önerme ile cümle
önerme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Naive Bayes sınıflandırıcısı Bayes teoreminin bağımsızlık önermesiyle basitleştirilmiş halidir.El clasificador Bayes Ingenuo combina este modelo con una regla de decisión.
Ders verir tarzda önermeler de yoktur.Yo no hago cuestión de clases.
Dünya Sağlık Örgütü, yalnızca yüksek riskli gruplarda testin yapılmasını önermektedir.L'Organizzazione Mondiale della Sanità raccomanda solamente di proporre il test ai gruppi ad alto rischio.
Burgess burada b piyonunun ilerlemesine izin vermek yerine tempo ile 11....a6 önermektedir.Burgess suggerisce invece 11…a6 per consentire in seguito al pedone b di avanzare.
Bazıları, eski isimlerin artık kullanılmamasını önermektedir.Molti di questi nomi sono ora considerati antiquati e non sono più utilizzati.
Ona kendi işini önermektedir.Il suocero gli propone un lavoro presso di sé.
Bu yardımcı önermeyi kullanarak bulmacayı iki soruda çözmek kolaydır.Usando questo lemma è semplice risolvere l'indovinello in due domande.
Bu önerme kurgusal bir çocuk velâyet davası ile gösterilmiştir.Questo è stato dimostrato usando un caso fittizio di custodia infantile.
Bayle, çifte doğruluk önermesini ileri sürer, bunlar; aklın doğruları ve inancın doğrularıdır.Il pensare si divide in due parti uguali: fede (intuizione) e conoscenza (ragione).
Tam tersi olarak, tarımcılık tam bir bağımsızlık ve kendine yeterlik önermektedir.In contrasto, l'agricoltura offre maggiore indipendenza ed autosufficienza.
4. Petitio principii / begging the question: Döngüsel nedensellik; kendi kendini kanıtlayan önerme.Dissimulazione di petitio principii: postulare ciò che si dovrebbe dimostrare.
Birinci önermenin doğru olduğunu varsayalım.Supponiamo che la prima frase sia vera.
"Hiçbir bekar evli değildir." önermesi gibi."Una donna come te non si sposa!", le dice.
Bu bir önermenin genel biçimidir.Questa è la forma generale della proposizione.
Almanca’da önermeli bir (yarım) yan cümle (dass) -dığı, olan gibi fiilimsilerle ifade edilir.Eventualmente (come nella casella dedicata alla lingua tedesca) sono presenti anche più di una frase.
(Doğru bir önerme) 7 = 8 (Yanlış bir önerme).Tuttavia, assumiamo χi = i per i non uguale a 7, ma χ7 = 8.
Önerme yanlış olduğu varsayılırsa doğru olduğunu ama doğru olduğu varsayılırsa yanlış olduğunu gösteriyor.Se l'affermazione è vera, allora sta mentendo, anche se l'affermazione è vera.
Bu cümleye birebir çeviri yapmanızı önermem.Я предлагаю вам не делать дословный перевод этого предложения.
Bu cümleye çeviri eklemenizi çok önermem, çünkü ne anlama geldiği pek belli değil.Я бы не рекомендовала вам добавлять перевод к этому предложению, потому что не очень понятен его смысл.
Bir düşünce anlamı olan bir önermedir.Мысль есть осмысленное предложение.
Özelliği de yanıtları önermek için kullanıcıya gönderilen görüntüleri analiz eder.Функция также анализирует изображения и сообщения, отправленные пользователю, чтобы предложить ответы.
Diğer bütün önermeleri bu aksiyomlardan çıkarır.Все остальные права, вытекающие из этих акций, сохраняются.
Holmes Hedgepeth'e kendisine güvenilir bir avukat önermesi için 500$ komisyon sözü verir.Хеджепету он обещал 500 долларов в обмен на то, что тот предоставит имя адвоката, которому можно доверять.
Temel politika önermesi talep yönlü makroekonomik politikalardır.Экономическая политика необходима для правильного направления инвестиций.
"Hiçbir bekar evli değildir." önermesi gibi.Холостяк — мужчина, не вступивший в брак, неженатый мужчина.
Eğer bir önerme doğruysa, o zaman tersi de yanlıştır.Если одно следствие из утверждения ложно, то и само утверждение является ложным.
Ancak Creative Commons yazılımı, bu tür konularda Creative Commons lisansı kullanımını önermemektedir.Причём оно вовсе не мешает применять Creative Commons на общих основаниях.
Çiğ rejim çeşitleri konusunda farklı önermeler bulunmaktadır.Однако есть несколько предположений о возможных корнях других пород.
Arnold, kötü beslenme ve æbsent kullanımının AIP'yi daha da kötüleştirdiğini önermektedir.Форман считает, что именно принятие пищи могло повлечь ухудшение состояния здоровья.
Aynı şekilde G ifadenin değilini (Bu önerme ispatlanabilir) de formül ile ifade etti.Ни в игре, ни в руководстве не указывается каким образом он сделал этот шаг.
(Doğru bir önerme) 7 = 8 (Yanlış bir önerme).2006 — «8=8».
Matematiksel mantık ve felsefe ile ilgili olan belit: doğruluğu açık olan önerme.Антитезис в логике и философии — суждение, противопоставляемое тезису.
Bu tanımlara göre tüm analitik önermeler a priori'dir.Кант утверждал, что все аналитические суждения априорны.
Diğer durumlarda önerme doğru değer alır.В других случаях они лежат зигзагообразными уступами.
Dünya Sağlık Örgütü, yalnızca yüksek riskli gruplarda testin yapılmasını önermektedir.تنصحُ منظمة الصحة العالمية بفحص المجموعات المُرتفعة الخطورة فقط.
Bu nedenle araştırmacılar üniversite kampüslerinden uyku hijyeni eğitimi verilmesini önermektedir.وبسبب هذا، يوصي الباحثون بتعليم مفهوم النوم النظيف في الجامعات.
Mesela, “3 asal sayıdır ve 2+2=5'tir” yanlış bir bileşik önermedir.على سبيل المثال، "1 + 1= 2" هو اقتراح سخيف.
Temel politika önermesi talep yönlü makroekonomik politikalardır.صنع سياسة الاقتصاد الكلي هو سياق يتطلب الأمثلة متعددة الأهداف.
Mihraptan alındı, hayatına karşılık fidye önermesine rağmen öldürüldü.وفي أحد الايام يتهم بالقتل على الرغم من انه كان يحاول انقاذ الضحية.
MSN Travel, uçak biletleri satın almak için en uygun zamana ilişkin tahminler önermektedir.MSN Travel oferece previsões sobre quando será o melhor momento para comprar passagens aéreas.
Özelliği de yanıtları önermek için kullanıcıya gönderilen görüntüleri analiz eder.O recurso também analisa imagens enviadas ao usuário para sugerir respostas.
Matematiğin temelleri adı verilen önermeler tanıtlanamayan ya da tanıtlanması gerekmeyen önermelerdir.As chamadas fundações da matemática são aqueles enunciados que não se pode, ou não é necessário, provar.
Ölçü kuramının bir sonucu olan önerme Émile Borel ve Francesco Paolo Cantelli'ye adanmıştır.É nomeado em referência a Émile Borel e Francesco Paolo Cantelli.
Genel göreliliğin bugüne kadarki tüm önermeleri deney ve gözlemler ile doğrulanmıştır.Previsões da relatividade geral foram confirmadas em todas as observações e experimentos até o presente.
I. Simeon'un geri çekeceğine inanan VI. Leon barış önermek için elçisi Konstantinasios'u gönderdi.Acreditando que Simeão retrocederia, Leão VI enviou um emissário, Constantinácio, para propor a paz.
(Doğru bir önerme) 7 = 8 (Yanlış bir önerme).8º = 8 pontos).
Örnegin, Gujarati (2003) ve Judge et al (1988) Jarque-Bera sınamasını önermektedirler.Predefinição:Boîte déroulante Judge et al. (1988) and Gujarati (2003) recommend the Jarque-Bera test.
Aşağıdaki gereklilikleri sağlayan bir mantıksal önermeye bir doğru hipotez h {\displaystyle h} denir.Uma hipótese correta h é uma proposição lógica que satisfaz os seguintes requisitos.
Bu önerme kurgusal bir çocuk velâyet davası ile gösterilmiştir.Isso foi demonstrado através de um caso fictício sobre a custódia de uma criança.
Özellikle doğru bir önermenin özelliklerini inceler: Matematiksel konu maddesinin kaynakları nedir ?Algumas questões que os filósofos da matemática se colocam a estudar: Qual a origem dos objetos matemáticos?
Önermenin hem doğru hem yanlış olduğu sonucu çıkar.Agora, é difícil dizer quem está certo e errado.
Önerme filozoflar, bilim insanları, din adamları ve yaratılışçılar arasında tartışılabilmektedir.A proposição é discutida entre filósofos, cientistas, teólogos, defensores e detratores do criacionismo.
Toplam olasılık yasası ile paralel bir önermedir.Direito Penal Esquematizado Parte Geral.
Ancak olası bir işlev önermemiştir.Na altura não sugeriu nenhuma potencial função.
Kırılmışlık temanın bir parçası olmuştur, mutlaka bir çözüm önermeksizin."Da morte ao triunfo, definitivamente era algo que tentamos capturar".
2 < 3 (Doğru bir önerme).1, 2 e 3) (Grav.
Eğer bir önerme doğruysa, o zaman tersi de yanlıştır.Se a primeira declaração é falsa, então a segunda é falsa, também.
Bu yüzden, her zaman en az bir tane doğru olan fakat ispatlanamayan önerme vardır.Daarom zal er altijd minstens een ware, maar onbewijsbare bewering bestaan.
Aşağıdaki önermelerin hepsi aynı önermedir ve değerleri aynıdır (hepsi doğrudur).Voor elke journaalpost zijn het (totaal van het) debet- en creditbedrag gelijk.
Burgess burada b piyonunun ilerlemesine izin vermek yerine tempo ile 11....a6 önermektedir.Burgess suggereert 11. ...a6, teneinde de b-pion te kunnen laten oprukken.
İlgili Sayfalar