Öncül 2: Haşmet, Fahrettin Cüreklibatur'un herkesi dövemeyeceğini düşünüyor.Premise 2: Lois Lane thinks Clark Kent cannot fly.
Öncül 1: X'in kim olduğunu biliyorum.Premise 1: I know who X is.
Öncül 2: Y'nin kim olduğunu bilmiyorum.Premise 2: I do not know who Y is.
Bu argümanda, öncüller tamamen sağlanmış gibi sonuca geçilmiştir.Note that this is a fallacy whether or not anyone has trespassed.
Arazinin önemli avantajına rağmen, öncünün rahatlaması kritik bir şekilde gerekli hâle geldi.Despite the crucial advantage of the terrain, relief for the vanguard became critically necessary.
Kısa süre sonra Gürcü öncüsü parçalandı ve sonunda tamamen istila edildi.Soon the Georgian vanguard was breaking apart and finally got completely overrun.
Bu alandaki ilk öncüler arasında Léon Teisserenc de Bort ve Richard Assmann bulunmaktadır.[1]Early pioneers in the field include Léon Teisserenc de Bort and Richard Assmann.[3]
Cemaleddin Afgani (1838–1897) İslami modernizmin öncülerinden biri olarak kabul edilir.Jamal al-Din al-Afghani (1838–1897) is regarded as one of the pioneers of Islamic modernism.
Azerbaycan'da kavramsal sanatın öncülerindendir.Well known for her early modernistic paintings, she transitioned to contemporary art in the 1990s.
Havacılığın öncüsü Ben Rich ve manken olan eşi Faye Mayer'in oğludur.He is the son of aviation pioneer Ben Rich, and his wife Faye Mayer, a fashion model.
Ayrıca ekibin ilk prototipi kavramsallaştırmasına, tasarlamasına ve yapılmasına öncülük etti.[13]He also led the team to conceptualize, design and build the first prototype. [13]
Hava Motorları Dünya Ansiklopedisi: Öncülerden Günümüze.World Encyclopedia of Aero Engines: From the Pioneers to the Present Day.
Aynı zamanda küresel trigonometri alanında da öncüydü.He was also a pioneer in spherical trigonometry.
Anlatım, öncü bir araç haline gelir.Narration becomes a leading tool.
İbrani Üniversitesi'nden 1997'de mezun olmuştur. İsrailli öncü arkeolog Benjamin Mazar'ın torunudur.She is the granddaughter of pioneering Israeli archaeologist Benjamin Mazar.
Modern analizin her alanında geniş uygulamalarla bu alanda öncü oldular.They were pioneers in this area with wide applications in all parts of modern analysis.
Skolem, öncü bir model teorisyeniydi.Skolem was a pioneer model theorist.
Skolem (1934) küme teorisi ve standart olmayan aritmetik modellerinin oluşturulmasına öncülük etti.Skolem (1934) pioneered the construction of non-standard models of arithmetic and set theory.
Venom, hem black metal hem de thrash metalin öncüleri olarak kabul edilir. [1]Venom are considered precursors of both black metal and thrash metal.[307]
Öncül altın sevkiyatlarıEarly gold shipments
Pizzagate, genellikle QAnon komplo teorisinin öncülü olarak kabul edilir.Pizzagate is generally considered a predecessor to the QAnon conspiracy theory.
Öncül ve oynanışPremise and gameplay
Bilgisayar bilimindeki öncüler listesiList of pioneers in computer science
Kronecker'in sonluluğu onu matematiğin temellerinde sezgiselliğin öncüsü yaptı.Kronecker's finitism[dubious ] made him a forerunner of intuitionism in foundations of mathematics.
Dünya Ekonomik Forumu, şirketi 2011 yılında Teknoloji Öncüsü olarak listeledi. [1]The World Economic Forum listed the company as a Technology Pioneer for 2011.[9]
Rousseau, eğitimde çocuk merkezli yaklaşımın öncüsüdür. [2]Rousseau is the precursor of the child-centered approach in education.[3]
Demokritos aynı zamanda özellikle matematik ve geometrinin öncülerindendi.Democritus was also a pioneer of mathematics and geometry in particular.
Öncüler, silahlı kuvvetler tarafından işletilen paramiliter yaz kamplarına katılır.Vanguards attended paramilitary summer camps operated by the armed forces.
1657) çiçeklerin boyanmasının yanı sıra natürmontlara da öncülük etti.1657) pioneered still lifes of shells, as well as painting flowers.
İkimiz de kendi alanımızda öncüyüz.We are both pre-eminent in our field.
Batu'nun kuzeni Möngke'nin komutasındaki öncü ordu şehre yaklaştı.The vanguard army under Batu's cousin Möngke came near the city.
Örnek: (ἄγω) (ágō) "öncülük ediyorum":The verb (ἄγω) (ágō) "I lead" goes:
O öncülük ettiği/beraberindeki kişiyle geri geldi.He came back leading the man.
Tongue Nehri Karargâhı'ndan Albay Miles'ı çekmek için bir dizi küçük baskına öncülük etti.He led a series of small raids in an effort to draw out Colonel Miles from Tongue River Cantonment.
Diğer bir deyişle, düşük üretim kalitesi nedeniyle öncü bir çalışma olarak görüldü ".In other words, it was seen as a pioneering work because of its low quality of production".
İlk başta, öncüler zamanla tetiklenen mayınlar olduklarından şüpheleniyorlardı.At first, the pioneers suspected they were time-triggered mines.
14 Nisan Tüm Öncülerin Anma Günü L. L. Zamenhof'un ölüm yıldönümü (1917).April 14 Memorial Day of all Pioneers Anniversary of the death of L. L. Zamenhof (1917).
"Marksist-Leninist-Maoist sosyalizm" olarak adlandırdığı görüşün öncü araştırmacılarından biridir.He was a pioneer anthropological investigator of what he calls “Marxist-Leninist-Maoist socialism”.
Florence Nightingale, Hayvan Destekli Terapi (AAT) fikrine öncülük etti.Florence Nightingale pioneered the idea of Animal Assisted Therapy (AAT).
Bu tur, cazın öncüleri John Coltrane ve Miles Davis 'e ithafen yapılmıştır.This tour was dedicated to jazz pioneers John Coltrane and Miles Davis.
Der Nersessian tanınmış bir akademisyen ve Ermeni sanat tarihi alanında öncü bir isimdi.Der Nersessian was a renowned academic and a pioneer in Armenian art history.
Profesörlük ve öncülükleriProfessor and pioneer
Ana Aslan, sosyal tıbbın öncüsü olarak kabul edilmiştir.Ana Aslan was considered a pioneer of social medicine.
Çevre hareketine öncülük eden örgütleri de vardır.They have several organizations that have fronted the environmental movement.
Sivastopol keskin nişancı hareketine öncülük eden Adamia, yaklaşık 80 keskin nişancıyı eğitti.He participated in the Sevastopol sniper movement and personally trained about 80 snipers.
Sinir öncüleriNeural precursors
Ökaryotik hücrelerde transkripsiyon işleminde oluşturulan ilk zincir pre-mRNA'dır (öncül mRNA).In eukaryotic cells the primary transcript is pre-mRNA.
Orada Petersburg Kuşatması'nda siper savaşına öncülük etti ve Lee ile birlikte öncülük etti.There he waged—and with Lee, pioneered—trench warfare at the Siege of Petersburg.
Bir diğer öncü 1899'da Rus Biyolog İlya İvanov'du.Another pioneer was the Russian Ilya Ivanov in 1899.
Modern suni tohumlamanın öncülüğünü Pennsylvania Eyalet Üniversitesi'nden John O. Almquist yaptı.Modern artificial insemination was pioneered by John O. Almquist of Pennsylvania State University.
hava tankerleri Öncü uçak Smokejumper nakliye uçağı hava ikmal uçağıAirtankers Lead aircraft Smokejumper transport aircraft Airlift aircraft
Her şeyden önce, nedensel dışlama argümanının öncülü, fizikalizmin tanımıdır.First of all, the antecedent of the causal exclusion argument is the definition of physicalism.
Daha önce de frenginin görme üzerindeki etkisini araştıran öncü bir isimdi.Earlier he was a pioneer in addressing the impact of syphilis on eyesight.
Şu anda Moskova'da bulunan Fersman Mineraloji Müzesi'nin öncülüydü.It was a predecessor of the Fersman Mineralogical Museum, now based in Moscow.
Onun torunları o zamandan beri harekete öncülük etmekteler.His descendants have led the movement since then.
İngiltere'de geçersiz taşıtın öncüsü Bath sandalyesiydi.In England the fore-runner of the invalid carriage was the bath chair.
20. yüzyılda, birçok İtalyan modern sanatın gelişiminde öncü rol oynadı.In the 20th century, many Italians played leading roles in the development of modern art.
Katadioptrik kombinasyonlar birçok öncü optik sistemde kullanılmıştır.Catadioptric combinations have been used for many early optical systems.
Gawain'in en Gal öncüsü, Gwalchmei ap Gwyar annesi Gwyar olduğu düşünülmektedir.The mother of Gawain's Welsh forerunner, Gwalchmei ap Gwyar, is thought to be Gwyar.
Afrika kıtasında, Güney Afrika kuir çalışmalarını geliştirmede öncü bir role sahip.On the African continent, South Africa has been setting the trend of developing queer studies.