övgü ile cümle
övgü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Bunu övgü için yapmıyorum; dünyaya uyan kodu yazıyorum.Няма къде да отидете.
Bu övgüyü kendisinin aldığı, sonra da bizi buraya çıkarıp, tüm işi yaptırdığı anlamına geliyor.Asta înseamnă că ea culege aplauzele şi apoi ne pune să ieşim pe scenă şi să facem toată munca.
Bu övgüyü kendisinin aldığı, sonra da bizi buraya çıkarıp, tüm işi yaptırdığı anlamına geliyor.Azt jelenti, hogy idehoz bennünket, mi csinálunk mindent, és ő aratja le a babért.
Bu övgüyü kendisinin aldığı, sonra da bizi buraya çıkarıp, tüm işi yaptırdığı anlamına geliyor.Das heisst, sie kriegt die Anerkennung und schickt und dann raus, um die Arbeit zu machen.
Bu övgüyü kendisinin aldığı, sonra da bizi buraya çıkarıp, tüm işi yaptırdığı anlamına geliyor.Elle nous fait venir ici, faire tout le travail et récupére ensuite les louanges.
Bu övgüyü kendisinin aldığı, sonra da bizi buraya çıkarıp, tüm işi yaptırdığı anlamına geliyor.Eso significa que ella se toma todo el crédito y luego nos hace salir aquí y hacer todo el trabajo.
Bu övgüyü kendisinin aldığı, sonra da bizi buraya çıkarıp, tüm işi yaptırdığı anlamına geliyor.온갖 일은 우리가 하고 인정은 사라가 받는 거죠.
Bu övgüyü kendisinin aldığı, sonra da bizi buraya çıkarıp, tüm işi yaptırdığı anlamına geliyor.Significa che noi facciamo tutto il lavoro e lei si prende il merito.
Bu övgüyü kendisinin aldığı, sonra da bizi buraya çıkarıp, tüm işi yaptırdığı anlamına geliyor.To znaczy, że ona zbiera pochwały, a nas przyprowadza, żebyśmy odwalili za nią robotę.
Bu övgüyü kendisinin aldığı, sonra da bizi buraya çıkarıp, tüm işi yaptırdığı anlamına geliyor.Тя обира аплодисментите, а ни кара да вършим цялата работа.
Bu övgüyü kendisinin aldığı, sonra da bizi buraya çıkarıp, tüm işi yaptırdığı anlamına geliyor.Это значит, что ей вся слава, а мы должны выходить и работать.
Bu övgüyü kendisinin aldığı, sonra da bizi buraya çıkarıp, tüm işi yaptırdığı anlamına geliyor.זה אומר שהיא לוקחת את כל הקרדיט ואז מכריחה אותנו לבוא לפה ולעשות את כל העבודה.
Bu övgüyü kendisinin aldığı, sonra da bizi buraya çıkarıp, tüm işi yaptırdığı anlamına geliyor.يعني أنها تنسب الفضل لها بينما تجعلنا نأتي هنا ونقوم بالعمل كله .
Bu övgüyü kendisinin aldığı, sonra da bizi buraya çıkarıp, tüm işi yaptırdığı anlamına geliyor.ま、気にしないんですけど
Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!Alles, was Odem hat, lobe den HERRN! Halleluja!
Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!Allt vad anda har love HERREN. Halleluja!
Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!alt hvad der ånder, pris HERREN! Halleluja!
Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!Alt som har ånde, love Herren! Halleluja!
Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!Hendaklah semua makhluk hidup memuji TUHAN. Pujilah TUHAN
Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!Každý duch nech chváli Hospodina! Hallelujah!
Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!호흡이 있는 자마다 여호와를 찬양할지어다 할렐루야
Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!Laat alles wat adem heeft, de HERE prijzen! Prijs de HERE!
Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!Minden lélek dicsérje az Urat! Dicsérjétek az Urat!
Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!Niech wszelki duch chwali Pana! Halleluja.
Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!Phàm vật chi thở , hãy ngợi_khen Ðức_Giê - hô-va ! Ha-lê-lu-gia !
Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!Phàm vật chi thở, hãy ngợi khen Ðức Giê-hô-va! Ha-lê-lu-gia!
Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!Que tout ce qui respire loue l`Éternel! Louez l`Éternel!
Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!¡Todo lo que respira alabe a Jehovah! ¡Aleluya
Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!Tot ce are suflare, să laude pe Domnul! Lăudaţi pe Domnul
Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!Tudo quanto tem fôlego louve ao Senhor. Louvai ao Senhor!
Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!Vsak duh naj hvali GOSPODA! Aleluja!
Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!Všeliký duch chval Hospodina. Halelujah.
Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!Πασα πνοη ας αινη τον Κυριον. Αλληλουια.
Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!Все дышащее да хвалит Господа! Аллилуия.
Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!Всичко що диша нека хвали Господа; Хвалете Господа.*
Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!כל הנשמה תהלל יה הללו יה׃
Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!كل نسمة فلتسبح الرب. هللويا
Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!凡 有 氣 息 的 、 都 要 讚 美 耶 和 華 。 你 們 要 讚 美 耶 和 華
Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!凡有 氣息 的 、 都 要 讚美 耶和華 。 你 們要讚 美 耶和華
Bütün yapıtların sana şükreder, ya RAB, Sadık kulların sana övgüler sunar.(144:10) Да славят Тебя, Господи, все дела Твои, и да благословляют Тебя святые Твои;
Bütün yapıtların sana şükreder, ya RAB, Sadık kulların sana övgüler sunar.Alla dina verk, HERRE, skola tacka dig, och dina fromma skola lova dig.
Bütün yapıtların sana şükreder, ya RAB, Sadık kulların sana övgüler sunar.Alle dine gjerninger skal prise dig, Herre, og dine fromme skal love dig.
Bütün yapıtların sana şükreder, ya RAB, Sadık kulların sana övgüler sunar.Alles wat U hebt gemaakt, prijst U, HERE. Ook allen die U liefhebt, zullen U loven.
Bütün yapıtların sana şükreder, ya RAB, Sadık kulların sana övgüler sunar.Dicsér téged, Uram minden teremtményed és áldanak téged a te kegyeltjeid.
Bütün yapıtların sana şükreder, ya RAB, Sadık kulların sana övgüler sunar.Dine Værker takker dig alle, HERRE, og dine fromme lover dig.
Bütün yapıtların sana şükreder, ya RAB, Sadık kulların sana övgüler sunar.Es sollen dir danken, HERR, alle deine Werke und deine Heiligen dich loben
Bütün yapıtların sana şükreder, ya RAB, Sadık kulların sana övgüler sunar.Hỡi Ðức Giê-hô-va, các công việc Ngài sẽ ngợi khen Ngài; Những người thánh Ngài cũng sẽ chúc tụng Ngài.
Bütün yapıtların sana şükreder, ya RAB, Sadık kulların sana övgüler sunar.Hỡi_Ðức_Giê - hô-va , các công_việc Ngài sẽ ngợi_khen Ngài ; Những người thánh Ngài cũng sẽ chúc_tụng Ngài .
Bütün yapıtların sana şükreder, ya RAB, Sadık kulların sana övgüler sunar.Hvalijo te naj, GOSPOD, vsa dela tvoja, in slavé te naj tisti, ki jim izkazuješ milost.
Bütün yapıtların sana şükreder, ya RAB, Sadık kulların sana övgüler sunar.Kaikki sinun tekosi ylistävät sinua, Herra, ja sinun hurskaasi kiittävät sinua.
Bütün yapıtların sana şükreder, ya RAB, Sadık kulların sana övgüler sunar.여호와여 주의 지으신 모든 것이 주께 감사하며 주의 성도가 주를 송축하리이다
Bütün yapıtların sana şükreder, ya RAB, Sadık kulların sana övgüler sunar.Niech cię wysławiają, Panie! wszystkie sprawy twoje, a święci twoi niech ci błogosławią.
Bütün yapıtların sana şükreder, ya RAB, Sadık kulların sana övgüler sunar.Oslavovať ťa budú, Hospodine, všetky tvoje skutky, a tvoji svätí budú ti dobrorečiť.
Bütün yapıtların sana şükreder, ya RAB, Sadık kulların sana övgüler sunar.Oslavujtež tebe, Hospodine, všickni skutkové tvoji, a svatí tvoji tobě dobrořečte.
Bütün yapıtların sana şükreder, ya RAB, Sadık kulların sana övgüler sunar.Semua ciptaan-Mu akan memuji Engkau, ya TUHAN, seluruh umat-Mu akan bersyukur kepada-Mu
Bütün yapıtların sana şükreder, ya RAB, Sadık kulların sana övgüler sunar.Ti lodino, Signore, tutte le tue opere e ti benedicano i tuoi fedeli
Bütün yapıtların sana şükreder, ya RAB, Sadık kulların sana övgüler sunar.Toate lucrările Tale Te vor lăuda, Doamne! Şi credincioşii Tăi Te vor binecuvînta.
Bütün yapıtların sana şükreder, ya RAB, Sadık kulların sana övgüler sunar.Todas as tuas obras te louvarão, ó Senhor, e os teus santos te bendirão.
Bütün yapıtların sana şükreder, ya RAB, Sadık kulların sana övgüler sunar.Todas tus obras, oh Jehovah, te alabarán; y tus fieles te bendecirán
Bütün yapıtların sana şükreder, ya RAB, Sadık kulların sana övgüler sunar.Toutes tes oeuvres te loueront, ô Éternel! Et tes fidèles te béniront.