öneri ile cümle

öneri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Önerilen İdeal Sistem Özellikleri [7]Preferred Specifications[7]
Önerilen birçok reformun içerisinde, bir dizi Bauhaus yazı tipi de yer alıyordu.One aspect of their many proposed reforms was a series of related Bauhaus typefaces.
Nuri Said Paşa'nın önerisiNuri's proposed state
Bu öneri, üç devletli çözüm önerisine oldukça benzemektedir.This proposal is very similar to the three-state solution advocated by some commentators.
Mevcut öneri ayrıca Tarski ve Givant (1987) 'de kullanılmaktadır.The present proposal is also employed in Tarski and Givant (1987).
İleri okuma önerileriFurther reading
Systema Naturae'nin 1758 yılındaki onuncu baskısı ile önerilen sınıflar şunlardı:In the tenth edition, 1758, of the Systema Naturae, the Linnaean classes were:
Bunu mantıklı adamlar gibi konuşmamızı öneriyorum" diye cevap verdi.I suggest that we talk about this like rational men".
"Denekler bana bir renk şeması öneriyor ve ben sadece resim yapıyorum" şeklinde yanıt verdi.[4]He responded that "subjects suggest to me a color scheme and I just paint."[4]
Bir uzlaşma olarak, sözde "Hymans' planı" önerildi (adını Paul Hymans'tan alır).As a compromise, the so-called "Hymans' plan" was proposed (named after Paul Hymans).
Sırp Belediyelerinden Önerilen ToplulukProposed Community of Serb Municipalities Community of Serb Municipalities
Bunların cinsin dışında bırakılması önerilir.It is suggested that these be excluded from the genus.[10]
Teklif sürec, 8 Kasım 1996'da başlatıldı. [1] Teklif için önerilen yerler şunlardı:The bid was launched on 8 November 1996.[4] The proposed venues for the bid were the following:
Teklif süreci, Haziran 1997'de başlatıldı. [1] [2] Teklif için önerilen yerler şunlardı:The bid was launched in June 1997.[5][6] The proposed venues for the bid were the following:
Teklif sürevi1 Haziran 1998'de başlatıldı. [1] Teklif için önerilen yerler şunlardı: [2]The bid was launched on 1 June 1998.[2] The proposed venues for the bid were the following:[3]
Aşağıdaki belirtilen enstitüler bir yasa tasarısı ile Ulusal Öneme Sahip Enstitü arak önerilmiştir:The following institutes have been proposed as INIs through a bill:
Kök çürümesini önlemek için iyi toprak drenajı şarttır, bu nedenle kumlu toprak önerilir.Good soil drainage is essential to prevent root rot, so sandy soil is recommended.
Önerilen yeni önlemlerProposed new measures
Önerilen A48 ve rayların genişletilmesiProposed A48 and rail expansion
Testlerin sonuçlarına dayanarak, Uzmanlar Komitesi tarafından değerlendirilmeleri önerildi.Based upon results of the tests, they were recommended for consideration by the Experts Committee.
Dört öneri de onaylandı.[2]All four proposals were approved.[2]
En eski Primatların coğrafi dağılımı açıklamak için önerilen dört hipotez vardır: [1]There are four hypotheses that have been proposed to try and explain the geographic distribution:[1]
Devlet başkanlığı adaylığı Baas Partisi tarafından önerilir ve meclis tarafından onaylanır.The nomination for the presidency is proposed by the Ba'ath Party and approved by the parliament.
Okuma önerisiFurther reading
Çekirdek olmayan aşılar sadece özel enfeksiyon riski taşıyan kediler için önerilir.Non-core vaccines are recommended only for cats at risk of specific infection.
Bu kılavuzlar, yavru kediler ve yetişkin kediler için öneriler sunar.These guides provide recommendations for kittens and adult cats.
Emaye desenleri, et ve kemiklerin yanı sıra fındık, kök ve asma yemeyi önerir.Enamel patterns suggest eating of nuts, roots, and vines, as well as meat and bones.
Evlilik İngiltere tarafından önerildi.The marriage was proposed by Great Britain.
Ayrıca kariyer ve gönüllülük önerilerinin yanı sıra diğer hayır kurumlarına tavsiyelerde bulunur.ACE also offers career and volunteering suggestions, as well as advice to other charities.
Strepsirrhini alt Takımı É tarafından önerildi. 1812'de Geoffroy.The suborder Strepsirrhini was proposed by É. Geoffroy in 1812.
Ensefalit letargika için önerilen birkaç tanı kriteri vardır.There have been several proposed diagnostic criteria for encephalitis lethargica.
Tuz öğütmek için paslanmaz çelik önerilmez.Stainless steel is not suggested for grinding salt.
Churchill ve Truman bu öneriye karşı çıktılar ama sonuç alamadılar.Churchill and Truman opposed this proposal but to no avail.
Bununla birlikte, önerilerinin çoğu, tahttan çekilmesiyle birlikte öldü.Most of his proposals, however, died with his abdication.
IX. Kitapta, Agamemnon, Zeus onları desteklemediği için Hellas'a geri dönmeyi önerir.In Book IX, Agamemnon proposes going back to Hellas because Zeus has turned against them.
Astor'un 1929'da bir kadın partisi kurma önerisi başarısız oldu.Astor's proposal to form a women's party in 1929 was unsuccessful.
Zayıf şifre gücüne sahip olması nedeniyle bu parolalar genellikle önerilmez.[1]Common passwords generally are not recommended on account of low password strength.[1]
Giolitti öneriyi reddetti ve 29 Eylül 1911'de savaş ilan edildi.Giolitti refused, and war was declared on 29 September 29 1911.
Ancak McGovern bu öneriyi reddetti.However, McGovern dismissed this suggestion.
Odysseus'un Truva Atı'nın önerisini onaylar.He endorses Odysseus' suggestion that the Trojan Horse will effectively infiltrate the Trojans.
Salsalat, 1876 gibi erken bir tarihte diyabet için olası tedavi olarak önerilmiştir.[1][2][3]Salsalate had been suggested as possible treatment for diabetes as early as 1876.[1][6][7]
ÇÇ düzenlemesi Vikipedi'de kesinlikle önerilmez.COI editing is strongly discouraged on Wikipedia.
Bu nedenle, yanıt veren gönüllüler önerilen metni ve kaynakları dikkatlice kontrol etmelidir.Responding volunteers should therefore carefully check the proposed text and sources.
Önerilen ücretli metnin VP:TBA ile uyumlu olduğundan emin olun.Make sure the proposed paid text complies with WP:WEIGHT.
Manto onu tanrıları kızdırmaması konusunda uyarır ve Leto'dan af dilemesini önerir.Manto warns her not to anger the gods and suggests she ask for Leto's forgiveness.
Hatay isminin kendisi Atatürk tarafından önerildi ve hükümet Türk kontrolü altındaydı.The name Hatay itself was proposed by Atatürk and the government was under Turkish control.
LXQt geliştiricileri tarafından ekran yöneticisi olarak SDDM kullanılması önerilmektedir.[1]The LXQt developers recommend SDDM as a display manager.[10]
Bu öneri, seçmenlerin %94'ü tarafından onaylandı.The proposal was approved by 94% of voters.
Örneğin, ICRC ekibi önerilen koridor yollarından birinin mayınlı olduğunu tespit etti.For example, the ICRC team had found that one of the proposed corridor roads was mined.
Joseph Greenberg'in 1990'lara dayanan önerisi, en çok tartışılan versiyondur.Joseph Greenberg's proposal, dating to the 1990s, is the most widely discussed version.
Öneri, sınırlı bir hedef ve tek bir birincil bilimsel araç içeriyordu.The proposal included a limited focus and a single primary scientific instrument.
Bunu yaparken konu dışı yükü sınırlamaları ve etkili yükü arttırmaları önerilir. [1]It is suggested that they limit extraneous load and promote germane load.[1]
1990'ların sonlarından bu yana yeni cinsel rıza modelleri önerildi.Since the late 1990s, new models of sexual consent have been proposed.
Bu iddialı proje, zamanının ötesindeydi, ilk kez 1962'de önerildi ve modellendi.This ambitious project was ahead of its time, first being proposed and modeled in 1962.
Önerilen kale için planlar yaptı, ancak hiçbir zaman uygulanmadı.[1]He drew up plans for the proposed fort, but they were never implemented.[1]
Önerilen beyaz etnokrasilerProposed white ethnostates
Artı Özgürlük Cephesi ve Volkstaat Konseyi tarafından önerildiği gibi VolkstaatVolkstaat as proposed by the Freedom Front Plus and the Volkstaat Council
Mekan, Montello tarafından önerildiği gibi uzantısına göre sınıflandırılabilir.The space can be classified according to its extension as proposed by Montello.
Ulusal Bayrak ÖnerileriNational flag proposals
Binoküler rekabeti açıklamak için çeşitli teoriler önerildi.Various theories were proposed to account for binocular rivalry.

İlgili Sayfalar