önerme ile cümle
önerme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bazıları, eski isimlerin artık kullanılmamasını önermektedir.Volgens sommigen is het beter om de oude termen helemaal niet meer te gebruiken.
Gödel bir formel sistemde "bu önerme ispatlanabilir değildir" şeklinde bir önerme kurdu.In wezen construeerde Gödel een formule die stelt dat zij in een gegeven formeel systeem onbewijsbaar is.
"Hiçbir bekar evli değildir." önermesi gibi.Een alleenstaande is iemand die niet "gehuwd" is.
2 < 3 (Doğru bir önerme).Even voorstellen (2) 3.
Birinci önermenin doğru olduğunu varsayalım.Hun eerste veronderstelling bleek juist.
P(k+1) doğru olduğundan P(n) önermesi doğru olur.C1: Het is noodzakelijk dat p of noodzakelijk dat niet-p.
Aşağıdaki cümleler önermelere örnektir: Dün hava güneşliydi.Daar wijst de smid naar de zonnewijzer: het blijkt al vier uur geweest te zijn.
Ama bu durum bu cümlenin önerme olmasını değiştirmez.Dan deze pagina graag aanpassen.
Ders verir tarzda önermeler de yoktur.Het was geen tijd om les te geven.
Ona kendi işini önermektedir.Hij neemt de zaken in eigen hand.
Uluslararası Astronomi Birliği (IAU), yıl birimi olarak Jülyen yılı'nın kullanılmasını önermektedir.Een asterisk (*) geeft het jaar van de uitgave aan.
Tyler Müfredatı tanımlarken 4 ana soru içinde çalışılması gerektiğini önermektedir.Ze vertelt hem dat hij op zoek moet gaan naar de vier titanen voor extra kracht.
Dünya Sağlık Örgütü, yalnızca yüksek riskli gruplarda testin yapılmasını önermektedir.Światowa Organizacja Zdrowia zaleca przeprowadzanie testów jedynie wśród grup podwyższonego ryzyka.
Çifte doğruluk önermesini ileri sürer; aklın doğruları ve inancın doğruları.Zachowamy prawdę dzięki wierze.
Makale şöyle başlıyordu: "Deoksiribo Nükleik Asit tuzu için bir yapı önermek isteriz..."Artykuł otwiera zdanie: Pragniemy zaproponować pewną strukturę soli kwasu deoksyrybonukleinowego (DNA).
Bu, doğan çocukların leylekler tarafından getirildikleri önermesini doğrulamaz.Oczywiście nie dowodzi to, że bociany przynoszą dzieci.
Bazıları, eski isimlerin artık kullanılmamasını önermektedir.Należy dodać, że niektóre nazwy obecnie nie są już używane przez miejscową ludność.
QuarkXPress 5 (2002) - Dışa HTML verme ve tabloları önerme ile ilk sürümü.QuarkXPress 5 (2002) – Pierwsza wersja zawierająca tabele oraz eksport do formatu HTML.
Bunlarda edimsel amaç “önerme”den anlaşılmaz.Nie ma wyjaśnienia czym są te "zalecane działania".
Bazıları, eski isimlerin artık kullanılmamasını önermektedir.Vissa rekommenderar också att de äldre termerna inte längre bör användas.
Dünya Sağlık Örgütü, yalnızca yüksek riskli gruplarda testin yapılmasını önermektedir.Världshälsoorganisationen rekommenderar endast tester i de grupper som ligger i högriskzonen.
"Hiçbir bekar evli değildir." önermesi gibi.Ett exempel är "Alla ungkarlar är ogifta."
Konuşmacı diğer sözeylemler ile aynı “önerme eylem”i yerine getirir.I "Please" skjuter framföraren ifrån sig olika påståenden.
Bunlardan bazıları, İkili Kodlama Teorisi, Kavramsal-Önermesel Hipotez ve İşlevsel-Eşitlik Hipotezidir.Andra hypoteser är autoimmunitet, hypotyreos, med mera.
Önermeye göre nötr pionlar yüklü olanlarla beraber etkileşimlerde oluşuyorlardı.Anledningen till detta var att balsamerarna hade fyllt hans näsa med pepparkorn.
Özelliği de yanıtları önermek için kullanıcıya gönderilen görüntüleri analiz eder.Функція також аналізує зображення і повідомлення, відправлені користувачеві, щоб запропонувати відповіді.
Dünya Sağlık Örgütü, yalnızca yüksek riskli gruplarda testin yapılmasını önermektedir.Всесвітня організація здоров'я вважає за доцільне обстежувати лише осіб груп ризику.
Önermelerin yanlışlanması modus tollens ile gözlem yoluyla gerçekleşir.Спростування деякої теорії відбувається через modus tollens, шляхом певного спостереження.
Üretici, ayrıca ürünün günlük 500ml'den fazla tüketilmesini önermemektedir.Також не рекомендується вживання більш 500 мл напою на добу.
İyi-sıralılık ilkesi, küme kuramının bir önermesidir.Нова якість є запереченням початковій якості.
(Doğru bir önerme) 7 = 8 (Yanlış bir önerme).Заклад (The Bet) 8.
Realizm temelde dört önermeye dayanan bir Uluslararası İlişkiler geleneğidir.Реалізм є традицією в міжнародній теорії, яка базується на чотирьох твердженнях: 1.
Mantık bilimcileri bu önermeleri evrensel niceleme olarak adlandırırlar.Логіки називають такі твердження універсальними.
(Doğru bir önerme) 7 = 8 (Yanlış bir önerme).Dělitelnost: 72 / 9 = 8.
Bir matematiksel önermenin niteliği nedir ?Jaký je charakter matematického tvrzení?
Diğer bir deyişle, önermeler mantığı bir önermeyi birçok maksat için yeterli ayrıntıda analiz etmez.Zní: Nehledejte zlý úmysl tam, kde je dostatečným vysvětlením hloupost.
Diğer bütün önermeleri bu aksiyomlardan çıkarır.Všechny ostatní dokumenty se od něj odvíjejí.
Bu bir önermenin genel biçimidir.To je jedno z doporučení.
Dünya Sağlık Örgütü, yalnızca yüksek riskli gruplarda testin yapılmasını önermektedir.Organizația Mondială a Sănătății recomandă testarea numai a grupurilor cu risc crescut.
Bazıları, eski isimlerin artık kullanılmamasını önermektedir.Unii cercetători recomandă să nu mai fie folosite vechile denumiri.
RAID şartnamesi birtakım prototipleri “RAID düzeyleri” veya disk bileşimlerini önermekteydi.Această specificație a condus la un număr de prototipuri numite „niveluri RAID” , sau combinații de discuri.
Kurgan modeli Hint-Avrupa kavimlerinin kökenleri ile ilgili olarak en fazla kabul görmüş olan önermedir.Ipoteza kurgană este scenariul cel mai larg acceptat al originilor indo-europene.
Bu yüzdendir ki bir kurama göre doğru olan bir önerme başka bir kurama göre yanlış olabilir.Asta ne permite să credem că răspunsul corect la întrebarea avansată este în fapt unul cumulativ.
Bunlardan bazıları, İkili Kodlama Teorisi, Kavramsal-Önermesel Hipotez ve İşlevsel-Eşitlik Hipotezidir.Doua teorii pentru a explica acest fapt sunt ipoteza fiului frumos și principiul handicapului.
"1 Ocak, yeni bir yılın başlangıcıdır." önermesi ise doğru bir önermedir.Dacă în ziua de 1 ianuarie vremea e „grasă”- umedă, anul care începe va fi un an bogat.
Ancak Creative Commons yazılımı, bu tür konularda Creative Commons lisansı kullanımını önermemektedir.Trebuie precizat că nu tot materialul de pe aceste situri este disponibil sub o licență CC.
Bazıları, eski isimlerin artık kullanılmamasını önermektedir.Vannak, akik szerint a régebbi elnevezéseket nem kéne már használni.
Bu çıkarımlar ikinci Borel–Cantelli önermesine dayanmaktadır.Mindkét állítás a második Borel-Cantelli-lemma következménye.
Ona kendi işini önermektedir.Teszi a saját dolgát.
Genel göreliliğin bugüne kadarki tüm önermeleri deney ve gözlemler ile doğrulanmıştır.Az általános relativitáselmélet előrejelzései napjainkig minden megfigyelésben és kísérletben beigazolódtak.
Bir düşünce anlamı olan bir önermedir.4. A gondolat értelemmel bíró kijelentés.
Birinci önermenin doğru olduğunu varsayalım.Ez az elsőfajú hiba valószínűsége.
Ancak Creative Commons yazılımı, bu tür konularda Creative Commons lisansı kullanımını önermemektedir.A Creative Commons licenc értelmében a kollektív műnek minősülő mű nem tekintendő ilyennek.
Diğer bütün önermeleri bu aksiyomlardan çıkarır.Minden további kötésmód ezekből vezethető le.
"Hiçbir bekar evli değildir." önermesi gibi.Például "agglegény: nőtlen, nem házas férfi".
Dünya Sağlık Örgütü, yalnızca yüksek riskli gruplarda testin yapılmasını önermektedir.Másutt a védőoltás csak a nagy kockázatnak kitett személyek számára javasolt.
Hatta önermekle de kalmaz bunu yaşama geçirmek için zorlayıcı da olurlar.Ha még hihető is az elv, akkor is unalomhoz vezetne.
Diğer durumlarda önerme doğru değer alır.Muissa tapauksissa kotietu arvottiin.
Mantık bilimcileri bu önermeleri evrensel niceleme olarak adlandırırlar.Loogikot kutsuvat tällaisia väittämiä universaaleiksi.
Bazıları, eski isimlerin artık kullanılmamasını önermektedir.Mutta aspektit uskovat, ettei heitä enää tarvita.
İlgili Sayfalar