Orman örtüsü bakımından seyrektir.해골 숲 (ドクロの森) 던전 항목 참조.
Adada doğal bitki örtüsü bulunmaktadır.이 섬에는 담수화된 식물이 있다.
Bozkır iklimi ve bitki örtüsü vardır.어항으로는 산전항과 산후항이 있다.
Cemaat içindeyken elbette örtüyorum.컨티뉴를 했을 때 등장한다.
Arazinin toprak örtüsü çeşitlidir.태국의 지방 구분은 다양하게 나뉜다.
Battaniye, genellikle uyurken, kişiyi sıcak tutma amacıyla kullanılan bir tür örtü.이불은 사용하는 사람을 특히 잠을 잘 때 따뜻하게 하기 위해 고안되었다.
Örtü altı yetiştiriciliği (seracılık) da gittikte yaygınlaşmaktadır.이 행(行, 업)을 일으키기에 행에 따라서 6취(六趣)에 떨어지네.
Bu çizgiler üzerineki kemik galea aponeurotica tarafından örtülür.머리덮개널힘줄(galea aponeurotica)이 여기에 부착되어있다.
Bitki örtüsü ormanlıktır.이미지는 숲.
İlk beş segmentin her biri tek parça kitin zırhla örtülüdür.5곡은 하나의 총체로 융합되어 있다.
Isınmak istiyenler bu örtüyü dizleri üzerine çekerler, ayaklarını mangalın etrafına koyarlardı.용군은 그 꼬리를 베어버리고, 껍찔을 벗겨내어 산 위에 펼쳐놓았다.
Mihrabın üzeri ise sekizgen bir fenerli kubbe ile örtülüdür.자는 자후(子厚)이며 당송 8대가의 한 사람이다.
Örtüleri ve iskeletleri yoktur.그들에게는 그림자가 없고 발자국도 남지 않는다.
Çiçeğin iki periant (çiçek örtüsü) vardır. çanak yaprakların üzeri tüylüdür; 3-8 parçadan meydana gelir.망주석(望頭石)은 무덤 앞이나 양쪽에 세우는 여덟 모로 깎은 한 쌍의 돌기둥이다.
500 metre sonra ise izler karla örtülüyordu.למרות זאת, אחרי 500 מטרים, עקבות אלו כוסו בשלג.
Kadınlardan çok erkeklerde örtünmeye önem verilir. ^ "Africa | Q&A: Tuareg unrest".קהינה מדיה וקבצים בנושא טוארג בוויקישיתוף "Q&A: Tuareg unrest".
Omuzları ve göğsü geniş bir gerdanlıkla örtülüdür.הגב, הזרועות והגחון מכוסים בקשקשים רחבים.
Bu dönemde kilisedeki fresklerin üzeri örtüldü.נתגלו בה שרידים של כנסייה מתקופה זו.
Bu hukuk branşı bazı alanlarda deniz hukuku ile örtüşmektedir.במסגרת זאת נטל חלק בדיונים על אמנת חוק הים.
Karmelit kilisesi aslen yarım daire şeklinde bir kubbe ile örtülü bir yapı olarak inşa edildi.בראשו של מקדש זה נבנתה כיפה בצורת חצי עיגול.
Battaniye, genellikle uyurken, kişiyi sıcak tutma amacıyla kullanılan bir tür örtü.שמיכה היא כלי מיטה המשמש לכיסוי, בדרך כלל גדולה ומלבנית, מיועדת לשמור על חום המשתמש בה, במיוחד בזמן השינה.
Sığtap közi örtülür.העדר קישוט חיצוני.
Örtüleri ve iskeletleri yoktur.אין לה כוהנים או מקדשים.
Üç büyük burcun üstü kurşun çatı ile örtüldü.שלוש נברשות בדולח גדולות תלויות מהתקרה.
Kare planlı, sekizgen tamburlu türbenin üzeri kurşun kubbe ile örtülüdür.אוכלוסייה קטנה אך יציבה של 6–8 נמרים נותרה בהר הנגב.
Yazlık domates (tarla ve örtü altı) yetiştirilir.הטומאה בכותל (שש משניות).
"Stratosferik sülfat aerosol örtü" olarak nitelendirilmektedir.По онова време тя се описва като „стратосферна аерозолна сулфатна завеса“.
Suya daldıkları zaman burun ve kulak delikleri birer kapakla örtülür.Когато главата е под водата, ноздрите и ушите се затварят с клапи.
Buzul örtülerinin ağırlıkları Yeryüzü kabuğu ve mantosunu deforme edebilecek kadar yüksektir.Тежестта на ледената покривка е толкова голяма, че тя е деформирала кората и мантията на Земята.
Eserleri arasında masa örtüleri, düğün havluları, desenli kemerler bulunur.Сред творбите ѝ са покривки за маса, кърпи за сватба, колани с шарки.
Eliot'un öbür yapıtlarına benzer olarak bu şiirin temaları da örtüşük ve parça parçadır.Подобно на други произведения на Елиът темите са припокриващи се и фрагментарни.
Hemen o anda örtünmeye karar verdim."Мигновено реших да кацна в нея.
Eklem içindeki tüm kemik yüzeyler eklem kıkırdağı ile örtülmüştür.Всички часовници, произведени в страната, трябва да са с неговата снимка под циферблата.
Bazı türlerde bir erkeğin bölgesi birkaç dişinin bölgesi ile örtüşür.Индивидуалната територия на мъжките котки частично се припокрива с териториите на няколко женски.
Çarşaf aşağıdaki anlamlardan birine gelebilir: Çarşaf (örtü), yatağın üstüne serilen örtü.Купих столът, но Това е от стола (на стола, под стола, пред стола).
Bitki örtüsü olarak meşe ağacı ormanlıkları bulunmaktadır.Преди образуването на поселението, на негово място има гъсти гори.
Hindistan ve Türkiye’nin de kültürel bir örtüşmesi var.В древен Китай и Индия също са се носели обици.
Örtülü Ödenek Davası: Örtülü ödenek paralarını zimmetine geçirmekten yargılandı.Отпада обвинението, че е злоупотребил с народни пари.
Bitki örtüsü kuşaklara ayrılır.Грахът за зърно се прибира разделно.
Bu tür fiziğin genel kurallarıyla baya örtüşüyor.Вселената следва едни и същи физични закони.
Bu parktaki bitki örtüsü kuru tropik ormanlara has bitki türlerinden oluşur.В Азия тези рендета се изработват от тропически видове дърво.
Kıvrımsız uzun bir giysiyle örtünmüşlerdir.Носи изпокъсани и твърди дълги за него дрехи.
Her yaprak, kendini dışarıya karşı koruyacak çok etkili bir tabaka ile sıkı sıkıya örtülüdür.Другата му способност е много твърда черупка, с която се защитава от всякакъв вид атаки.
Bu dönemde kilisedeki fresklerin üzeri örtüldü.Сега в тази църква се държат конете.
Beşiğin topuzları ve sapıda tamamen mücevheratla örtülmüştür.Девет от тях са изцяло покрити със скъпоценни камъни.
Farklı disiplinlerdeki anlamları her zaman birebir örtüşmez.Разграничението между традициите не винаги е твърдо.
Bitki örtüsü makidir. / YerelnetСкалното образувание Купена. // ИАОС.
Seyrek bitki örtüsü ile kaplıdır.Cijela je površina pokrivena biljnim plaštom.
Beşiğin topuzları ve sapıda tamamen mücevheratla örtülmüştür.Mrtve su zakapali sa svim nakitom.
Grip virüsü Orthomyxoviridae familyasına mensup örtülü bir RNA virüsüdür.Virus influence je RNA virus iz obitelji Ortomyxoviridae.
Kutsal metinlerde bazı bilgilerin açık, bazı bilgilerin örtülü olarak verilmiş olmasının bir nedeni budur.Među svjedočanstvima u svetačkom postupku ih ima nekoliko, koja to potvrđuju.
Bitki örtüsü cesitli olup ormanları Boldur.Konstrukcije su očuvane, drvene.
Örtülü ödenekten aldığı paraya karşılık cemiyeti kapattığı iddia edilir.Od onoga što su skupili vratili smo provinciji novac za stolice koji smo posudili.
Düşman piyadeleri genellikle bu mayınları yapraklar veya toprakla örtüyordu.Oko te kupole obično su se nalazili šiljci ili kvrge.
Halife Abdülmelik döneminden beri bu örtü her sene hac mevsiminde yenilenmektedir.Nakon rata je obnovljena te je iz godine u godinu sve kvalitetnija.
Doğal bitki Örtüsü yönünden bölgeye göre aşırı bir zenginliğe sahiptir.U prijelaznoj zoni nalazi se veće bogatstvo vrsta.
Bu maddeler, tarımsal faaliyetler için çok uygun bir toprak örtüsü meydana getirir.U pozadini te terase pruža se ravno zemljište pogodno za poljoprivrednu djelatnost.
Yeşil bitki örtüsü oldukça geniştir.Pristup Zelenoj pećini je vrlo težak.
Burun delikleri kısmen tüylerle örtülüdür.Ima nožne prste djelomično povezane plivaćom kožicom.
Toz örtüsü ve gazın yoğun tabakası, bizim görüş açımızdan merkezi yıldızın doğrudan gelen ışığını engeller.Prašina i plin blokiraju svijetlost zvijezda iza sebe i onemogućavaju naš pogled u dubinu galaksije.