övgü ile cümle
övgü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ellerinizi kutsal yere doğru kaldırıp RABbe övgüler sunun!Ridicaţi-vă mînile spre sfîntul locaş, şi binecuvîntaţi pe Domnul!
Ellerinizi kutsal yere doğru kaldırıp RABbe övgüler sunun!Υψωσατε τας χειρας σας εις τα αγια και ευλογειτε τον Κυριον.
Ellerinizi kutsal yere doğru kaldırıp RABbe övgüler sunun!Издигай ръцете си към светилището И благославяй Господа.
Ellerinizi kutsal yere doğru kaldırıp RABbe övgüler sunun!שאו ידכם קדש וברכו את יהוה׃
Ellerinizi kutsal yere doğru kaldırıp RABbe övgüler sunun!ارفعوا ايديكم نحو القدس وباركوا الرب.
Ellerinizi kutsal yere doğru kaldırıp RABbe övgüler sunun!你 們 當 向 聖 所 舉 手 、 稱 頌 耶 和 華
Ellerinizi kutsal yere doğru kaldırıp RABbe övgüler sunun!你 們當 向 聖所舉手 、 稱頌 耶和華
En iyi övgülerinden biri.A fost unul din cele mai bune complimente primite vreodată.
En iyi övgülerinden biri.Ami az egyik legnagyobb bók.
En iyi övgülerinden biri.Což byl asi nejlepší kompliment vůbec.
En iyi övgülerinden biri.Dat is een van de beste complimenten ooit.
En iyi övgülerinden biri.Đây là một trong những lời khen tuyệt nhất.
En iyi övgülerinden biri.Es uno de los mejores elogios que he recibido.
En iyi övgülerinden biri.Et c'est l'un des meilleurs compliments qu'on puisse faire.
En iyi övgülerinden biri.여태까지 받은 최고의 칭찬 중에 하나죠.
En iyi övgülerinden biri.O que foi um dos melhores elogios de sempre.
En iyi övgülerinden biri.To jeden z najlepszych komplementów, jakie słyszałem.
En iyi övgülerinden biri.To je jeden z najlepších komplimentov, aké som dostal.
En iyi övgülerinden biri.Uno dei più bei complimenti che ho ricevuto.
En iyi övgülerinden biri.Was eines der besten Komplimente aller Zeiten war.
En iyi övgülerinden biri.Που είναι από τα καλύτερα κοπλιμέντα ποτέ.
En iyi övgülerinden biri.Което е един от най-добрите комплименти.
En iyi övgülerinden biri.Это самый лучший комплимент.
En iyi övgülerinden biri.שזאת אחת המחמאות הכי טובות שאפשר לקבל.
En iyi övgülerinden biri.كانت من أجمل المجاملات التي تلقيتها
En iyi övgülerinden biri.この芸術家はガス・ワインミュラーで
Eski toplumlarda bu övgü olarak söylenirdi.Dans les sociétés anciennes c'était louange.
Eski toplumlarda bu övgü olarak söylenirdi.En antiguas sociedades eso era un halago.
Eski toplumlarda bu övgü olarak söylenirdi.In früheren Gesellschaften bezeichnete man dies als Lob.
Eski toplumlarda bu övgü olarak söylenirdi.În societăţile antice acest fapt era o laudă.
Eski toplumlarda bu övgü olarak söylenirdi.Kiedyś była to pochwała.
Eski toplumlarda bu övgü olarak söylenirdi.Ve starověkých společnostech to bylo uznání.
Eski toplumlarda bu övgü olarak söylenirdi.В давніх суспільствах це була винагорода.
Eski toplumlarda bu övgü olarak söylenirdi.В древних обществах это была похвала.
Eski toplumlarda bu övgü olarak söylenirdi.בחברות העתיקות זו היתה מחמאה
Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun, Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!¡Alabadle, vosotros todos sus ángeles! ¡Alabadle, vosotros todos sus ejércitos
Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun, Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!Chváľte ho, všetci jeho anjeli; chváľte ho, všetky jeho zástupy!
Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun, Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!Chvalte jej všickni andělé jeho, chvalte jej všickni zástupové jeho.
Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun, Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!Chwalcie go wszyscy Aniołowie jego; chwalcie go wszystkie wojska jego.
Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun, Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!Dicsérjétek õt angyalai mind; dicsérjétek õt minden õ serege!
Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun, Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!Hỡi hết thảy các thiên sứ Ngài, hãy ngợi khen Ngài! Hỡi cả cơ binh Ngài, hãy ngợi khen Ngài!
Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun, Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!Hỡi hết_thảy các thiên_sứ Ngài , hãy ngợi_khen Ngài ! Hỡi cả cơ binh Ngài , hãy ngợi_khen Ngài !
Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun, Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!Hvalite ga, vsi angeli njegovi, hvalite ga, vse vojske njegove!
Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun, Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!그의 모든 사자여 찬양하며 모든 군대여 찬양할지어다
Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun, Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!Lăudaţi -L toţi îngerii Lui! Lăudaţi -L, toate oştirile Lui!
Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun, Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!Lobet ihn, alle seine Engel; lobet ihn, all sein Heer!
Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun, Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!Lodatelo, voi tutti, suoi angeli, lodatelo, voi tutte, sue schiere
Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun, Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!Louez-le, vous tous ses anges! Louez-le, vous toutes ses armées!
Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun, Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!Louvai-o, todos os seus anjos; louvai-o, todas as suas hostes!
Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun, Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!Loven honom, alla hans änglar, loven honom, all hans här.
Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun, Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!Lov ham, alle hans engler, lov ham, all hans hær!
Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun, Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!Prijs Hem, engelen! Prijs Hem, hemelse legers!
Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun, Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!Pris ham, alle hans engle, pris ham, alle hans hærskarer,
Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun, Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!Pujilah Dia, hai semua malaikat-Nya, pujilah Dia, hai seluruh tentara surga
Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun, Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!Ylistäkää häntä, kaikki hänen enkelinsä, ylistäkää häntä, kaikki hänen sotajoukkonsa.
Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun, Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!Αινειτε αυτον, παντες οι αγγελοι αυτου αινειτε αυτον, πασαι αι δυναμεις αυτου.
Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun, Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!Хвалете Го, всички ангели Негови; Хвалете Го, всички войнства Негови.
Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun, Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!Хвалите Его, все Ангелы Его, хвалите Его, все воинства Его.
Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun, Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!הללוהו כל מלאכיו הללוהו כל צבאו׃
Ey bütün melekleri, Ona övgüler sunun, Övgüler sunun Ona, ey bütün göksel orduları!سبحوه يا جميع ملائكته سبحوه يا كل جنوده.