ötesinde ile cümle

ötesinde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
SM: Zamanının çok ötesinde.SOLEでは大きな疑問に基づく 教育課程が必要です
SM: Zamanının çok ötesinde.מיטרה: מקדימה את זמנה בעשור.
SM: Zamanının çok ötesinde.سابقة لوقتها بعقد كامل
Sonra, bulutun ötesinde bulunan bazı aykırı değerler buluyoruz.Dan vinden we enkele uitschieters, sommige dingen die buiten de wolk vallen.
Sonra, bulutun ötesinde bulunan bazı aykırı değerler buluyoruz.E depois encontramos alguns valores discrepantes, algumas coisas que ficam para além da nuvem.
Sonra, bulutun ötesinde bulunan bazı aykırı değerler buluyoruz.E poi troviamo alcuni valori anomali, alcuni elementi che si trovano al di là della nuvola.
Sonra, bulutun ötesinde bulunan bazı aykırı değerler buluyoruz.Et puis nous trouvons quelques valeurs aberrantes, certaines choses qui se situent en dehors du nuage.
Sonra, bulutun ötesinde bulunan bazı aykırı değerler buluyoruz.Găsim și nişte excepții exterioare, elemente care se află în afara norului.
Sonra, bulutun ötesinde bulunan bazı aykırı değerler buluyoruz.Jsou tu ovšem i odchylky; věci, co nepatří do průniku.
Sonra, bulutun ötesinde bulunan bazı aykırı değerler buluyoruz.그리고 몇 가지 특수한 평균밖의 자료들을 찾기도 하죠.
Sonra, bulutun ötesinde bulunan bazı aykırı değerler buluyoruz.Lalu kami menemukan beberapa keganjilan, bebarapa hal di luar kewajaran.
Sonra, bulutun ötesinde bulunan bazı aykırı değerler buluyoruz.Luego encontramos valores extremos que están fuera de la nube.
Sonra, bulutun ötesinde bulunan bazı aykırı değerler buluyoruz.Och sen hitttar vi några som ligger utanför molnet.
Sonra, bulutun ötesinde bulunan bazı aykırı değerler buluyoruz.Og så finder vi nogle afvigelser, nogle ting der ligger uden for skyen.
Sonra, bulutun ötesinde bulunan bazı aykırı değerler buluyoruz.Są też jednostki odstające, te poza skupiskiem.
Sonra, bulutun ötesinde bulunan bazı aykırı değerler buluyoruz.Sau đó chúng tôi tìm một số thứ nằm ở bên ngoài, những thứ nằm vượt ra khỏi đám mây.
Sonra, bulutun ötesinde bulunan bazı aykırı değerler buluyoruz.Találunk néhány távol álló pontot, olyanokat, amik a felhőn kívül találhatók.
Sonra, bulutun ötesinde bulunan bazı aykırı değerler buluyoruz.Und wir finden einige Sonderfälle, einige Dinge, die außerhalb der Wolke liegen.
Sonra, bulutun ötesinde bulunan bazı aykırı değerler buluyoruz.Έπειτα βρίσκουμε κάποιες ακραίες τιμές, κάποια πράγματα δηλαδή που βρίσκονται πάνω από το σύννεφο.
Sonra, bulutun ötesinde bulunan bazı aykırı değerler buluyoruz.А потім ми побачили, що є також сторонні зразки, дещо, що лежить за межами хмари.
Sonra, bulutun ötesinde bulunan bazı aykırı değerler buluyoruz.И после открихме няколко изключения, няколко елемента, които лежат извън множеството.
Sonra, bulutun ötesinde bulunan bazı aykırı değerler buluyoruz.Тогда мы находим несовпадения, некоторые вещи находятся вне облака.
Sonra, bulutun ötesinde bulunan bazı aykırı değerler buluyoruz.אבל אנו מוצאים כמה מחוץ לתחום, כמה הנמצאים מחוץ לענן.
Sonra, bulutun ötesinde bulunan bazı aykırı değerler buluyoruz.وهناك نجد بعض الخارجين عن النطاق ، بعض الأشياء التي هي خارج حدود تلك السحابة.
Sonra, bulutun ötesinde bulunan bazı aykırı değerler buluyoruz.ときに見受けられます こういった遺伝子は興味をそそるものの
Sonra bunun ötesinde Mutlak Olan vardır.Aztán ezen túl az Abszolút van.
Sonra bunun ötesinde Mutlak Olan vardır.Bien plus intutivement, plus sensitivement.
Sonra bunun ötesinde Mutlak Olan vardır.Intuitiver, empfindsamer. Und dahinter dann ist das Absolute.
Sonrasında bir etkinlik yaratırlar, bunun de ötesinde, bunu destekleyecek bir kurum oluştururlar.Apoi se continuă cu un eveniment şi, mai departe, o fundaţie care să-l susţină.
Sonrasında bir etkinlik yaratırlar, bunun de ötesinde, bunu destekleyecek bir kurum oluştururlar.Depois começam por criar um evento e, através disso, uma fundação que a apoie.
Sonrasında bir etkinlik yaratırlar, bunun de ötesinde, bunu destekleyecek bir kurum oluştururlar.Diese Personen planen dann eine Veranstaltung und gründen darüber hinaus eine Stiftung zu deren Unterstützung.
Sonrasında bir etkinlik yaratırlar, bunun de ötesinde, bunu destekleyecek bir kurum oluştururlar.Ensuite ils créer un événement, et au-delà et une fondation pour le soutenir.
Sonrasında bir etkinlik yaratırlar, bunun de ötesinde, bunu destekleyecek bir kurum oluştururlar.Er wordt een evenement opgezet, en vervolgens een stichting om dat te ondersteunen.
Sonrasında bir etkinlik yaratırlar, bunun de ötesinde, bunu destekleyecek bir kurum oluştururlar.다음엔 행사를 열고 이를 뒷받침할 재단을 만들죠.
Sonrasında bir etkinlik yaratırlar, bunun de ötesinde, bunu destekleyecek bir kurum oluştururlar.Luego crean un evento y más allá de eso, una fundación para apoyarla.
Sonrasında bir etkinlik yaratırlar, bunun de ötesinde, bunu destekleyecek bir kurum oluştururlar.Majd összehoznak egy rendezvényt, és azon túl egy alapítványt, ami az ügyet támogatja.
Sonrasında bir etkinlik yaratırlar, bunun de ötesinde, bunu destekleyecek bir kurum oluştururlar.Následne títo ľudia vytvoria udalosť a nadáciu na jej podporu.
Sonrasında bir etkinlik yaratırlar, bunun de ötesinde, bunu destekleyecek bir kurum oluştururlar.Następnie robi się imprezę dobroczynną, a później zakłada fundację by to wesprzeć.
Sonrasında bir etkinlik yaratırlar, bunun de ötesinde, bunu destekleyecek bir kurum oluştururlar.Poi creano un evento e oltre a questo, una fondazione per sostenerla.
Sonrasında bir etkinlik yaratırlar, bunun de ötesinde, bunu destekleyecek bir kurum oluştururlar.Så går de videre og skaber et event, og derudover, en fond til at støtte det.
Sonrasında bir etkinlik yaratırlar, bunun de ötesinde, bunu destekleyecek bir kurum oluştururlar.Tito lidé pak uspořádají událost a také zřídí nadační fond.
Sonrasında bir etkinlik yaratırlar, bunun de ötesinde, bunu destekleyecek bir kurum oluştururlar.Và rồi họ tiếp tục tạo ra sự kiện, và hơn thế , một tổ chức để hỗ trợ nó.
Sonrasında bir etkinlik yaratırlar, bunun de ötesinde, bunu destekleyecek bir kurum oluştururlar.Στη συνέχεια προχωρούν και οργανώνουν μια εκδήλωση και πέρα από αυτό, ένα ίδρυμα για να τη στηρίξει.
Sonrasında bir etkinlik yaratırlar, bunun de ötesinde, bunu destekleyecek bir kurum oluştururlar.Вони потім створюють подію і, крім цього, фонд на її підтримку.
Sonrasında bir etkinlik yaratırlar, bunun de ötesinde, bunu destekleyecek bir kurum oluştururlar.Затем они организуют мероприятия, а также фонд, чтобы финансировать эти мероприятия.
Sonrasında bir etkinlik yaratırlar, bunun de ötesinde, bunu destekleyecek bir kurum oluştururlar.След това създават събитие и след това фондация, която да я подкрепя.
Sonrasında bir etkinlik yaratırlar, bunun de ötesinde, bunu destekleyecek bir kurum oluştururlar.בדרך כלל, צדקה מתחילה כשיש בעיה, ומישהו שנפגע באופן ישיר מהבעיה הזאת. לאחר מכן יוצרים אירוע, ואחר כך
Sonrasında bir etkinlik yaratırlar, bunun de ötesinde, bunu destekleyecek bir kurum oluştururlar.ثم يتطور الأمر لترتيب حدث، وفوق هذا إيجاد مؤسسة لدعم الحدث
Sonrasında bir etkinlik yaratırlar, bunun de ötesinde, bunu destekleyecek bir kurum oluştururlar.活動を支援するための財団を設立します 十中八九 チャリティーは そのようにして始まります
Sony'nin uzmanlığını arkasına alan Xperia Z size sıradan olanın ötesinde deneyimler sunarBaseado na perícia da Sony, o Xperia Z proporciona-lhe experiências fora do comum.
Sony'nin uzmanlığını arkasına alan Xperia Z size sıradan olanın ötesinde deneyimler sunarDas Xperia Z vereint die einzigartigen Kompetenzen von Sony.
Sony'nin uzmanlığını arkasına alan Xperia Z size sıradan olanın ötesinde deneyimler sunarDirancang oleh para ahli dari Sony, Xperia Z memberi Anda pengalaman yang tak terbayangkan.
Sony'nin uzmanlığını arkasına alan Xperia Z size sıradan olanın ötesinde deneyimler sunarDiseñado con la amplia experiencia de Sony, Xperia Z lleva tus experiencias más allá de lo ordinario.
Sony'nin uzmanlığını arkasına alan Xperia Z size sıradan olanın ötesinde deneyimler sunarFruit du savoir-faire Sony, le Xperia Z sort véritablement de l'ordinaire.
Sony'nin uzmanlığını arkasına alan Xperia Z size sıradan olanın ötesinde deneyimler sunarGemaakt met alles kennis en expertise van Sony, levert de Xperia Z een buitgewone ervaring
Sony'nin uzmanlığını arkasına alan Xperia Z size sıradan olanın ötesinde deneyimler sunarStworzony pod okiem ekspertów Sony, smartfon Xperia Z zapewnia niezwykłe doświadczenia.
Sony'nin uzmanlığını arkasına alan Xperia Z size sıradan olanın ötesinde deneyimler sunarXperia Z er udviklet gennem al Sonys ekspertise til at give dig oplevelser ud over det sædvanlige.
Sony'nin uzmanlığını arkasına alan Xperia Z size sıradan olanın ötesinde deneyimler sunarСозданный экспертами компании Sony смартфон Xperia Z подарит вам ни с чем несравнимые ощущения.
Sony'nin uzmanlığını arkasına alan Xperia Z size sıradan olanın ötesinde deneyimler sunarيعتمد هاتف Xperia Z على رصيد خبرات Sony ليقدم لك متعة في الاستخدام تفوق المعتاد.
Soru, insanların temel ihtiyaçlarının ötesinde bir istek duymadıklarını varsayıyor.A kérdés azt feltételezi, hogy az ember alapvető szükségletein túl mást nem is kíván.

İlgili Sayfalar