önsezi ile cümle
önsezi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Önsezileriniz de size bunu açıklayabilir.Intuiția vă spune același lucru.
Önsezileriniz de size bunu açıklayabilir.Intuïtief zou je dat ook denken.
Önsezileriniz de size bunu açıklayabilir.학교에 오시면 이런 경우도 알려드릴 겁니다.
Önsezileriniz de size bunu açıklayabilir.Su intuición podría decírselos también.
Önsezileriniz de size bunu açıklayabilir.Vaša intuicija vam lahko pove enako.
Önsezileriniz de size bunu açıklayabilir.Votre intuition pourrait vous dire cela également.
Önsezileriniz de size bunu açıklayabilir.Ίσως να σας το πει και η διαίσθησή σας.
Önsezileriniz de size bunu açıklayabilir.Ваша интуиция, возможно, подсказывает вам то же самое.
Önsezileriniz de size bunu açıklayabilir.Ваша інтуїція може сказати вам те саме.
Önsezileriniz de size bunu açıklayabilir.И интуицията ви може да ви го каже.
Önsezileriniz de size bunu açıklayabilir.אולי זה כך גם לפי האינטואיציה שלכם.
Önsezileriniz de size bunu açıklayabilir.حدسك قد يقول لك ذلك أيضاً.
Önsezileriniz de size bunu açıklayabilir.さて 脳波検査記録の結果をお見せします
[Önsezimin farkına varıp yorumlama kabiliyeti][Capacitatea de a-mi recunoaște și interpreta intuiția]
[Önsezimin farkına varıp yorumlama kabiliyeti][La capacidad de reconocer e interpretar mi intuición]
[Önsezimin farkına varıp yorumlama kabiliyeti][La capacité de reconnaître et d'interpréter mon intuition]
[Önsezimin farkına varıp yorumlama kabiliyeti]［この世界に小さな集団が 与えられる影響］
Onun sırrı, bahislerini şans veya önsezi değil; matematik kullanarak yapmasıymış. .Mánh khóe của ông ta là đánh cá dựa vào sự hiểu biết từ toán học thay vì tin vào linh cảm hay sự may mắn
Onun sırrı, bahislerini şans veya önsezi değil; matematik kullanarak yapmasıymış. .O truque dele era fazer as apostas utilizando o que sabia de matemática em lugar de palpites ou sorte.
Onun sırrı, bahislerini şans veya önsezi değil; matematik kullanarak yapmasıymış. .Pomohlo mu, že používal matematiku, namiesto hádania, či šťastia.
Onun sırrı, bahislerini şans veya önsezi değil; matematik kullanarak yapmasıymış. .Pomohlo mu, že používal matematiku, namísto hádání, či štěstí.
Onun sırrı, bahislerini şans veya önsezi değil; matematik kullanarak yapmasıymış. .Smecheria era sa-si puna pariurile folosind ideile din matematica in loc de noroc sau banuieli
Onun sırrı, bahislerini şans veya önsezi değil; matematik kullanarak yapmasıymış. .Son truc était de placer ses mises à l'aide de ses idées mathématiques plutôt que l'intuitions ou la chance.
Onun sırrı, bahislerini şans veya önsezi değil; matematik kullanarak yapmasıymış. .הטריק שלו היה להמר בעזרת ידע מתחום המתמטיקה, במקום תחושות בטן ומזל.
Onun sırrı, bahislerini şans veya önsezi değil; matematik kullanarak yapmasıymış. .حيلته كانت في أنه يقوم بوضع رهانه بناء على أفكار منبثقة من الرياضيات بدلا من اعتماده على الحظ أو الحدس
Onun sırrı, bahislerini şans veya önsezi değil; matematik kullanarak yapmasıymış. .数学に基づいた賭けを行うことです。 彼はある手法を思いついたのです。
O zamanlar Nina'nın bir laboratuara gönderilebileceğine dair bir önsezimiz vardı.Et sted i baghovedet tænkte vi nok, - - at Nina skulle have været sendt til et laboratorium.
O zamanlar Nina'nın bir laboratuara gönderilebileceğine dair bir önsezimiz vardı.Meillä oli jonkinlainen aavistus- -että Nina ehkä lähetettäisiin laboratorioon.
O zamanlar Nina'nın bir laboratuara gönderilebileceğine dair bir önsezimiz vardı.Na altura, tivemos o pressentimento de que a Nina talvez fosse enviada para um laboratório.
O zamanlar Nina'nın bir laboratuara gönderilebileceğine dair bir önsezimiz vardı.Nånstans i bakhuvudet tänkte vi nog- -att Nina skulle skickas till ett laboratorium.
O zamanlar Nina'nın bir laboratuara gönderilebileceğine dair bir önsezimiz vardı.Podejrzewaliśmy wtedy w głębi duszy, że Nina może skończyć w laboratorium.
O zamanlar Nina'nın bir laboratuara gönderilebileceğine dair bir önsezimiz vardı.Quella volta ci era venuto il sospetto che Nina sarebbe potuta essere spedita a un laboratorio.
O zamanlar Nina'nın bir laboratuara gönderilebileceğine dair bir önsezimiz vardı.Recuerdo que teníamos el presentimiento de que quizá llevarían a Nina a un laboratorio.
O zamanlar Nina'nın bir laboratuara gönderilebileceğine dair bir önsezimiz vardı.Τότε είχαμε σκεφτεί έστω και φευγαλέα ότι μπορεί να έστελναν τη Νίνα σε εργαστήριο.
O zamanlar Nina'nın bir laboratuara gönderilebileceğine dair bir önsezimiz vardı.У нас тогда возникло слабое подозрение, что Нину могут отправить в лабораторию.
Peki bu önsezi ne olabilir?¿Y tipo de sentido, correcto?
Peki bu önsezi ne olabilir?И това има логика, нали така?
Peki bu önsezi ne olabilir?זה מובן, נכון?
Psi yi bu şekilde taniımladım ki size bir önsezi vereyim저는 psi를 이렇게 정의해서
Psi yi bu şekilde taniımladım ki size bir önsezi vereyimxに関しこの微分を取ると
Psi yi bu şekilde taniımladım ki size bir önsezi vereyimנגדיר את פסאיי כך רק כדי לתת לנו
Psi yi bu şekilde taniımladım ki size bir önsezi vereyimأنا مجرد تعريف هذه المبادرة مثل هذا فقط لكي أستطيع أن أعطى لكم
Rakipleri şans ve önsezi ile bahis yaparken, o gerçek olasılığı hesaplayarak bahis yapmıştır. . .להמר לפי ההסתברות האמיתית בעוד יריביו הימרו בעזרת ניחושים ומספרי מזל.
Rakipleri şans ve önsezi ile bahis yaparken, o gerçek olasılığı hesaplayarak bahis yapmıştır. . .بوضع رهانه طبقا للحتمالية بينما يقوم خصومه بوضع رهانهم طبقا لحدسهم ورقم حظهم
Rakipleri şans ve önsezi ile bahis yaparken, o gerçek olasılığı hesaplayarak bahis yapmıştır. . .正確な確率に基づいて、賭けをし ラッキーナンバーや勘に頼っている相手に勝つことができました。 さらに、複数のさいころでも同様です。
Sadece birinin önsezisi nedeniyle bundan vaz geçmeyi de düşünmüyordum.Dan hanya karena dugaan seseorang saya tidak akan menyerah.
Sadece birinin önsezisi nedeniyle bundan vaz geçmeyi de düşünmüyordum.De intuïtie van een iemand was voor mij geen reden hiermee te stoppen.
Sadece birinin önsezisi nedeniyle bundan vaz geçmeyi de düşünmüyordum.E la semplice opinione di qualcuno non mi avrebbe fatta rinunciare a tutto questo.
Sadece birinin önsezisi nedeniyle bundan vaz geçmeyi de düşünmüyordum.És csak valaki megérzése miatt, nem akartam feladni.
Sadece birinin önsezisi nedeniyle bundan vaz geçmeyi de düşünmüyordum.Et simplement à cause de l'intuition de quelqu'un, je n'allais pas abandonner.
Sadece birinin önsezisi nedeniyle bundan vaz geçmeyi de düşünmüyordum.Jedynie czyjeś przeczucie wystarczyło mi, żeby się nie poddawać.
Sadece birinin önsezisi nedeniyle bundan vaz geçmeyi de düşünmüyordum.그리고 단지 누군가의 예감 때문에, 저는 그것을 포기할 수는 없었죠.
Sadece birinin önsezisi nedeniyle bundan vaz geçmeyi de düşünmüyordum.Şi nu aş fi renunţat să cânt doar din cauza presupunerii cuiva.
Sadece birinin önsezisi nedeniyle bundan vaz geçmeyi de düşünmüyordum.Só por causa do palpite de alguém, eu não ia desistir disso.
Sadece birinin önsezisi nedeniyle bundan vaz geçmeyi de düşünmüyordum.Und nur weil jemand eine Vermutung hatte, würde ich es nicht aufgeben.
Sadece birinin önsezisi nedeniyle bundan vaz geçmeyi de düşünmüyordum.Và chỉ vì linh cảm của một ai đó, tôi sẽ không từ bỏ việc ca hát.
Sadece birinin önsezisi nedeniyle bundan vaz geçmeyi de düşünmüyordum.Y sólo por una corazonada de otra persona yo no iba a renunciar.
Sadece birinin önsezisi nedeniyle bundan vaz geçmeyi de düşünmüyordum.Και δεν είχα σκοπό να το παρατήσω αυτό επειδή απλά κάποιος ήθελε.
Sadece birinin önsezisi nedeniyle bundan vaz geçmeyi de düşünmüyordum.И само заради нечия догатка нямаше да се откажа от това.
Sadece birinin önsezisi nedeniyle bundan vaz geçmeyi de düşünmüyordum.И я не собиралась бросать это занятие из-за чьих-то мрачных предчувствий.
İlgili Sayfalar