öncül ile cümle
öncül kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Şekem halkına öncülük eden Gaal, Avimelekle savaşa tutuştu.Assim saiu Gaal, � frente dos cidadãos de Siquém, e pelejou contra Abimeleque.
Şekem halkına öncülük eden Gaal, Avimelekle savaşa tutuştu.A tak wyszedł Gaal przed mężami Sychem, a walczył przeciw Abimelechowi.
Şekem halkına öncülük eden Gaal, Avimelekle savaşa tutuştu.Da drog Ga'al ut, og Sikems menn fulgte ham, og de stred imot Abimelek.
Şekem halkına öncülük eden Gaal, Avimelekle savaşa tutuştu.És kivonult Gaál Sikem polgárainak élén, és megütközött Abimélekkel.
Şekem halkına öncülük eden Gaal, Avimelekle savaşa tutuştu.Gaal a înaintat în fruntea locuitorilor Sihemului, şi s'a luptat cu Abimelec.
Şekem halkına öncülük eden Gaal, Avimelekle savaşa tutuştu.Ga'al rykkede da ud i Spidsen for Sikems Borgere for at kæmpe mod Abimelek.
Şekem halkına öncülük eden Gaal, Avimelekle savaşa tutuştu.Gaal salió al frente de los señores de Siquem y luchó contra Abimelec
Şekem halkına öncülük eden Gaal, Avimelekle savaşa tutuştu.Gaal s`avança à la tête des habitants de Sichem, et livra bataille à Abimélec.
Şekem halkına öncülük eden Gaal, Avimelekle savaşa tutuştu.Gaal zog aus vor den Männern zu Sichem her und stritt mit Abimelech.
Şekem halkına öncülük eden Gaal, Avimelekle savaşa tutuştu.Ga-anh bèn đứng đầu các người Si-chem , đi ra giao_chiến cùng A-bi-mê-léc .
Şekem halkına öncülük eden Gaal, Avimelekle savaşa tutuştu.Ga-anh bèn đứng đầu các người Si-chem, đi ra giao chiến cùng A-bi-mê-léc.
Şekem halkına öncülük eden Gaal, Avimelekle savaşa tutuştu.In Gaal je šel na čelu sihemskih meščanov in se je bojeval zoper Abimeleka.
Şekem halkına öncülük eden Gaal, Avimelekle savaşa tutuştu.I vytáhl Gál před lidmi Sichemskými, a bojoval proti Abimelechovi.
Şekem halkına öncülük eden Gaal, Avimelekle savaşa tutuştu.가알이 세겜 사람들의 앞서 나가서 아비멜렉과 싸우다가
Şekem halkına öncülük eden Gaal, Avimelekle savaşa tutuştu.Lalu Gaal membawa keluar orang-orang Sikhem dan melawan Abimelekh
Şekem halkına öncülük eden Gaal, Avimelekle savaşa tutuştu.Niin Gaal lähti Sikemin miesten etunenässä ja taisteli Abimelekia vastaan.
Şekem halkına öncülük eden Gaal, Avimelekle savaşa tutuştu.Onder aanvoering van Gaäl vochten de mannen van Sichem tegen Abimélech.
Şekem halkına öncülük eden Gaal, Avimelekle savaşa tutuştu.Så drog då Gaal ut i spetsen för Sikems borgare och gav sig i strid med Abimelek.
Şekem halkına öncülük eden Gaal, Avimelekle savaşa tutuştu.Και εξηλθεν ο Γααλ εμπροσθεν των ανδρων της Συχεμ και επολεμησε με τον Αβιμελεχ
Şekem halkına öncülük eden Gaal, Avimelekle savaşa tutuştu.И пошел Гаал впереди жителей Сихемских и сразился с Авимелехом.
Şekem halkına öncülük eden Gaal, Avimelekle savaşa tutuştu.Тогава Гаал излезе на чело на сихемските мъже, та се би с Авимелеха.
Şekem halkına öncülük eden Gaal, Avimelekle savaşa tutuştu.ויצא געל לפני בעלי שכם וילחם באבימלך׃
Şekem halkına öncülük eden Gaal, Avimelekle savaşa tutuştu.فخرج جعل امام اهل شكيم وحارب ابيمالك.
Şekem halkına öncülük eden Gaal, Avimelekle savaşa tutuştu.於 是 迦 勒 率 領 示 劍 人 出 去 、 與 亞 比 米 勒 交 戰
Şekem halkına öncülük eden Gaal, Avimelekle savaşa tutuştu.於是 迦勒率 領 示劍 人 出去 、 與亞 比 米勒 交戰
Sen de açık öğretimin öncülerinden birisin.Acum, tu esti un pionier al educatiei deschise.
Sen de açık öğretimin öncülerinden birisin.Altså, du er en pioner inden for åben uddannelse.
Sen de açık öğretimin öncülerinden birisin.Baiklah, anda adalah perintis pendidikan terbuka.
Sen de açık öğretimin öncülerinden birisin.Giờ hãy nhìn xem, anh là một nhà tiên phong trong giáo dục mở.
Sen de açık öğretimin öncülerinden birisin.Jesteś pionierem otwartej edukacji.
Sen de açık öğretimin öncülerinden birisin.Kijk, jij bent een pionier van het open onderwijs.
Sen de açık öğretimin öncülerinden birisin.당신은 열린 교육의 개척자입니다.
Sen de açık öğretimin öncülerinden birisin.Nos, ön úttörője a nyitott oktatásnak.
Sen de açık öğretimin öncülerinden birisin.Ora, tu sei un pioniere dell'educazione aperta.
Sen de açık öğretimin öncülerinden birisin.Sie sind ein Pionier der öffentlichen Bildung.
Sen de açık öğretimin öncülerinden birisin.Tu eres un pionero de la educación abierta.
Sen de açık öğretimin öncülerinden birisin.Você é um pioneiro da educação aberta.
Sen de açık öğretimin öncülerinden birisin.Vous êtes un pionnier des Ressources Éducatives Libres.
Sen de açık öğretimin öncülerinden birisin.Vy jste průkopníkem otevřeného vzdělávání.
Sen de açık öğretimin öncülerinden birisin.Κοίταξε να δεις, είσαι πρωτοπόρος στην ανοιχτή εκπαίδευση.
Sen de açık öğretimin öncülerinden birisin.Виж, ти си пионер на отвореното образование.
Sen de açık öğretimin öncülerinden birisin.Вы - инициатор открытого образования.
Sen de açık öğretimin öncülerinden birisin.עכשיו ראה, אתה חלוץ בתחום החינוך הפתוח.
Sen de açık öğretimin öncülerinden birisin.الآن أنظر، أنت رائد في مجال التعليم المفتوح.
Sen de açık öğretimin öncülerinden birisin.あの素晴らしいレクチャーシリーズを発端に
Sentetik uyuşturucu öncül maddelerinin imalatı ve saptırılmasına karşı uluslararası eylemAction internationale contre la fabrication et le détournement des précurseurs de drogues de synthèse
Sentetik uyuşturucu öncül maddelerinin imalatı ve saptırılmasına karşı uluslararası eylemAlle prosentti takavarikoista tehtiin Euroopassa (UNODC, 2007, 2008).
Sentetik uyuşturucu öncül maddelerinin imalatı ve saptırılmasına karşı uluslararası eylemAzione internazionale contro la produzione e la diversione dei precursori della droga
Sentetik uyuşturucu öncül maddelerinin imalatı ve saptırılmasına karşı uluslararası eylem(Europol, 2007a); UNODC (2008) pa poroča, da je bilo v evropskih državah uničenih 123 laboratorijev.
Sentetik uyuşturucu öncül maddelerinin imalatı ve saptırılmasına karşı uluslararası eylemInternationale Maßnahmen gegen die Herstellung und Abzweigung von Grundstoffen für synthetische Drogen
Sentetik uyuşturucu öncül maddelerinin imalatı ve saptırılmasına karşı uluslararası eylemInternationella åtgärder mot framställning och avledning av prekursorer till syntetiska droger
Sentetik uyuşturucu öncül maddelerinin imalatı ve saptırılmasına karşı uluslararası eylemMedidas internacionais contra a produção e o desvio de precursores de drogas sintéticas
Sentetik uyuşturucu öncül maddelerinin imalatı ve saptırılmasına karşı uluslararası eylemMezinárodní opatření proti výrobě a zneužívání prekurzorů syntetických drog
Sentetik uyuşturucu öncül maddelerinin imalatı ve saptırılmasına karşı uluslararası eylemPiaţa europeană a drogurilor stimulatoare: „ţări ale cocainei” și „ţări ale amfetaminei”?
Sentetik uyuşturucu öncül maddelerinin imalatı ve saptırılmasına karşı uluslararası eylemV roku 2006 sa celosvetovo objavilo 15,8 tony metamfetamínu, z čoho väčšina bola zachytená
Shima Mehri Uluslararası Dünya Kadınlar Sürüş Günü'nde Harley süren Dubaili Kadınlar grubuna öncülük ediyor.Shima Mehri vede skupinu Dubajských žen na motorkách Harley-Davidson na Mezinárodním dnu žen-řidiček.
Shima Mehri Uluslararası Dünya Kadınlar Sürüş Günü'nde Harley süren Dubaili Kadınlar grubuna öncülük ediyor.Shima Mehri, Vorreiterin der "Dubai Ladies of Harley Driver" auf dem International Female Ride Day.
Shima Mehri Uluslararası Dünya Kadınlar Sürüş Günü'nde Harley süren Dubaili Kadınlar grubuna öncülük ediyor.Η Shima Mehri οδηγεί το κομβόι της ομάδας Ladies of Harley του Ντουμπάι.
Shima Mehri Uluslararası Dünya Kadınlar Sürüş Günü'nde Harley süren Dubaili Kadınlar grubuna öncülük ediyor.Шима Мехри во главе группы "Леди Харлей Дубая" в Международный день женщин-байкеров.
Uyuşturucu öncüllerinin imalatı ve amaç dışı kullanımına karşı uluslararası eylemMedzinárodné opatrenia proti výrobe a zneužívaniu prekurzorov drog