Şimdi düşünüyorum da, öykümüz aslında birkaç yıl öncesinden başlıyor (AV:Rufus Griscom:
Şimdi düşünüyorum da, öykümüz aslında birkaç yıl öncesinden başlıyor (AV:Rufus Griscom:
Şimdi düşünüyorum da, öykümüz aslında birkaç yıl öncesinden başlıyor (AV:Rufus Griscom:
Şimdi düşünüyorum da, öykümüz aslında birkaç yıl öncesinden başlıyor (AV:Teraz myślę, że w zasadzie nasza historia zaczęła się kilka lat wcześniej.
Şimdi düşünüyorum da, öykümüz aslında birkaç yıl öncesinden başlıyor (AV:Voor mij begint ons verhaal een paar jaar eerder (AV:
Şimdi düşünüyorum da, öykümüz aslında birkaç yıl öncesinden başlıyor (AV:Ρούφους Γκρίσκομ:
Şimdi düşünüyorum da, öykümüz aslında birkaç yıl öncesinden başlıyor (AV:Руфус Гриском: Сейчас я думаю, что наша история началась несколькими годами раньше (А.В.:
Şimdi düşünüyorum da, öykümüz aslında birkaç yıl öncesinden başlıyor (AV:Руфус Грискъм:
Şimdi düşünüyorum da, öykümüz aslında birkaç yıl öncesinden başlıyor (AV:Руфус Гріском: Зараз я думаю, що наша історія почалася кількома роками раніше (А.В.:
Şimdi düşünüyorum da, öykümüz aslında birkaç yıl öncesinden başlıyor (AV:רופוס גרישקום: היום אני חושב שהסיפור שלנו החל כמה שנים קודם לכן (אליסה: זה נכון.)
Şimdi düşünüyorum da, öykümüz aslında birkaç yıl öncesinden başlıyor (AV:روفوس جريسكوم : انا اعتقد ان قصتنا كانت قد بدأت من قبل هذا ( أليسا فولكمان : : نعم هذا صحيح )
Şimdi düşünüyorum da, öykümüz aslında birkaç yıl öncesinden başlıyor (AV:その数年前に始まります （AV：確かに） 覚えてるかな 僕らは恋に落ちたよね
Sonra, 50 ila 100,000 yıl civarı öncesinde, dünyanın diğer kısımlarına yerleşmek için그후 인류는 5만 내지 10만년전 사이에 아프리카를 떠나
Sonra, 50 ila 100,000 yıl civarı öncesinde, dünyanın diğer kısımlarına yerleşmek için Afrika dışına çıktılar.A neskôr, pred asi 100 000 až 50 000 rokmi, vyšli z Afriky kolonizovať zvyšok sveta.
Sonra, 50 ila 100,000 yıl civarı öncesinde, dünyanın diğer kısımlarına yerleşmek için Afrika dışına çıktılar.A później, około 100 do 50 000 lat temu, opuścili Afrykę by skolonizować resztę świata.
Sonra, 50 ila 100,000 yıl civarı öncesinde, dünyanın diğer kısımlarına yerleşmek için Afrika dışına çıktılar.E depois, há cerca de 100 a 50 mil anos, saíram de África e foram colonizar o resto do mundo.
Sonra, 50 ila 100,000 yıl civarı öncesinde, dünyanın diğer kısımlarına yerleşmek için Afrika dışına çıktılar.Iar mai târziu, între 100.000 și 50.000 de ani în urmă, au ieșit din Africa pentru a coloniza restul lumii.
Sonra, 50 ila 100,000 yıl civarı öncesinde, dünyanın diğer kısımlarına yerleşmek için Afrika dışına çıktılar.Kemudian, di antara 100.000 hingga 50.000 tahun yang lalu, keluar dari Afrika untuk menghuni seluruh dunia.
Sonra, 50 ila 100,000 yıl civarı öncesinde, dünyanın diğer kısımlarına yerleşmek için Afrika dışına çıktılar.Később, 100-50 ezer évvel ezelőtt, kivándoroltak Afrikából, hogy benépesítsék a világ többi részét.
Sonra, 50 ila 100,000 yıl civarı öncesinde, dünyanın diğer kısımlarına yerleşmek için Afrika dışına çıktılar.Più tardi, tra i 100 e i 50.000 anni or sono, si è spostato dall'Africa per colonizzare il mondo.
Sonra, 50 ila 100,000 yıl civarı öncesinde, dünyanın diğer kısımlarına yerleşmek için Afrika dışına çıktılar.Senere, for mellem 10.000 og 50.000 år siden udvandrede fra Afrika for at kolonisere resten af verden.
Sonra, 50 ila 100,000 yıl civarı öncesinde, dünyanın diğer kısımlarına yerleşmek için Afrika dışına çıktılar.Und später, vor etwa 100.000 bis 50.000 Jahren, verließen sie Afrika, um den Rest der Welt zu kolonialisieren.
Sonra, 50 ila 100,000 yıl civarı öncesinde, dünyanın diğer kısımlarına yerleşmek için Afrika dışına çıktılar.Y luego, hace entre 100.000 y 50.000 años, salimos de África para colonizar el resto del mundo.
Sonra, 50 ila 100,000 yıl civarı öncesinde, dünyanın diğer kısımlarına yerleşmek için Afrika dışına çıktılar.Μεταξύ 100 και 50.000 χρόνων πριν περίπου βγήκε εκτός Αφρικής και αποίκισε τον υπόλοιπο κόσμο.
Sonra, 50 ila 100,000 yıl civarı öncesinde, dünyanın diğer kısımlarına yerleşmek için Afrika dışına çıktılar.И позже, между 100 и 50 тысячами лет назад или около вышли из Африки, чтобы колонизовать весь остальной мир.
Sonra, 50 ila 100,000 yıl civarı öncesinde, dünyanın diğer kısımlarına yerleşmek içinOch senare, för mellan 100 och 50.000 år sedan eller något sådant
Sonra, 50 ila 100,000 yıl civarı öncesinde, dünyanın diğer kısımlarına yerleşmek içinומאוחר יותר, לפני 50,000 עד 100,000 שנה, יצאו מאפריקה
Sonra, 50 ila 100,000 yıl civarı öncesinde, dünyanın diğer kısımlarına yerleşmek içinورحلنا عن أفريقيا منذ 100-50 ألف عام مضت
Sonra, 50 ila 100,000 yıl civarı öncesinde, dünyanın diğer kısımlarına yerleşmek içinアフリカから旅立ち その他の世界に定着したのです
Taa uzun zaman öncesinden, beni aslında çok severken ...عندما تكون بالفعل تحبني كثيرا وبدا ذلك من وقت طويل
Taa uzun zaman öncesinden, beni aslında çok severken ...それもずっと前からね 何だよ？
Tabi ki sadeleştirme öncesindeki √(x)'i de paydaya eklemeyi unutmuyoruz. .Y entonces esto es, por supuesto, una raiz cuadrada de x aqui más
Tarih% 1 öncesinde olamaz@ info날짜가% 1 이전일 수 없습니다@ info
Tarih% 1 öncesinde olamaz@ infoA data não pode ser anterior a% 1@ info
Tarih% 1 öncesinde olamaz@ infoA dátum nem lehet korábbi, mint% 1@ info
Tarih% 1 öncesinde olamaz@ infoDas Datum kann nicht vor dem %1 liegen@info
Tarih% 1 öncesinde olamaz@ infoData nie może być wcześniejsza niż% 1@ info
Tarih% 1 öncesinde olamaz@ infoData nu poate fi mai devreme de% 1@ info
Tarih% 1 öncesinde olamaz@ infoDato kan ikke være før end% 1@ info
Tarih% 1 öncesinde olamaz@ infoDatum kan inte vara tidigare än% 1@ info
Tarih% 1 öncesinde olamaz@ infoDatum kan niet eerder vallen dan %1@info
Tarih% 1 öncesinde olamaz@ infoDatum ne more biti pred% 1@ info
Tarih% 1 öncesinde olamaz@ infoDátum nemôže byť skôr ako% 1
Tarih% 1 öncesinde olamaz@ infoDatum nemůže být dřív než% 1@ info
Tarih% 1 öncesinde olamaz@ infoLa data non può essere prima di %1@info
Tarih% 1 öncesinde olamaz@ infoLa date ne peut être antérieure à %1@info
Tarih% 1 öncesinde olamaz@ infoLa fecha no puede ser anterior a %1@info
Tarih% 1 öncesinde olamaz@ infoPäivä ei voi olla ennen% 1@ info
Tarih% 1 öncesinde olamaz@ infoΗ ημερομηνία δεν μπορεί να είναι πριν την% 1@ info
Tarih% 1 öncesinde olamaz@ infoДата не може бути ранішою за% 1@ info
Tarih% 1 öncesinde olamaz@ infoДата не может быть раньше% 1@ info
Tarih% 1 öncesinde olamaz@ infoДатата не може да бъде по- рано от% 1@ info
Tarih% 1 öncesinde olamaz@ infoהתאריך לא יכול להיות לפני% 1@ info
Tarih% 1 öncesinde olamaz@ infoلا يمكن للتاريخ أن يكون قبل% 1@ info
Tarih% 1 öncesinde olamaz@ info日付は %1 より後でなければなりません@info
Tercümana ihtiyacınız varsa, randevuyu haftalar öncesinden alın.En caso de necesitar intérprete, solicite su cita con al menos una semana de antelación.
Tercümana ihtiyacınız varsa, randevuyu haftalar öncesinden alın.Om du behöver en tolk, ska du boka din telefontid minst en vecka i förväg.
Tercümana ihtiyacınız varsa, randevuyu haftalar öncesinden alın.Si vous avez besoin d’interprète, prenez rendez-vous au moins une semaine à l’avance.
Tercümana ihtiyacınız varsa, randevuyu haftalar öncesinden alın.Если вам необходим переводчик, то запись на приём необходимо производить минимум за неделю до приёма.
Tercümana ihtiyacınız varsa, randevuyu haftalar öncesinden alın.إذا كنت بحاجة إلى مترجم، فإحجز الموعد مبكراً بأسبوع على الأقل.