Bunları şirketler ile özdeşleştiriyoruz.Vi kan relatera dem till företag.
Bunları şirketler ile özdeşleştiriyoruz.We herkennen ze van bedrijven
Bunları şirketler ile özdeşleştiriyoruz.Wir verbinden sie auch mit Unternehmen.
Bunları şirketler ile özdeşleştiriyoruz.Τις αναγνωρίζουμε σε σχέση με τις επιχειρήσεις.
Bunları şirketler ile özdeşleştiriyoruz.Їхня організація нагадує корпорації.
Bunları şirketler ile özdeşleştiriyoruz.Мы ценим их применительно к корпорациям.
Bunları şirketler ile özdeşleştiriyoruz.Разпознаваме ги от корпорациите.
Bunları şirketler ile özdeşleştiriyoruz.אנחנו מזהים אותן בהקשרים לתאגידים.
Bunları şirketler ile özdeşleştiriyoruz.نلاحظهم بعلاقتهم بالشركات
Bunları şirketler ile özdeşleştiriyoruz.企業は様々な点で宗教に似ていますが
Bunlar oldukça kullanışlı çünkü bunlardan diğer trigonometrik özdeşlikleri elde edebilirsiniz.Sono piuttosto utili perché da questi possiamo tirare fuori un po' di altre identità trigonometriche.
Bunlar oldukça kullanışlı çünkü bunlardan diğer trigonometrik özdeşlikleri elde edebilirsiniz.Эти тождества очень полезны, потому что с ними мы сможем вывести ряд других тригонометрических тождеств.
Bunlar özdeş boyanmış bir çift garaj kapısı, birbiriyle yan yana bulunan.Acestea sunt două uşi de garaj vopsite identic, situate una lângă alta.
Bunlar özdeş boyanmış bir çift garaj kapısı, birbiriyle yan yana bulunan.Ceci sont quelques portes de garage peintes de manière identique, situées l'une à coté de l'autre.
Bunlar özdeş boyanmış bir çift garaj kapısı, birbiriyle yan yana bulunan.Das hier sind zwei Garagentore mit identischer Bemalung, direkt nebeneinander gelegen.
Bunlar özdeş boyanmış bir çift garaj kapısı, birbiriyle yan yana bulunan.Đây là hai cánh cửa được sơn giống nhau, được đặt kề nhau.
Bunlar özdeş boyanmış bir çift garaj kapısı, birbiriyle yan yana bulunan.Estas son un par de puertas de taller pintadas idénticamente, situadas una al lado de la otra.
Bunlar özdeş boyanmış bir çift garaj kapısı, birbiriyle yan yana bulunan.이 사진들은 똑같이 칠해진 두 쌍의 차고 문입니다. 서로 바로 옆에 있었죠.
Bunlar özdeş boyanmış bir çift garaj kapısı, birbiriyle yan yana bulunan.Queste sono un paio di porte del garage dipinte in modo identico, posizionate una vicino all'altra.
Bunlar özdeş boyanmış bir çift garaj kapısı, birbiriyle yan yana bulunan.To jest para drzwi garażowych identycznie pomalowanych, znajdujących się obok siebie.
Bunlar özdeş boyanmış bir çift garaj kapısı, birbiriyle yan yana bulunan.Това са две гаражни врати, боядисани еднакво, разположени една до друга.
Bunlar özdeş boyanmış bir çift garaj kapısı, birbiriyle yan yana bulunan.Это — пара ворот гаража, одинаково окрашенных, расположенных рядом друг с другом.
Bunlar özdeş boyanmış bir çift garaj kapısı, birbiriyle yan yana bulunan.אלו הן שתי דלתות מוסך שנצבעו באופן זהה, והוצבו זו לצד זו.
Bunlar özdeş boyanmış bir çift garaj kapısı, birbiriyle yan yana bulunan.تلك أبواب مرآب دهنا بشكل متماثل تماما, متوضعان بجوار بعضهما.
Bunlar özdeş boyanmış bir çift garaj kapısı, birbiriyle yan yana bulunan.全く同様の車庫ふたつ 一つ目はこれ 何が言いたいのかお分かりですね
Bunun özdeşlik fonksiyonuna eşit olduğunu söyleriz.Mówią nam, że to ma się równać identyczności.
Bunun özdeşlik fonksiyonuna eşit olduğunu söyleriz.Казва се, че това се равнява на тъждествената функция.
Bunun özdeşlik fonksiyonuna eşit olduğunu söyleriz.حيث يقال ان هذا مساوياً للاقتران المحايد
Bunu özdeşlik fonksiyonu olarak adlandıracağım. .فقد قلت انهم مجموعة-- لكن سأسميه بالدالة المحايدة الدالة المحايدة
Bu özdeşliklerimizden biri.Questa e' una delle nostre altre identita'.
Bu özdeşliklerimizden biri.Tohle je jedna naše rovnost.
Bu özdeşliklerimizden biri.To następna z naszych tożsamości.
Bu özdeşliklerimizden biri.Това е една от нашите идентичности.
Bu özdeşliklerimizden biri.Это одно из наших прочих тождеств.
Burada da Pisagor özdeşliği var.Dat is de stelling van Pythagaros daar.
Burada da Pisagor özdeşliği var.É a identidade do teorema de Pitágoras.
Burada da Pisagor özdeşliği var.Questa qui e' l'identita' pitagorica.
Burada da Pisagor özdeşliği var.Това е Питагоровата идентичност тук.
Burada da Pisagor özdeşliği var.Тождество Пифагора.
Bu videoda bu özdeşliğin daha kolay bir ispatını size göstermek istiyorum.이 영상에서 제가 보여드릴 것은 그 방법보다 더 쉬운 증명법이 있다는 것입니다
Bu vidyoda gösterdiğim özdeşlikleri kutu içene alıyım. .Fammi incorniciare le identita' che stiamo mostrando in questo video.
Bu vidyoda gösterdiğim özdeşlikleri kutu içene alıyım. .Wyróżnię ramką tożsamości, które pokazujemy w tym filmie.
Bu vidyoda gösterdiğim özdeşlikleri kutu içene alıyım. .Zatrhnu rovnosti, které si ukazujeme v tomhle videu.
Bu vidyoda gösterdiğim özdeşlikleri kutu içene alıyım. .Нека отбележим кои идентичности показваме в това видео.
Bu vidyoda gösterdiğim özdeşlikleri kutu içene alıyım. .Я буду выделять тождества, которые мы выведем на этом уроке.
Bu X'in özdeşlik fonksiyonudur.To jest funkcja tożsamościowa na X, w szczególności działająca na punkt a.
Bu X'in özdeşlik fonksiyonudur.Това е тъждествената функция от X, особено след като се приложи върху точка "а".
Bu X'in özdeşlik fonksiyonudur.هذه هي الدالة المحايدة لـ X، خصوصاً انها تطبق
Bu, X'teki özdeşlik fonksiyonudur.To jest identyczność na X.
Bu, X'teki özdeşlik fonksiyonudur.Това е тъждествената функция на X.
Bu, X'teki özdeşlik fonksiyonudur.هذه هي الدالة المحايدة على X
Bu, Y'nin özdeşlik fonksiyonuna eşit olur. .To jest równoważne działaniu funkcji tożsamościowej na Y.
Bu, Y'nin özdeşlik fonksiyonuna eşit olur. .Това е еквивалентно на просто да направим тъждествената функция на Y.
Bu, Y'nin özdeşlik fonksiyonuna eşit olur. .هذا مساوياً لحل الاقتران المحايد على Y
Bu Y'nin özdeşlik fonksiyonuyla aynıdır.To jest to samo, co działanie identyczności na Y.
Bu Y'nin özdeşlik fonksiyonuyla aynıdır.Това е същото нещо като тъждествената функция на Y.
Bu Y'nin özdeşlik fonksiyonuyla aynıdır.وهذا نفس الاقتران المحايد لـ Y
Bu, Y üzerindeki özdeşlik fonksiyonudur.To jest funkcja tożsamościowa na Y.
Bu, Y üzerindeki özdeşlik fonksiyonudur.Това е тъждествената функция на Y.
Bu, Y üzerindeki özdeşlik fonksiyonudur.هذه هي الدالة المحايدة لـ Y