Ana içeriğe geç
Sözlük

özdeş ile cümle

özdeş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sadece sinüs a artı b özdeşliğini kullanıyorum.Plus the sine-- I'm just using the sine of a plus b.
Bunlar özdeş boyanmış bir çift garaj kapısı, birbiriyle yan yana bulunan.These are a couple of garage doors painted identical, situated next to each other.
Daha önce öğrendiğimiz bir özdeşlik.That's one of the earlier identities.
Burada da Pisagor özdeşliği var.That's the Pythagorean identity right there.
Özdeşlik fonksiyonu kümelerde çalışır.This identity function operates on some set.
O zaman buna X kümesinin özdeşlik fonksiyonu diyelim. Özdeşlik fonksiyonunda ilginç olan şey şudur:So let's say this is the identity function on set X, and it's a mapping from X to X.
Bu X'in özdeşlik fonksiyonudur.That's the identity function on X, especially as it applies to the point a.
Bu, X'teki özdeşlik fonksiyonudur.That's the identity function on X.
Y üzerinde de özdeşlik fonksiyonu olabilir.You could also have an identity function on Y.
Bu, Y üzerindeki özdeşlik fonksiyonudur.This is the identity function on Y.
Yani bileşimleri, X'ten X'e bir eşleşme olacaktır, bu da özdeşlik fonksiyonunu gerektirir. .So this composition is going to be a mapping from X to X, which the identity function needs to do.
Bunun özdeşlik fonksiyonuna eşit olduğunu söyleriz.They're saying this equals the identity function.
Bu da özdeşlik fonksiyonuna eşit olur.This is equivalent to the identity function.
Yani bir fonksiyonun, tersiyle bileşimi, Y'nin özdeşlik fonksiyonudur. .Then the composition of the function with the inverse has to be the identity function on Y.
Bu, Y'nin özdeşlik fonksiyonuna eşit olur. .That's equivalent to just doing the identity function on Y.
Bu Y'nin özdeşlik fonksiyonuyla aynıdır.That's the same thing as the identity function of Y.
Fakat x için özdeşlik eşlenmesinin başka bir yolu nedir? .But what is another way of writing the identity mapping on x?
Aslında, y'nin özdeşlik dönüşümüne eşittirç .Well it's equal to, by definition, it's equal to the identity transformation over y.
Neredeyse özdeş bu iki adama yaklaşımlar arasındaki farkı ne açıklayabilir?What might explain the difference in the experience of these two nearly identical men?
Şimdi şu ekranı temizleyip bu özdeşliği tekrar yazmak istiyorum.So let me clear this out and rewrite this identity.
Bakalım başka trigonometrik özdeşlik bulabiliyor muyuz aslında şunu biliyoruz.Let's see if we can discover some more trig identities.
Şimdi kullanışlı yeni bir trigonmetrik özdeşliğimiz oldu.So we have a new, useful trig identity.
Umarım kafanızı çok karıştırmamışımdır. amacım size pek çok trigonometrik özdeşliğinWell, I hope I haven't thoroughly confused you.
Ben iki özdeş allel olurdu.I would have two identical alleles.
Bu, birim çemberden çıkan en temel trigonometrik özdeşliktir. -And this is our most fundamental trig identity from the unit circle.
Fakat bizim filmlerimizde, insanlarımızın kendileriyle özdeşleştirebileceği hikayeler var.Lancelot Imasen: But our films, they are stories that our people can relate to themselves.
Bu ikisi birbirine denk. Ve bu, en temel trigonometrik özdeşliktir.And this is the most basic trig identity.
Dolayısıyla, tekil matrisi, paralel doğrularla özdeşleştirebiliriz. -So one way to view the singular matrix is that you have parallel lines.
En temel trigonometrik özdeşliğe göre, bu, 1'e eşit.That's equal to 1, the most basic of trig identities.
Ve eşcinsellikle özdeşlik kurma yarışı başlamış oldu.And the battle of gay relatebility had begun.
Aslında, bunun özdeşleşmekle, sadece bir insan varlığı olarak kendini özdeşleştirmeyle alakası var.This is to do with the idea and the identity you have as only being a human being.
Kendin gibi güçlü bir özdeşleşme olmazsa, o zaman diğerlerine karşı yargı olmaz, görüyor musun.If there is no stong identification as yourself, then there cannot be a judgement of others.
Olan bir fenomen olarak görmeyi dene bunu ve bununla özdeşleşme. Bu bir yoldur.Try and see it only as a phenomenum happening and not identify.
Sadece özdeşleşmemeye çalış ve mümkün olduğunca mevcut kal.Simply try not to identify and stay as present as you can.
Ve eğer onları beslemezsen... Eğer onları beslemezsen-- yani özdeşleşmez...panik yapmazsanAnd if you don't feed them... if you don't feed them --meaning identify...panic.
Bunlar oldukça kullanışlı çünkü bunlardan diğer trigonometrik özdeşlikleri elde edebilirsiniz.These are pretty useful because from these can we can come up with a bunch of other trig identities.
Ve kaç tane trigonometrik özdeşlik oluşturabileceğinize şaşırabilirsiniz.And you'd be amazed how many other trig identities you could come up with.
Aslında bu trigonometrik özdeşliklerin nasıl bulunduğunu gösteriyorAnd actually, that's probably-- that is how all of the trig identities were discovered.
Tekrarı sıkıcılıkla özdeşleştiririz.We associate repetition with boredom.
Bunları şirketler ile özdeşleştiriyoruz.We recognize them in relation to corporations.
Evlerin özdeş olduklarını düşünelim.And let's say that they're identical houses.
Ve bu buz kalıpları özdeştir.And these blocks of ice are identical.
Ama hikayede kalıyorlar çünkü halk onlarla özdeşleşemedi.But it stays an anecdote because the public couldn't identify to it.
Eğer vücut ile gerçekten güçlü bir özdeşleşme yoksa, acı sadece saftır.If there isn't really strong identification with the body, the pain is just pure. It's pure pain.
Ve o figüre uzaktan bakmak yerine, kendimizi o figürle özdeşleştiririz.And instead of looking towards that figure we instantly become that figure.
Şimdi sin teta kare artı cos teta kare eşittir bir özdeşliğini kullanacağım. .Now I want to use that identity sine squared theta plus cosine squared theta is equal to one.
Euler özdeşliğini anlattığımız videoda bunu yapmıştık, ama burada yeniden bulalım. -I'll show it when we need to show it
Özdeş Dosyaları GösterShow Identical Files
Özdeş DosyalarIdentical Files
Özdeş ParçalarIdentical pieces
Sadece özdeş olanlarOnly identical
Ülkenin soruna yaklaşımı, planlama ve kararlılık eksikliğiyle özdeşleşmiş durumda.The country's approach to the problem has been characterised by lack of planning and commitment.
Özdeş alt birimlerden kapalı bir kabuk oluşturmanın en iyi yolu düzenli bir ikozahedron yapısıdır.A regular icosahedron is the optimum way of forming a closed shell from identical sub-units.
Özdeşlik YasasıEquivalence principle
Özdeşleştirme epigrafik kanıttan yoksundur.The identification though lacks epigraphic confirmation.
İsim hizmetinin paket formatları DNS ile özdeştir.The packet formats of the Name Service are identical to DNS.
CDCl3‘ ün özellikleri normal kloroform ile özdeştir.The properties of CDCl3 are virtually identical to those of regular chloroform.
1986'da kulüp, kulüple özdeşleşen martı amblemine geri dönmeyi seçti.In 1986, the club chose to go back to the gull emblem, encircled by the club name.
Kültürel olarak Yahudilikle güçlü bir şekilde özdeşleşti, ancak dini inancı ateizmdi.[1][2][3]She strongly identified with Judaism culturally, but was an atheist in religious belief.[17][18][19]
Chuck D, Elvis Presley'i ırkçılıkla özdeşleştiren sözlerini daha sonra açıkladı.Chuck D later clarified his lyric associating Elvis Presley with racism.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod