önünde ile cümle
önünde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
B228 (Biyokimya Lab.) isimli odanın önünde iki tane kabinet vardır.One of them is the Vintage Science Shelf in front of the room B228 (Biochemistry Lab).
Kalıcı maksiller molarların önünden süren bir süt dişi yoktur.The permanent maxillary molars are not considered to have any teeth that precede it.
Kalıcı maksiller molarların önünde sürmüş bir süt dişi bulunmaz.The permanent maxillary molars are not considered to have any teeth that precede it.
Yaşlı adam hemen orada Katniss'in gözlerinin önünde infaz edilir.To Katniss's horror, the old man is quickly executed before her eyes.
Tarım, ekoloji ile ele alındığında, bir operasyonun sürdürülebilirliği göz önünde bulundurulur.When agriculture is considered with ecology, the sustainablility of an operation is considered.
Stalin Anıtı önündeki bir askeri geçit töreni.The Stalin Monument in Budapest
Müze önünde yer alan Stalin heykeliStalin statue in front of the Museum
Kapalı gözlem vagonu hemen önünde.The enclosed observation car is directly in front of it.
Washington'daki Beyaz Saray'ın önünde Yezîdî gösterisi.Yazidi demonstration in front of the White House in Washington DC.
Oude Kerk'in önünde yer alan bronz seks işçisi heykeli.Sex work Bronze statue Belle in front of the Oude Kerk by Els Rijerse.
Bir Boeing 747-8'de görülen ve ana gaz kollarının önünde yer alan ters itme kollarıReverse thrust levers forward of the main levers, seen on a Boeing 747-8
Bir T29 Ulusal Zırh ve Süvari Müzesi'nin önünde yer almaktadır.One is located in front of the National Armor and Cavalry Museum.
Eski West Staithes, elektrik santralinin bacalarının önünde görülebilir.The older West Staithes can be seen in front of the chimneys of the power station.
Bundan kısa bir süre sonra, tekrar Titania ile savaştığı Yüksek Mahkeme önünde göründü.[1]Shortly after that, she appeared before the Supreme Court, where she battled Titania again.[28]
Terminalin önünde ücretsiz kısa süreli otopark mevcuttur.Free short term parking is available in front of the terminal.
Sol temporal lob önünde tipik bir araknoid kistin aksiyal BT görüntüsüAxial CT showing a typical arachnoid cyst left temporal
Vilnius'un Eski Şehir bölgesinde, Litvanya Ulusal Filarmoni'nin önündeki Basanavičius heykeli.A statue in the Old Town of Vilnius, in front of the Lithuanian National Philharmonic
Arabayı aniden yana kırarak okulun önünde durmuştu.His truck swerved and stopped in front of the building.
Başbakan ve hükûmet Gürcistan Parlamentosu önünde hesap verebilir.[1]The Prime Minister and the government are accountable before the Parliament of Georgia.[4]
Evinin önündeki düşmekten kaynaklanan kafa travması nedeniyle Şubat 2020'de hastaneye kaldırıldı.Beck was a practising dentist in San Antonio, Texas, during his professional career.
Serratus anterior, göğsün önündeki başka bir kastır.Serratus anterior is another muscle on the front of the chest.
Kapanış töreni 15 Şubat 2019'da Doğu Saraybosna belediye binası önünde yapıldı.Closing ceremony was held in front of town administration of Istočno Sarajevo on 15 February 2019.
Bu nedenle Nichols, aracı Prost'un yumuşak sürüş stilini göz önünde bulundurarak tasarladı.As such, Nichols designed the car with Prost's smooth driving style in mind.
Parlamento Binası (Quebec) önünde James Wolfe ve Marquis de Montcalm heykelleriJames Wolfe and Marquis de Montcalm sculpture in front of Parliament Building (Quebec)
Kapının önündeki iskele ve koruyucu kapakScaffolding and protective cover in front of the gate
Corday başlangıçta tüm Ulusal Sözleşme önünde Marat'a suikast düzenlemeyi planladı.Corday initially planned to assassinate Marat in front of the entire National Convention.
Mukbang yapan sunucu kameranın önünde pizzadan erişteye kadar çeşitli yemekler tüketir.Varieties of foods, ranging from pizza to noodles, are consumed in front of a camera.
Lise boyunca Kaczynski akademik olarak sınıf arkadaşlarının önündeydi.Throughout high school, Kaczynski was ahead of his classmates academically.
Anal yüzgeç 48-59 yumuşak ışın içerir ve önünde bir omurga bulunur.The anal fin contains 48 to 59 soft rays and is preceded by a spine.
Sarayın önünde nöbet tutan asker, Lüksemburg .Guard in front of the Palace, Luxembourg.
Onunla bir toplantıda senin önünde uykuya dalması yürek burkucuydu. " [2]To be in a meeting with him and have him fall asleep in front of you was gut-wrenching."[2]
Bu aynı zamanda her kriptin önündeki küçük kuyularda da yapılabilir.This could also be done in the small wells that are in front of every crypt.
Nshan Palanjian Semineri önünde Levon Shant büstü, N 1 binasıBust to Levon Shant in front of Nshan Palanjian Seminary, building N 1
Önünde elektron baskılayıcı plaka bulunan bir Faraday kupasıFaraday cup with an electron-suppressor plate in front
İddiaya göre eski karısı Neka Dorokashvili'ye reşit olmayan bir kişinin önünde saldırdı.He allegedly had assaulted his former wife Neka Dorokashvili in front of a minor.
Soğuk çeşitleri genellikle toplu taşıma duraklarında veya okulların önünde satılır.The first are usually found at public transport stops or in front of schools.
Üçüncü amaç sürücünün önündeki yolu görebilmesi için yolu aydınlatmaktır.A third purpose may be to illuminate the roadway so that the rider can see the way ahead.
1729 olan doğal sayı, 1728'den sonra gelir ve 1730'un önünde yer almaktadır.1729 is the natural number following 1728 and preceding 1730.
3 Aralık 2020'de, Pittsburgh'daki Büyükbaba Joe'nun Şeker Dükkanının önünde bir monolit belirdi.On December 3, 2020, a monolith appeared outside Grandpa Joe's Candy Shop in Pittsburgh.
Lensin önünde, göze giren ışık miktarını düzenleyen iris bulunur .In front of the lens is the iris, which regulates the amount of light entering into the eye.
Ströer Medya tarafından 2020'de bir Alman okulunun önünde sağlanan nikotin pazarlamasıNicotine marketing provided by Ströer Media in front of a German school in 2020.
Önünde köpeğiyle birlik oğlu Cupid var.In front of her is her son Cupid, with a sighthound.
Şubat 2014'te Smart, Utah Eyaleti Temsilciler Meclisi önünde HB 286 lehine ifade verdi.In February 2014, Smart testified before the Utah State House of Representatives in favor of HB 286.
Peloton önünde sık sık yaptığı çalışmalar nedeniyle El Traktör lakabını kazandı.He earned the nickname El Tractor due to his frequent work riding at the front of the peloton.
İkinci ve üçüncü sıradaki bisikletçilerin 15 saniye önünde bitirdi.She finished 15 seconds ahead of the second and third placed riders.
Çar II. Nikolay'ın Kışlık Saray'daki iki oda önündeki açılış konuşması (1906).Tsar Nicholas II's opening speech before the two chambers in the Winter Palace (1906)
Bir banket müzisyeni, himation (uzun giysi) içindeki müşterisinin önünde duruyor.A banquet musician reties her himation (long garment) as her client watches.
Hem IRS içinde hem de mahkemeler önünde anlaşmazlıklara itiraz etme hakkı.A right to representation, by oneself or by an authorized representative.
Her birinin amacı kendi elçiliğinin önündeki kapıya ulaşmaktı.Each had a gate in the Wall for its objective.
Evinin önünde başıboş köpeklere bir parça et verdi.He gave a piece of flesh to stray dogs outside his apartment.
Devrimin başarısının önündeki en büyük engel Arap Birliği'dir.A major obstacle to the success of the revolution is the Arab League.
Ancak prenses çok utangaçtı ve tanımadığı insanların önünde kekeledi.However, the princess was painfully shy, and stammered when in front of people she did not know.
Carapaz, takip eden grubun bir dakikadan fazla önünde kazandı.Carapaz held off the chase group to win the race by more than a minute.
Gümüş madalyalı Hollandalı Annemiek van Vleuten'i 1' 15" farkla önünde kazandı.She won by 1' 15" over the silver medalist, Annemiek van Vleuten of the Netherlands.
7'nci Yunan Tümeni saat 11:00'de şehrin önündeki son su bariyeri olan Gallikos nehrini geçti.At 11 a.m., the 7th Greek Division crossed Gallikos river, the last aquatic barrier before the city.
Biri geminin önünden zararsız bir şekilde geçti, ancak ikincisi onu pruvadan vurdu.One passed harmlessly ahead of the ship, but the second struck her in the bow.
Halkın önünde sarhoş olmak bir kabahat olarak kabul edilir ancak yasalar nadiren uygulanmaktadır.Being publicly intoxicated is a misdemeanor, but laws are rarely, if ever, enforced.
Clytius, enthroned önünde duran bir adam Hygieia'dan tarafından bir vazo üzerine, Meidias Painter .Clytius, a man standing in front of the enthroned Hygieia, on a vase by the Meidias Painter.
Koçun önünde dua kılığında iki adam daha var, muhtemelen rahipler.In front of the ram there are two other men, probably priests, in a pose of prayer.
Kral Faysal (ortada) ve Savaş Bakanı Yusuf el-Azma (solda, Faysal'ın önünde), 1920King Faisal (center) and War Minister Yusuf al-Azma (left, in front of Faisal), 1920