öncel ile cümle
öncel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
O zaman öncelikle x'teki değişimi bulalım. x'teki değişim nedir?So let's do the change in x first. So what is our change in x?
Tamam bayım, hangi yıl, öncelikle?What year was it, first of all?
Çok önceleri --aslında ilk seferime henüz 17 yaşındayken çıkmıştırm.Back then -- actually my first expedition was when I was 17 years old.
Öncelikle astar ile başlayacağım veO herkesin sevdiği yan komşusu gibidir. Makyajımıza astar jel sürmekle başlıyorum.
Öncelikle bu noktanın nerede olduğunu anlamaya çalışalım. .Our first thing that we could do is just to get an intuition of where this even is.
Öncelikle açı faktörüyle başlamayı tercih edelim. . 150 derece olacak bu açı.So for me, when I do polar I like to think about the angle first. So 150 degrees.
Öncelikle r nin karesi 4 e eşitThis r squared is equal to 4.
Öncelikle şu soruyu soralım bir çember nedir? .Well what is a circle? A circle is something of constant radius around some point.
O da Mısırlıların yüksek beklentilerinin öncelikle kendilerine yönelik olmasıdır.And that is Egyptians' elevated expectations are placed first on themselves.
Öncelikle, biz makine yan yana düzeyde olacaktırFirst, we will level the machine side-to-side
Öncelikle, onlara mahremiyet teklif etmek zorundasınızFirst, you have to offer them confidentiality.
Dediğim gibi parantezler önceliğimizAs we said, parentheses take our priority.
Öncelikle dünyanın büyüklüğü belli.Well, first off, Earth is only so big.
Öncelikle bu eğimi biraz aşağıya getirelim.So first of all let's get this slope down.
Öncelikle nerede olduklarını öğrendiğimiz için onları araştırabiliriz.Well, first of all, we can study them now that we know where they are.
Öncelikle, kadınlar cinselliklerini ifade etmeye başlıyorlar.Foremost, women are starting to express their sexuality.
O zaman öncelikle litrelere çevirelim.So let's convert this to quarts.
İşlem sırası üzerine kararlaştırılmış yol parantezleri öncelikle yapmaktır.So, the agreed upon order of operations is to do parentheses first.
Sonra çarpma ve bölmeyi yaparız. Onlar aynı seviyede bir önceliğe sahipler.Then you do multiplication and division next. they kind of have the same level of priority.
Toplama ve çıkarma üzerine öncelik alır.It gets priority over addition or subtraction.
Böylece bu "10 x her şeyi" daha basit bir hale getirir. Parantezlerimizi öncelikle yaptık.So that simplifies to ten times all of that - we did our parentheses first.
Bu çıkarmayı yaparım çünkü çarpma ve bölmenin önceliği var.BEFORE I do that subtraction" because multiplication / division have priority.
"En İyi Tahmini Toplam Yol Maliyeti Öncelikli" de denebilir, ama A-Yıldız (A*) adı gelenekseldir.It could be called "best estimated total path cost first," but the name A* is traditional.
Öncelikle önemli olan bunu nasıl kullanacağımız anlamamız.But the important thing first is just to understand how to use it.
Ve organizmaların, sizi temin ederim, tüm öncelikleri düzen içindedir.And the organisms, I promise you, have all of their priorities in order.
Diyelim ki öncelikle parasının 10 Yuan'ı için işlem yapmak istiyor.So, let's say, at first he puts 10 Yuan up — essentially for bid.
Tanımladığımız bu işlemler için işlem önceliğini belirlemedik.We haven't defined and order of operations for these particular operations we just have defined.
Öncelikle buradaki işlemi yapmamız gerekiyor.So we want to evaluate the parentheses first.
Öncelikle, şu ana kadar sorusu olan?First of all -- any questions so far?
Öncelikle, bu bölgenin insanı olmadığımı söylemeliyim.First of all, I have to say I'm not from around here.
Bak Nelson, senin gösteriş saltanatın şu an ki önceliğimiz değil.Okay Nelson, your pagent reign is not the priority here.
Tamam, madem önceliklerden bahsediyoruz.Okay, if we are talking about priorities.
Çünkü öncelikli olarak, ruh görünür bir şey değil.Because first of all, soul is not visible.
Önceleri kafamda binlerce soru dolaşırdı, ama bir senedir yanında sessizlik içinde oturuyorum.I use to have thousands of question, but I am in total silence for one year.
Ya da daha önceleri de anlattığım gibi, tam bir uyanıklık durumunda.Or whatever I have said before, earlier. Soul can be realized in total aliveness.
Bunu önceleri yapamıyordum.- it's something that I couldn't do without.
ÖNCELİKLİ HEDEFLERİ GÜNEŞ SİSTEMİNİN 4 DEV DIŞ GEZEGENLERİ OLANÖNCELİKLİ HEDEFLERİ GÜNEŞ SİSTEMİNİN 4 DEV DlŞ GEZEGENLERİ OLAN
Bunun bir sebebi, öncelikleri sıralamanın çok rahatsızlık verici olmasıdır.And one reason is that prioritization is incredibly uncomfortable.
Yaptıkları basitçe, önceliklerin belirlendiği bir liste ortaya çıkarmaktı.And what they basically did was come out with a prioritized list.
Onlar öncelikleri belirlerler.They prioritize.
Ama bu şu demek, maalesef sahip değiliz ve önceliğimiz de şimdilik bu değil.But it's to say, when we don't, it's just simply not our first priority.
Dikkate alınması gereken öncelikli dördüncü sorun sıtma - sıtmayla başa çıkma.The fourth best problem is malaria -- dealing with malaria.
Bütün bunlar bizi, önceliklerimizle ilgili düşündürmeye yöneltiyor.What this really does is that it makes us think about our priorities.
Sizden öncelik listenize bakıp karar vermenizi istiyorum, doğru bir liste yaptınız mı?I'd like to have you look at your priority list and say, did you get it right?
Sanırım bu gerçekten bize, önceliklendirme işini neden yapmamız gerektiğini açıkça anlatıyor.So I think that really does tell us why it is we need to get our priorities straight.
Yani burada asıl mesele, en başa dönüp doğru önceliklerin ne olduğu üzerine düşünmek.So the real issue here is to get ourselves back and think about what are the right priorities.
Öncelikle, bugün buraya gelen herkese teşekkür etmek istiyorum.First, I would like to thank everyone for coming here today.
İncelemek istediğim ilk algoritma Genişlik Öncelikli Arama (Breadth-First Search)The first algorithm I want to consider is called Breadth-First Search.
Öncelikle, kesinlikle içmeFirst, absolutely no drinking
1 milyon $'lık liralık kredi almamın alışılmış yolu, öncelikle bankaya gidip onlarla konuşmak.The traditional way I got a $1 million loan is I would go and talk to the bank.
Öncelikle şunu dolduruyor.. Son elektron F bloğunu dolduruyor.So it's F - let me do it in a lower case.
Öncelikle, Web'i çevirmek.First of all, translating the Web.
Öncelikle 9 çarpı birler basamağını buraya koyalım. .The way you do this one is first multiply nine times the ones place here.
Öncelikle, biraz izleyici katılımı.Bear with me. First of all, a little bit of audience participation.
Öncelikle köpekbalığının cinsiyetini anlamaya çalışıyoruz.One, it's to try and work out the gender of the shark.
Burada öncelikle birler basamağına bakıyoruz. . 6+3 tane birliğimiz var.What we do here is we just first look at the ones place
Ama mecliste söz hakkýmýz olmadýđý için öncelikle oylarýmýzý dođru kullanmalýyýz!Senhoras, uma grande notícia para vocês!
Öncelikle burada; BCA , BCD ve DCE açıları eşittir. .First of all, here Angle BCA, angle BCD, and angle DCE, they're all congruent
Bana güvenmek istiyorsan, öncelikle bana güvenme.If you want to trust me, don't trust me on the first place.
Bunu yapabilmek için ,öncelikle her bir sayının nasıl göründüğünü gözümüzde canlandıralım. .To do this, let's just first visualize what each of these numbers look like.