öykü ile cümle
öykü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Richard Ford (16 Şubat, 1944) Amerikalı romancı ve kısa öykü yazarı.Richard Ford (born February 16, 1944) is an American novelist and short story writer.
Öykü'den ve Şeyma'dan nefret eder.Myth and hate as history.
Her yarım saatlik karikatürden 15 dakikalık iki öykü hazırlandı.Two 15-minute stories made up each half-hour episode.
Bu çalışmanın ilginç bir öyküsü de vardır.The book itself has an interesting history.
Uçinmaçini (öyküler); 2007.Flight Safety Notes. ;(December 2007).
Bu hikâye, ölümsüz bir aşkın öyküsüdür.Theirs is a story of impossible love.
Askerî öyküler tarihsel çatışmalarla paralellik gösterir.Current jail problems parallel historic issues.
"Bir Öykü Bir Olay"."A story, a story".
Öykü in medias res olarak başlar.The story starts in medias res.
Öykünün kahramanı için 17. yüzyıl Fransa tarihini resmetti.For his hero, he had drawn on French 17th-century history.
Yıl içinde çocuklar için resimli bir öykü kitabı yayımladı.I am going to make a book for kids another time.
Bir ara Öyküyle çalışıyordu.We were making history.
Yapıt, neşeli bir Akdeniz öyküsüdür.It is a Known Space story.
Öyküsü yenilgi ve tecrit içerir ve bu nedenle de çok çekicidir.His story was one of defeat and isolation, and that's why it is so seductive.
Bu fantastik öykü keskin bir sosyal hayat eleştirisi de sunar.It is a fantastical presentation of a common human complaint.
Yaklaşık 16.000 kelimeden oluşan bu öykü kimi zaman novella olarak da değerlendirilir.At 15–16,000 words this story has also been classified as a novella.
Diğer incelemelerde romanın gerçek bir öyküymüş gibi sunulmaya çalışılması eleştirildi.Other reviews condemned the attempt at presenting a true story.
Corto Maltese öyküleri tarihi serüven öykülerinden esrarengiz okült rüya seanslarına akar.Corto Maltese stories range from straight historical adventure to occult dream sequences.
Kitaptaki diğer öykülerin de bir kısmı ev ve evlilik konularını işlemektedir.Many other passages refer to sex or marriage.
1991 yılında, Rea Kısa Öykü Ödülüne değer görülmüştür.In 1991, Bowles was awarded the annual Rea Award for the Short Story.
Pozner, Vladimir: Kan Dökücü Baron: Ungern–Sternberg'ün Öyküsü, New York 1938.Pozner, Vladimir (1938) Bloody Baron: the Story of Ungern–Sternberg.
Genellikle ironik öyküler yazar.It is often an ironic twist.
Bu öykü koalanın av hayvanı olduğunu ve bağırsaklarının uzunluğunu vurgular.This narrative highlights the koala's status as a game animal and the length of its intestines.
Sanctuary fantastik dünyasının içinde çeşitli öyküleri keşfetmek çizgi romanlar da vardır.There are also comics that explore various stories within the world of Sanctuary.
Öykü ilk defa, Graham's Magazine'in Nisan ayında yayımlanan Mayıs 1841 sayısında yer aldı.The story first appeared in the May 1841 edition of Graham's Magazine, published in April.
Tarzan Edgar Rice Burroughs tarafından yaratılmış bir öykü karakteridir.Tarzan is a character created by writer Edgar Rice Burroughs.
Öykü Çin'de geçmektedir.The story is set in China.
Bu öyküler ulusal dergilerde yayınlandı.This was reported in national newspapers.
Şiir ve öykü çevirileri yaptı.He also produced poetry and translations.
Öyküdeki duvar örme işini Poe kişisel deneyimlerinden dolayı biliyor olabilir.Poe may have known bricklaying through personal experience.
13 öykü içerir.It comprises 13 episodes.
Kayıp Öyküler Kitabı’nın ilk bölümü olacak olan Gondolin'in Yıkılışı, 1916-1917 senelerinde yazıldı.It was the first part of The Book of Lost Tales to be written, in 1916–17.
Öykü, Testere film serisine kaynaklık eder.This would shape the film series into a self-contained saga.
Oysa öyküde Noel tatili için evdedir.She travels home for the Christmas break.
2005) Gitmek-Kırılma Öyküleri (Öyküler.Four short stories (2005) Collected Stories.
Öyküleri, 1980 yılından bu yana çeşitli dergilerde yayınlandı.The magazine has been published continuously since 1980.
1980 yılından beri çocuk ve gençler için roman ve öyküler yazıyor.He has been writing books for children and young adults since 1984.
1967 yılındaki The Evil of the Daleks öyküsünden beri Dalekler ilk kez görünmüştür.It was the first serial to feature the Daleks since 1967's The Evil of the Daleks.
Philadelphia'daki Public Ledger öyküyü, "mükemmel bir öykü" olarak nitelendirdi.The Public Ledger in Philadelphia called it "a capital story".
Sakız Acar - Öykü'nün baba annesi.Dame Margaret - The Life Story of His Mother.
Theroux bu kitabında ayrıca, romanı okuduğu en korkunç öykü olarak tanımladı.Theroux describes it in this book as being the "most terrifying" story he had ever read.
Diyet (öykü), Ömer Seyfettin'e ait öykü.(Wolastoqiyik is the Passamaquoddy spelling of Wəlastəkwiyik.)
Filmin adı bile öykündüğü bu filme çok benzemektedir.I'm rather astonished that the film did as well as it did.
Fakat dergi öyküyü yayımlamayı reddetti.However OLAF had been refusing to publish this report.
Levick Sezar'a yönelik öykünmenin politikalarının her yönüne sinmiş olabileceğine inanır.Levick believes this emulation of Caesar may have spread to all aspects of his policies.
Tacitus'un öyküleri hem politik hem de psikolojik güdülenme üzerinde durur.Tacitus' narrative emphasizes both political and psychological motivation.
Ayrıca, oyun dünyasına bir öykü seti hazırlamayı taahhüt etti.Additionally, he has pledged to write a novella set in the game world.
Öykünün sonunda ise yine gündelik giysileri içindeki oyuncular görünür.It can be traced back to the every day clothes of the scholars in the Middle Ages.
Öykü de Monika'yla çalışıyordu.And I feel for Monika.
A Christmas Carol, Charles Dickens'ın 1843 tarihli kısa öyküsü.A Christmas Carol is an 1843 novella by Charles Dickens.
Öykü, Persues’un bakış açısından anlatılır.The story is told from Ruth's point of view.
Bu açıdan bakıldığında film bir tür Pygmalion öyküsü gibidir.From there, the film becomes the story of Pygmalion reversed.
Öyküde yer alan kişiler filmde kendilerini oynamıştır.Everyone depicted in the film plays as themselves.
Şaşaalı Quetzal, Margaret Atwood'un kaleme aldığı kısa öykü."The Resplendent Quetzal" is a short story by Margaret Atwood.
"Büyük kaçışın öyküsü"."History of the Great Escapade".
Şeyma da Öykü'ye çok pislikler yapmıştı, ama Öykü onu da affetti.Hague had wronged her too, but she has forgiven him.
Bunun benzeri bir yöntemi Jorge Luis Borges kısa öykülerinde kullanmıştır.It had earlier been referred to in a short work by Jorge Luis Borges.
Kısa öyküleri 1987.GREAT DECISIONS 1987.
Öyküleri Çekçe, Rusça ve Bulgarca'ya çevrildi.The destroyed bands fled towards Bulgaria and Serbia.
Clarke da "Sentinel" adlı kısa öyküsünü önerir.Originally nicknamed "Sentinel".