäßig Vorboten von Verderben und Tod.
Abi aynı zamanda gitgide kendi karısının sevgilisi ile özdeşleştirdiği Aşık'ı da öldürmüştür.Auch erfuhr er dort vom Tod seines geliebten Bruders Notte.
Genç yaşta evlenmiştir ve bir özdeş ikiz çocukları olmuştur.Sie ist verwitwet und hat zwei Kinder im Teenageralter.
Yine Nietzsche, kendisini üstinsanın habercisi olarak tanıtır ve kendini Zerdüşt ile özdeşleştirir.Hier taucht Erich Kästner als er selbst und Erzähler auf.
Hareket, Portekizli millî futbolcu Ricardo Quaresma ile özdeşleşmiştir.Als einer der besten Außenristschützen gilt der Portugiese Ricardo Quaresma.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod