Benimle oynamayı bırak Seung Jo! Taa uzun zaman öncesinden, beni aslında çok severken ...Non prendermi in giro, Baek Seung Jo, quando poi ti piaccio così tanto, e anche da molto tempo.
Benimle oynamayı bırak Seung Jo! Taa uzun zaman öncesinden, beni aslında çok severken ...Nu ma tachina, Baek Seung Jo, cand de fapt ma placi mult, incepand cu mult timp in urma.
Benimle oynamayı bırak Seung Jo! Taa uzun zaman öncesinden, beni aslında çok severken ...Plaag me niet, Baek Seung Jo, eigenlijk vind je me heel leuk, en al heel lang ook.
Benimle oynamayı bırak Seung Jo! Taa uzun zaman öncesinden, beni aslında çok severken ...Reta mig inte, Baek Seung JO, när du egentligen gillar mig mycket, redan långt innan också.
Benimle oynamayı bırak Seung Jo! Taa uzun zaman öncesinden, beni aslında çok severken ...Μη με πειράζεις, Μπεκ Σουνγκ Τζο, όταν στην πραγματικότητα σου αρέσω πολύ, και από πολύ καιρό πριν επίσης.
Benimle oynamayı bırak Seung Jo! Taa uzun zaman öncesinden, beni aslında çok severken ...Не дразни меня, Бэк Сын Чжо, когда на самом деле влюблен в меня по уши, уже целую тысячу лет.
Biraz öncesinden hareketle, Lucius'un geleceğini biliyoruz.Avec du recul, nous connaissons l'avenir de Lucius.
Biraz öncesinden hareketle, Lucius'un geleceğini biliyoruz.Een slaaf is paraat voor het geval één van hen moet overgeven. Terugblikkend weten we Lucius' toekomst.
Biraz öncesinden hareketle, Lucius'un geleceğini biliyoruz.Em retrospetiva, sabemos o futuro do Lúcio.
Biraz öncesinden hareketle, Lucius'un geleceğini biliyoruz.En retrospectiva, conocemos el futuro de Lucio.
Biraz öncesinden hareketle, Lucius'un geleceğini biliyoruz.Melihat sejarah, kita tahu masa depan Lucius.
Biraz öncesinden hareketle, Lucius'un geleceğini biliyoruz.Z perspektywy czasu znamy przyszłość Lucjusza.
Biraz öncesinden hareketle, Lucius'un geleceğini biliyoruz.وبنوع من فوات الأوان، يمكن أن ندرك مستقبل "Lucius"
Bir iki yıl öncesinde bir milyondan fazla insanın ölümüne neden olmuştu.100万人以上が死んでいました しかしその姿を見てはじめて
Bir iki yıl öncesinde bir milyondan fazla insanın ölümüne neden olmuştu.그보다 1~2년 전에는 백만명 이상의 사람들이 죽었던 적도 있습니다.
Bir iki yıl öncesinde bir milyondan fazla insanın ölümüne neden olmuştu.Az előző két évvel előtte több mint egymillió embert ölt meg.
Bir iki yıl öncesinde bir milyondan fazla insanın ölümüne neden olmuştu.Due anni prima un'altra carestia aveva ucciso più di un milione di persone.
Bir iki yıl öncesinde bir milyondan fazla insanın ölümüne neden olmuştu.Eine andere, zwei Jahre zuvor tötete mehr als eine Million Menschen.
Bir iki yıl öncesinde bir milyondan fazla insanın ölümüne neden olmuştu.En annan, två år tidigare, hade dödat mer än en miljon människor.
Bir iki yıl öncesinde bir milyondan fazla insanın ölümüne neden olmuştu.Hai năm trước đó đã khiến hơn 1 triệu người bị chết.
Bir iki yıl öncesinde bir milyondan fazla insanın ölümüne neden olmuştu.Jeden nebo dva roky předtím způsobil smrt více než milionu lidí.
Bir iki yıl öncesinde bir milyondan fazla insanın ölümüne neden olmuştu.La anterior, dos años antes, había matado a más de un millón de personas.
Bir iki yıl öncesinde bir milyondan fazla insanın ölümüne neden olmuştu.Outra fome dois anos antes tinha vitimado mais de um milhão de pessoas.
Bir iki yıl öncesinde bir milyondan fazla insanın ölümüne neden olmuştu.Rok lub dwa lata wcześniej podobna klęska zabiła więcej niż milion ludzi.
Bir iki yıl öncesinde bir milyondan fazla insanın ölümüne neden olmuştu.Satu dua tahun sebelumnya kelaparan telah membunuh lebih dari 1 juta orang.
Bir iki yıl öncesinde bir milyondan fazla insanın ölümüne neden olmuştu.Twee jaar daarvoor had er één meer dan een miljoen mensen gedood.
Bir iki yıl öncesinde bir milyondan fazla insanın ölümüne neden olmuştu.Un an sau doi mai târziu a omorât mai mult de 1 milion de persoane.
Bir iki yıl öncesinde bir milyondan fazla insanın ölümüne neden olmuştu.Une autre, deux ans avant, avait tué plus d'un million de personnes.
Bir iki yıl öncesinde bir milyondan fazla insanın ölümüne neden olmuştu.Ένα-δύο χρόνια νωρίτερα είχε σκοτώσει πάνω από ένα εκατομμύριο ανθρώπους.
Bir iki yıl öncesinde bir milyondan fazla insanın ölümüne neden olmuştu.Преди няма и две години, който бе отнел живота на повече от милион човека.
Bir iki yıl öncesinde bir milyondan fazla insanın ölümüne neden olmuştu.ושנתיים לפני כן אחד כזה הרג יותר ממיליון אנשים
Bir iki yıl öncesinde bir milyondan fazla insanın ölümüne neden olmuştu.المجاعة قتلت قبل عامين من ذاك الوقت أكثر من مليون إنسان.
Bir milyon yıl öncesinden 60.000 - 70.000 yıl önceye kadar süren uzun kültürel bir stazın içindeyiz.우리는 오랜기간동안, 일백만년 전부터 문화적으로 정체했었습니다. 약 60,000에서 70,000년 전까지.
Bir milyon yıl öncesinden 60.000 - 70.000 yıl önceye kadar süren uzun kültürel bir stazın içindeyiz.Fu un periodo di stasi culturale lungo un milione di anni, fino a circa 60 o 70.000 anni fa.
Bir milyon yıl öncesinden 60.000 - 70.000 yıl önceye kadar süren uzun kültürel bir stazın içindeyiz.Tussen een miljoen en 60.000 tot 70.000 jaar geleden blijven we op cultureel vlak vrijwel gelijk.
Bir milyon yıl öncesinden 60.000 - 70.000 yıl önceye kadar süren uzun kültürel bir stazın içindeyiz.אנחנו בתקופה ארוכה של קפאון תרבותי שהחל לפני מיליון שנה ונמשך עד לפני 60-70 אלף שנה.
Bir milyon yıl öncesinden 60.000 - 70.000 yıl önceye kadar süren uzun kültürel bir stazın içindeyiz.نحن في حالة ركود حضاري طويل منذ مليون سنة إلى ما بين 60000 و 70000 ألف سنة مضت.
Bir milyon yıl öncesinden 60.000 - 70.000 yıl önceye kadar süren uzun kültürel bir stazın içindeyiz.長い停滞期にありました 道具の形に大きな変化がない －
Bir sonraki sunumda, birkaç video öncesinde verdiğim örneğe devam edeceğiz.다음 비디오에서 이어서 하겠습니다.
Bir sonraki sunumda, birkaç video öncesinde verdiğim örneğe devam edeceğiz.Udělám to příště.
Bir sonraki sunumda, birkaç video öncesinde verdiğim örneğe devam edeceğiz.אעשה את זה בסירטון הבא.
Bir sonraki sunumda, birkaç video öncesinde verdiğim örneğe devam edeceğiz.ساقوم بهذا في العرض القادم
Bizim devlet bizim dinleyici hatırlatın mühendisi kütüphaneci hala öncesinde doksan iki yüz ile dört dolar우리의 주 우리의 청취자를 생각 나게합니다 엔지니어의 사서 에 남아 앞서 아흔 백 둘 4 달러
Bizim devlet bizim dinleyici hatırlatın mühendisi kütüphaneci hala öncesinde doksan iki yüz ile dört dolarA mi Államok emlékeztesse a hallgatók
Bizim devlet bizim dinleyici hatırlatın mühendisi kütüphaneci hala öncesinde doksan iki yüz ile dört dolarהוא קובע להזכיר למאזינים שלנו הספרנית במהנדס עדיין קדימה עם 290 ארבעה דולרים
Bizim devlet bizim dinleyici hatırlatın mühendisi kütüphaneci hala öncesinde doksan iki yüz ile dört dolarودولنا أذكر مستمعينا أمين المكتبة في المهندس لا تزال قدما 290 أربعة دولارات
Bizim devlet bizim dinleyici hatırlatın mühendisi kütüphaneci hala öncesinde doksan iki yüz ile dört dolarエンジニアで司書 290とまだ先です 4ドル ここで我々は20の下に隠れに行く ドルは国際的な選択と
Bu 50 yıl öncesinden...Det här är 50 år gammalt...
Bu 50 yıl öncesinden...Det her er 50 år gammelt ...
Bu 50 yıl öncesinden...Esta es de hace 50 años...
Bu 50 yıl öncesinden...Esta tem 50 anos...
Bu 50 yıl öncesinden...Questa è di 50 anni fa.
Bu 50 yıl öncesinden...Tämä on 50 vuotta vanha.
Bu 50 yıl öncesinden...To jest sprzed pięćdziesięciu...
Bu 50 yıl öncesinden...Αυτή είναι 50 χρόνων.
Bu 50 yıl öncesinden...Вот эта - 50 лет назад...
Bu birkaç ay öncesinde büyükannemle çekindiğim bir fotoğraftaki görünüşüm２つは同じ日に撮った写真です
Bu birkaç ay öncesinde büyükannemle çekindiğim bir fotoğraftaki görünüşümAsí lucía junto a mi abuela unos meses antes.
Bu birkaç ay öncesinde büyükannemle çekindiğim bir fotoğraftaki görünüşümĐây là vẻ ngoài của tôi, chụp cạnh bà của mình trước đó vài tháng.
Bu birkaç ay öncesinde büyükannemle çekindiğim bir fotoğraftaki görünüşümIată cum arătam într-o poză cu bunica, cu câteva luni înainte.